Había una aldea habitada por youkai ubicada entre las montañas que estaban alrededor de Kyouto.

En dicha aldea, se había establecido una [1]Antenna-shop en la que se vendía mercancía relacionada con el 『Chichiryuutei Oppai Dragon』 como una venta especial limitada a los youkai y lo oculto.

Allí se habían empezado a vender productos limitados del evento que tomaría lugar en el Kyouto interior. Incluso si no pudieron conseguir entradas para el show, podrían obtener productos limitados si iban a este lugar.

Desde muy temprano, en esa Antenna-shop se formó una larga fila, con los fans ocultos y youkai esperando su turno.

En la fila──estaban las figuras de Balberith （llevaba puesto su gorra del Oppai Dragon apropiadamente） y, Zeno la parca de clase alta quien es el líder y el acompañante de Balberith, del equipo 「Black Satan of Darkness Dragon King」.

La razón de que Balberith estuviera aquí, era para obtener una figura de acción del 『Oppai Dragon Dororon Youkai versión transparente』 el cual es un producto limitado. En vista de que Zeno no podía dejar solo a Balberith, estaba acompañándolo.

Mientras estaban formados en la larga fila, fueron avanzando poco a poco. Cada que eso ocurría, el pecho de Balberith latía rápido.

──Balberith, lo sabía.

Balberith sabía qué tan difícil era adquirir una figura de acción de edición limitada del 『Chichiryuutei Oppai Dragon』.

Cuando fue por primera vez a un evento, Balberith no pudo conseguir una figura limitada que se vendía en ese lugar.

Bueno, de hecho, ni siquiera estaba en sus expectativas el no poder comprarla.

Antes de que comenzara el show, cuando fue al stand de mercancía. La figura de edición limitada ya no estaba a la venta allí. Estaba agotada.

La primera vez que fue allí, Balberith se enteró que tenía que hacer fila para poder comprar la figura de edición limitada. Allí también supo que había una competencia por la figura del 「Oppai Dragon」 cuya venta se limitaba a este lugar, debido a su gran popularidad.

En su segunda ida a un show, Balberith llegó al lugar un poco más temprano, y por primera vez en la vida se formó en el stand de mercancía.

Sin embargo──.

「Lo sentimos. La figura de edición limitada se acaba de agotar」

「──¿¡Hh!?」

La figura de edición limitada se había agotado dos lugares antes que él──.

Un niño sonreía después de haber comprado una figura en el último momento…… Balberith contempló dicha escena con una mirada de envidia, y apretó los dientes por las emociones que iban y venían en su pecho.

Así es, allí fue la primera vez que Balberith experimentó la llamada derrota.

Incluso cuando fueron derrotados por el equipo 『Babel Belial』 en los encuentros principales del torneo internacional de los Rating Games, Balberith nunca tuvo una sensación como esta, y no podía entender el concepto de 「ser derrotado」.

Pero, el hecho de no poder comprar la figura, le hizo sentir la derrota por primera vez.

Ahora en la tercera──se formó varias horas antes de que la tienda abriese, y devotamente soportó el tiempo de espera.

Entonces, cuando finalmente llegó su turno──.

「Una Do, dororon Youkai versión transparente del……Oppai, Dr, Dragon……por, favor」

Frente a la caja registradora, la voz de Balberith estaba tan llena de tención.

「Por supuesto」

El [2]Karasu-tengu dependiente, inmediatamente aceptó la orden, puso el artículo en una bolsa y terminó el pago.

Tan pronto recibió el artículo, Balberith se alejó de la caja registradora.

Por un momento, Balberith se quedó estupefacto, pero sintió que todo esto era real en su pecho. Cuando abrió la bolsa solo un poco, allí──se encontraba la figura de acción de edición limitada que había estado añorando y queriendo.

No era un sueño. Era real.

Balberith, finalmente había conseguido el 『Oppai Dragon Dororon Youkai versión transparente』. Estaba hecha de un material transparente, inclusive la textura de la transparente armadura parecía hermosa.

Los sentimientos de emoción y satisfacción imposibles de poner en palabras de cuando la compró, eran algo inefable.

──Allí, por primera vez Balberith aprendió desde lo profundo de su corazón el sentimiento llamado victoria.

《Entonces, ¿volvemos?》

Zeno quien lo acompañó hasta el final, dijo eso.

Justo en el momento en el que Balberith y Zeno se disponían a desplegar un círculo mágico de transferencia para volver puesto a que habían terminado sus asuntos.

¡Doooooooooooooonhh!

Se pudo escuchar una penetrante explosión desde la entrada del pueblo.

Inmediatamente gritos se alzaron de parte de los youkai.

「¡Uaaaa, demonios están atacando!」

Mientras los youkai corrían en pánico tratando de escapar, Balberith quien había oído el alboroto, se dirigió hacia el lugar donde continuaban las explosiones.

《O, oye, Balberith. ¡No te involucres demasiado! Somos gente del reino de los muertos. ¡No sabremos qué podría pasar si haces algo destacable!》

Aunque Zeno intentó detenerlo frenéticamente, Balberith hizo caso omiso, y se dirigió donde los demonios estaban atacando.

Allí──un grupo con auras de demonio, atacaban a las casas del pueblo, provocando destrucción.

Por la calidad del aura, Balberith pudo comprender que eran gente que habían nacido de la misma forma que él.

También supuso que probablemente, estaban haciendo todo esto por orden del reino de los muertos……Hades, o algún colaborador.

……Como se había dicho que Gressil y Sonneillon habían sido persuadidos por el dios primigenio Erebos. Quizás esté relacionado con esto.

Dicha información no había llegado hasta Balberith, pero no podía evitar sentirlo así.

De hecho, Zeno también, 

《……Pero qué, ¡Los hijos de Lilith! ¿En ese caso, esto es obra de Hades-sama……no, del dios Erebos?》

Había dicho eso. Pero, la expresión de Zeno se había tornado perpleja.

Por otra parte, el propio Balberith tenía poco interés en esta situación. Por ahora, capturaré a un de los demonios y creo que le preguntaré la situación; cuando estaba considerando eso.

「¡Uwaaaaaanh! ¡Mi Oppai Dragoooonh!」

Se pudo escuchar el grito de un niño.

Cuando miró en su dirección──uno de los demonios pisó y destrozó un 『Oppai Dragon Dororon Youkai versión transparente』 que seguramente el niño había comprado hace poco.

En ese momento.

Balberith sintió que algo estaba emergiendo explosivamente en su interior. Un sentimiento tan insoportable hirvió a borbotones desde su interior.

──Balberith, lo sabía.

Balberith sabía qué tan difícil era adquirir una figura de acción de edición limitada del 『Chichiryuutei Oppai Dragon』.

Balberith entendía que los sentimientos de emoción y satisfacción imposibles de poner en palabras de cuando la compró, eran algo inefable.

Los demonios dejaron escapar carcajadas desagradables por la imagen llorosa del niño youkai al cual le habían dañado la figura.

「Mírenlo, está lloriqueando porque se le dañó una muñeca tan insignificante como esa」

『¡Gyahahahahahah!』

Cuando lo notó, Balberith estaba parado frente al grupo de demonios.

「Oigan」

Mientras elevaba su tono, Balberith llamó a los demonios.

「¿Ah? ¿Qué quieres?」

Los demonios tenían expresiones provocativas.

Mientras señalaba con el dedo a la figura dañada, les dijo a los demonios.

「Esa figura. ¿acaso saben cuánto cuesta conseguir una?」

Los demonios se sorprendieron por esas palabras, pero──pasado un momento, dejaron escapar más carcajadas.

『¡Gyahahahahahahahahahahahahahh!』

「¿Pero que carajos está diciendo este tipo?」

「¡Tiene que estar mal de la cabeza!」

Ellos soltaron risas desdeñosas y se burlaron de la línea de Balberith.

Mientras se seguían burlando, uno de los demonios reunió aura en su mano y cuando intentó lanzársela a Balberith.

「Menudo bastardo chiflado. Bueno, qué importa. Deshagámos──」

¡Gonh! Antes de que ese demonio terminara su frase, el puño de Balberith lo alcanzó.

El demonio que se comió el puñetazo, fue vigorosamente mandado a volar muy lejos.

Mientras desbordaba desde su cuerpo una densa aura, Balberith les preguntó a los demonios.

「Se los preguntaré una vez más. ¿Saben cuánto cuesta conseguir una?」

Uno de esos demonios, pareció recordar de algo la figura de Balberith y──, 

「Oigan, este tipo. Creo que lo he visto──」

Se dispuso a hablar, pero también fue masacrado por el golpe de Balberith.

Los demonios restantes empezaron a estremecerse por la figura de Balberith quien había eliminado a dos demonios y cada uno con un solo golpe.

Sin embargo, la ira de Balberith no disminuía.

「No la llamen insignificante. ¿Siquiera……tienen idea de lo que tuvo que pasar solo para comprar esto?」

「Pe, pero, qu, qué clase de mierda estás diciendo──」

Por tercera vez, uno de los demonios fue derribado por el puño de Balberith.

A partir de allí, fue unilateral. Balberith arrasó al grupo de demonios como si manifestara un sentimiento incontrolable──la rabia.

Él había mandado a volar a los demonios con puñetazos, patadas y bombardeos de aura. Inclusive a los que intentaron huir del lugar por la tremenda fuerza de Balberith, les disparó un ataque de aura a lo lejos, y fueron derrotados por completo.

En tan solo un minuto o dos, el grupo de demonios──fue completamente destrozado.

《¡Maldita sea……! ¿¡Cómo debería explicárselo a los de arriba!? ¿¡Aunque tendría que informar que vinimos a comprar una muñeca en secreto!?》

Zeno, el acompañante, se cubrió la cabeza por esta situación, y continuaba abriendo la boca en confusión.

──En ese momento.

Hubo unas sombras que llegaron desde lo alto en el cielo, y aterrizaron en el centro del pueblo.

Se trataba de un youkai mono con forma humanoide, un youkai cerdo con forma humana, y un youkai con apariencia de un ermitaño.

Balberith los conocía. Ellos eran el victorioso luchador buda （el primer Sūn Wùkōng）, el emisario de los altares pulcros （el primer Zhū Bājiè） y el arhat de cuerpo dorado （el primer Shā Wùjìng） del equipo 『Crónica del Viaje al Oeste』 el cual también está participando en el torneo internacional de los Rating Games. Para Zeno eran personas a las que se las podía llamar importantes sujetos de investigación.

El youkai mono──el primer Sūn Wùkōng, le dio un vistazo al pueblo, y después de juzgar la situación, le dio una fumada a su kiseru y dijo. 

「Kakkakkak, tal parece que, los demonios artificiales fueron exterminados antes de que lo sepamos」

El gordo youkai cerdo──el primer Zhū Bājiè suspiró.

「Así veo. Y eso que vinimos después de que dijeran que el pueblo estaba siendo atacado. ¿Será que los refuerzos del príncipe heredero Nézhā vinieron a por los demonios que estaban en las cercanías de este pueblo?」

El youkai con apariencia de un ermitaño──el primer Shā Wùjìng dijo mientras tocaba el amuleto en su oído el cual parecía servir para la comunicación.

「Podría ser, lo de aquí parece que también terminó rápido. Algo del grado de los demonios artificiales como oponentes no podrían equipararse al príncipe heredero」

Los tres youkai parecían haberse quedado sin qué hacer.

──Entonces, un demonio que aparentemente sobrevivió, intentó escapar secretamente, pero el primer Sūn Wùkōng, sin ganas, estiró su báculo──rú​yì-bàng, y lo acabó de un solo golpe.

Incluso con solo verlos, Balberith comprendió que estos tres youkai eran seres poderosos que no mostraba ni la más mínima abertura.

Tal vez porque los percibió, el primer Sūn Wùkōng captó en su vista a Balberith y Zeno. En el instante que los encontró, captó que Zeno estaba temblando violentamente.

El primer Sūn Wùkōng dijo.

「Ustedes, ciertamente……son miembros de ese equipo de nombre extenso, ¿o me equivoco? ¿Y porque habría gente del reino de los muertos en este lugar?」

Zeno respondió frenéticamente.

《¡Es, es, eso es, porque vinimos a comprar una figura en este lugar!》

「¿Y eso qué es?」

El primer Zhū Bājiè inclinó la cabeza dudosamente.

El primer Shā Wùjìng dirigió su vista a la figura de acción del niño youkai que había sido pisada y dañada por los demonios.

「Con figura, ¿te refieres a esto? ¿Y por qué una parca querría algo así? ¿Será que en realidad están relacionados con los demonios que atacaron este lugar?」

《¡N, nonononononoh! ¡N, no sabemos absolutamente nada! ¡Es, es la verdad! ¡Balberith y yo realmente solo vinimos a este lugar para comprar una figura!》

Zeno estaba en pánico al ser interrogado por los aclamados personajes principales de la crónica del viaje al oeste.

Sin prestarle ninguna atención a Zeno, Balberith empezó a moverse arbitrariamente, y se acercó a donde estaba el niño youkai que estaba llorando porque le habían dañado su figura.

El niño estaba asustado por la figura de Balberith quien estaba cubierto por una poderosa aura, pero──.

Balberith──le presentó al niño su propia figura que acababa de comprar hace muy poco.

「──Ten. Éste……」

──Balberith, lo sabía.

Balberith sabía qué tan difícil era adquirir una figura de acción de edición limitada del 『Chichiryuutei Oppai Dragon』.

「¿Eh?」

Balberith le dijo al sorprendido niño.

「Hago……esto. ……Para que, no llores」

Quería regalarle su figura al niño.

Este niño, de la misma forma, era una persona a la que le gustaba el 『Oppai Dragon』, y había hecho fila de la misma manera……era como un camarada.

Por eso, quiso regalársela.

Recibiendo la figura que aún estaba en su caja, el niño le preguntó.

「¿……En verdad puedo?」

Balberith asintió.

「Sí, esta figura del 『Oppai Dragon』 es algo muy importante. Yo lo sé. Y te esforzaste lo suficiente haciendo fila. Es natural que la tengas. Así que, no llores」

El niño finalmente le mostró una sonrisa a Balberith quien dijo eso. 

「¡Muchas gracias, Onii-chan!」

Los youkai que parecían ser los padres del niño, se acercaron corriendo.

「Ve, verá, muchísimas gracias」

Tan pronto los padres expresaron su agradecimiento, corrieron al interior del pueblo acompañados de su hijo.

Después de que el niño ya no estuviera ante sus ojos, algo que iba y venía en el pecho de Balberith, rápidamente se fue agrandando.

Y de repente, algo se abrió en su pecho──.

Balberith ciertamente justo ahora había perdido algo importante.

「……………………」

Balberith──.

No pudo controlar lo que le estaba brotando.

「…………Uu, uuuuu」

Lágrimas empezaron a fluir sin cesar desde sus ojos.

La figura que finalmente había comprado.

Como consecuencia de la derrotaque se hubieran agotado, cosa la cual probó por primera vez en su vida, se esmeró por la victoriapara comprarla.

Y, él dejó ir la atesorada figura que había conseguido.

Pero, pensó que estaba bien con eso. Quería pensarlo.

──Es más grande que ese niño.

Y como grande tenía que soportarlo. Por, sobre todo, porque ese niño también era un camarada al que le gustaba el 『Oppai Dragon』.

Y aun así──Balberith no podía contener las lágrimas.

Balberith por primera vez en su vida conoció el sentimiento llamado 『tristeza』.

El 『Chichiryuutei Oppai Dragon』 le había proporcionado todas las emociones a él, un clase trascendental artificial──.

El primer Sūn Wùkōng quien estaba viendo esta escena, dijo.

「…………No entiendo nada. Y aunque no lo haga. Dios de la muerte-san, creeré en eso que dices」

Balberith y Zeno ya no fueron interrogados más sobre esta situación, y lo único que fue reportado a las personas relacionadas con 『Ｄ×Ｄ』 fue que la aldea fue salvada de su dilema──.

[1] アンテナショップantena shoppo; Esto es una tienda que vende todo tipo de especialidades de otros lugares.

[2] 烏天狗; Un tipo de tengu menor. Se lo describe como un tengu con alas y una boca en forma de pico de cuervo.