En el medio día del día siguiente──.

Visitamos el 「Kyouto Sirzechs Hotel」 el cual estaba programado que sería lugar donde Ravel y compañía, el grupo del viaje escolar （Ravel, Koneko-chan, Gya-suke, Ingvild, Nakiri, Millarca Vordenberg-san, y Nimura Ruruko-san） se alojarían. El mismo hotel en el que nos quedamos el año pasado.

Los actuales estudiantes de segundo año de la academia Kuou ya se habían reunido en orden en el vestíbulo, y fueron guiados hacia el comedor por los botones-san.

Esto era igual que el año pasado. Después de que todos los estudiantes se reunieran temporalmente en el comedor, escucharon las sugerencias de los sensei.

──En medio de dicha situación, me disfracé junto a Rias, y fuimos a la cafetería del hotel la cual estaba cerca del vestíbulo con Ravel y compañía.

Con respecto a los disfraces y aspectos de Rias y mío, usamos un vestuario estándar: ropa de calle ＋ sombreros y gafas de sol. Después de todo, tanto Rias como yo somos bien conocidos por los estudiantes de la academia Kuou.

En cuanto a Rias, para que no descubrieran su verdadera identidad por su característico cabello carmesí, cambió el color de su cabelle a un rubio con poder demoniaco.

¡Debido a sus facciones occidentales y su estilo sobresaliente, Rias de rubia, lucía natural, o mejor dicho creo que también es mucho más increíble! ¡Rias de rubia también luce muy bien!

En este hotel también se estaba hospedando un número considerable de turistas extranjeros, por lo que, si combina también un sombrero y gafas de sol, Rias no destacará tanto.

……Si pones de manifiesto el punto de que es una belleza, probablemente destacará, pero ya que ahora no tenía su cabello carmesí y llevaba gafas de sol y un sombrero, creo que los estudiantes no sabrán que se trata de Rias Gremory por casualidad.

De hecho, cuando nos reunimos con Ravel y los demás, a priori, no hubo nadie que supiera que se trataba de Rias.

Bueno, la razón de que Rias y yo nos juntamos a hablar con Ravel y compañía en la cafetería del hotel, obviamente era para discutir sobre lo que pasó ayer.

De antemano, a través de Ravel, ya se les había informado a todos sobre el asalto de Gressil y Sonneillon en un momento de la noche de ayer.

Ravel y compañía se preocuparon si debían o no participar en el viaje escolar, pero por el momento, como les dijimos que vinieran hasta Kyouto como estudiantes, nosotros vinimos a este lugar.

Aunque, Rossweisse-san la profesora guía, y Roygun-san que estaba como la médico temporal, dejaron sus asientos para observar a los estudiantes.

En medio de tal situación, la discusión de nosotros, los miembros del CIO, empezó.

Nakiri nos preguntó directamente.

「¿Cuál es el objetivo del enemigo……Gressil y Sonneillon?」

「El hostigamiento del gran rey Yama-sama, y nosotros que oportunamente vinimos a Kyouto……o eso suponemos. Sea como sea, es terrorismo hacia las fuerzas que cooperan con 『Ｄ×Ｄ』」

Después de tomar un sorbo de café, respondí eso. Al fin y al cabo, Gressil dijo: 「Antes de ir a buscarle pelea al gran rey Yama-sama」.

……Tal vez porque nací en Japón, uso el 「-sama」 con el gran rey Yama-sama. Después de todo cuando me regañaban de pequeño, me decían: 「Si haces cosas malas, Yama-sama te arrastrará al infierno」.

Koneko-chan con un tono tedioso dijo.

「……Que lo hayan hecho justo en este momento, para resumirlo en una sola palabra es, molesto」

Gaspar preguntó mientras fruncia el ceño.

「El oponente……digo el que está detrás de todo esto, es un dios-sama primordial del Olimpo, ¿verdad?」

Rias asintió.

「Sí. El resultado del análisis de la fórmula de la técnica encontrada en los alrededores de Kyouto y el patrón del círculo mágico que fue usado durante el ataque de Gressil y Sonneillon de esta vez, determinó que pertenecen al dios de la oscuridad Erebos」

Así es, la conclusión obtenida por el equipo de análisis a partir de la fórmula y el patrón que dejaron esos tipos, fue que le pertenecen al dios Erebos.

Probablemente también mandó a Gressil y Sonneillon.

Nimura Ruruko-san, un 『Peón』 de la familia Sitri y una estudiante de segundo año al igual que Koneko-chan y los demás, dejó escapar su opinión con los ojos entrecerrados.

「He estado pensado esto desde hace un tiempo, pero ¿no les parece que los líderes del infierno, son un cumulo de llorones o mejor dicho de quejumbrosos problemáticos?」

¡Es, es una chica tan directa, como siempre!

Bu, bueno, teniendo ese punto de vista, sí que son unos quejumbrosos problemáticos.

Rias dice.

「Con distintas mitologías, también hay distintas formas de pensar, creer así como puntos de vistas. Además, los dioses del Olimpo, según su mitología, son gente traviesa sobre un mundo anormal donde el amor y el odio se entremezclan. Lo que significa que no podemos medirlos con nuestras reglas」

Por otro lado, las otras fuerzas parecen tener comentarios como: 「Es que así son」, o 「Los ángeles de la biblia son～」 y 「Es que esos demonios son asa～」 con respecto a los ángeles, ángeles caídos y demonios que son existencias de un sistema originado de la biblia, así que los puntos de vista difieren de acuerdo a las fuerzas o la cultura con la que en verdad están afiliados.

……Bueno, parece que el hecho de que en los tiempos antiguos el cristianismo se haya propagado en las esferas de influencia de otras mitologías, ha sido algo que ha calado mucho en los dioses de todas las mitologías （Aunque hoy en día han formado una alianza）, y no es como si todo eso no estuviera relacionado también con la formación de la alianza de los líderes del infierno……

……Por, sobre todo, el 「sistema de las Artilugios SagradosS a c r e d  G e a r」 dejado por el dios de la biblia──en particular, con respecto a la existencia de las Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s, las cosas se han vuelto bastante complicadas porque dioses de todas las mitologías tienen la opinión de identificarlas como una amenaza incluso en estas instancias, y porque en secreto varias facciones están tras de ellas.

De hecho, la diosa de la noche Nyx quien nos atacó el otro día, también había puesto sus ojos en la nueva Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de Ingvild.

Nakiri nos preguntó sobre el tema principal a mí y a Rias.

「Entonces, ¿Cuál es la situación real del problema de esta vez y cuál será la contramedida?」

Los ojos de Rias y los míos se encontraron, y asentimos.

Rias, sin voltearse, le hizo una señal a la persona que estaba sentada en el asiento de atrás.

「Por favor」

「Sí, claro」

El joven que llevaba una gorra y unas gafas de sol para disfrazarse y que estaba diluyendo su presencia secretamente en la mesa de atrás, chasqueó los dedos.

Inmediatamente después, algo como una densa niebla empezó a cubrir este espacio, y para terminar a nosotros.

En el momento siguiente, aun sentados, nos encontramos en una cafetería sin gente a excepción de mis compañeros.

La mitad de los del grupo del viaje escolar estaban sorprendidos, pero Ravel inmediatamente lo comprendió y mantuvo la calma.

El joven que estaba disfrazado en la mesa de atrás, se quitó la gorra y las gafas de sol.

──Era Georg, un poseedor de Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de la facción de los héroes.

Georg usó la habilidad de la Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s 『Niebla de la ExtinciónD i m e n s i o n  L o s t』, y creó un pseudo espacio barrera que simulaba el mundo real. Ósea que habíamos sido transferidos a esa cafetería del pseudo espacio por Georg.

……Que nostálgico. El año pasado también recibimos esta habilidad, pero como enemigos mutuos, y terminamos siendo transferidos desde el puente Togetsu y la estación Kyouto al pseudo espacio.

Así es, Georg también estará acompañándonos en la discusión de esta vez.

Georg le dice a Rias.

「No hay nadie más que nosotros en este lugar, y tampoco nadie más puede entrar. A menos de que sea alguien con una maestría considerable」

「Gracias」

Rias le agradeció.

「Bueno, ¿Y esto?」

Mientras observaba el interior de la tienda sin comensales además de nosotros, Nimura-san dijo eso.

Según me han dicho, la niebla que se coló antes, al parecer es imperceptible para las personas a excepción de que estás posean habilidades sobre naturales o sean lo oculto.

Y que, en el exterior del espacio, unas figuras de nosotros están siendo proyectadas en la cafetería sin que nada hubiera pasado como una técnica de ilusión.

Desde la perspectiva de los otros clientes y empleados de la cafetería que están fuera del espacio, probablemente sea como si nada en particular estuviera pasando.

Ravel dice tranquilamente.

「Para desalojar a la gente, ¿verdad?」

Rias asintió.

「Así es. Después de todo, un espía podría estarse entremezclando incluso en este hotel」

Al escuchar eso, Nakiri se inclinó hacia adelante para preguntarle a Rias.

「Ese rumor, ¿es cierto?」

Después de suspirar, Rias respondió.

「──Se ha confirmado que la 『Brigada del Caos Oculta』 se ha mesclado en todas las fuerzas」

『──H』

Koneko-chan, Gaspar, Nakiri y Nimura-san se quedaron sin voz por la sorpresa. Ravel ya estaba al tanto de esto, y aun así puso una expresión severa.

Por otro lado, Ingvild, como no podía entenderlo, inclinó la cabeza adorablemente.

Millarca-san notó el hecho de que su pastel no había sido transferido al pseudo espacio, por lo que, viendo el plato vacío, dejó caer su cabeza diciendo: 「[1]por qué a mí……」.

Por cierto, Millarca Vordenberg, es una vampiresa purasangre──que usa ropa gruesa. Es la Ohime-sama de la casa Vordenberg la cual soporta el pilar central de una de las dos grandes facciones de los vampiros──la facción Carmilla, así como una estudiante de segundo año de la academia Kuou y la actual tesorera del consejo estudiantil de Xenovia.

Pero, debido a que es un vampiro purasangre, no se lleva con el sol, así que durante el día usa ropa gruesa que no deja ver nada de su piel, cosa por la cual es famosa en la academia Kuou. Esto la hace diferente a Gaspar y Valery, los vampiros que pueden moverse en el día──caminantes diurnos.

A estado trabajando con Nakiri Ouryuu, por petición de Ajuka Beelzebub-sama, estuvo investigando sobre el 『Jardín en Miniatura de la Innovación AzulI n n o v a t e  C l e a r』 y el 『Karma DefinitivoT e l o s  K a r m a』 de las Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s.

Al parecer, tiene una vieja amistad con Elmenhilde por ser de la misma facción vampírica.

──Me desvié del tema, vamos con la 『Brigada del Caos Oculta』.

Rias continúa diciendo.

「La 『Brigada del Caos』 y『Qliphoth』 su organización heredera, no pudieron funcionar normalmente luego que dejaron de tener a sus principales figuras carismáticas──Shalba Beelzebub, Cáo Cāo y Rizevim Livan Lucifer. Pero, aún hay un número considerable de personas que heredaron las ideologías de dichas organizaciones o son devotas a ellas, y en el presente, sus números se están incrementando de poco a poco. Antes de que los sepamos, comenzaron a hacerse llamar la 『Brigada del Caos Oculta』」

Ravel también acota lo siguiente.

「El hecho de que hasta ahora personas sospechosas hayan conseguido entrar en la ciudad Kuou o las importantes bases de las otras fuerzas, también se debió a que había personas filtrando información desde dentro a las fuerzas hostiles. ……El problema es que ellos mantienen sus identidades completamente ocultas」

Mientras profundizaba su expresión, Nimura-san le preguntó a Ravel.

「¿Quieres decir que también están entremezclados en la casa Sitri y la casa Gremory?」

「Sí, probablemente」

Ravel respondió eso. 

「Por qué será que, esos tipos aumentan tanto……」

Nakiri dejó escapar eso.

Rias dice.

「Un [2]gran poder también conlleva envidia y dudas. Cuando la gente con dudas continúa buscando respuestas, y justo allí los terroristas de la 『Brigada del Caos』 les brindan comodidad respondiendo dichas dudas, se da origen a la 『Brigada del Caos Oculta』」

Ravel continuó mientras entrecerraba los ojos.

「……¿Por qué la 『Brigada del Caos』 que actuó hostil con nosotros, estuvo luchando contra 『Ｄ×Ｄ』? A lo mejor ellos francamente creían estar en lo correcto. Hay suficientes posibilidades de que los que duden de nuestro poder acaben allí. Y así seguirá siendo mientras nuestro poder y renombre crezcan」

……Ravel también ha había hecho saber indirectamente a cerca de que había semejante posibilidad, pero la noche pasada fue donde genuinamente se habló sobre eso.

Ya que Ikuse-san y los demás del equipo 『SLASHDØG』 y Cáo Cāo quienes están investigando infiltrándose en varios lugares, mencionaron eso, la llamada 『Brigada del Caos Oculta』 probablemente se está convirtiendo en una presencia que no se puede ignorar.

……La manera en la que debería ser la justicia, eh.

……A menudo incluso en las películas y los manga, se ven cosas tales como: 「La justicia depende de cada uno」 o 「Incluso los enemigos, siendo eso, tienen sentido de la justicia～」……

El que el resultado de que nosotros luchemos porque nuestras vidas estuvieron en juego, sea terminar siendo temidos y considerados como enemigos por gente aleatoria……me parece imposible de expresar con palabras.

……¿Será que incluso los actos como milagros que he hecho en sucesión, estarán haciendo sentir miedo a alguien en algún lugar……?

……Joder, este no es momento para considerar algo así.

Sino de enfrentar la amenaza que se está acercando a nosotros.

Al menos, si no luchamos, habrá gente que será lastimada. Con solo ser consciente de eso, puedo luchar.

Nimura-san reflexionó mientras se llevaba la mano a la barbilla.

「¿Y si esa 『Brigada del Caos Oculta』 le ha estado filtrando todo tipo de información a los líderes del infierno……el bando del dios Erebos?」

Nakiri le pregunta a Rias.

「¿Se puede pasar como si nada a través de una barrera que prácticamente a juntado los cerebros de cada facción──el actual Maou Beelzebub, la tecnología de Grigori y la magia de las fuerzas de la mitología nórdica, solo con una filtración de información? Se ha convertido en un círculo vicioso en el que cada que consiguen pasar, actualizan la fórmula, y así sucesivamente, ¿no les parece?」

Rias dice con una expresión severa.

「De Ajuka-sama, oí que tiene en mente alguien que puede hacer eso」

Rias le dio un vistazo fugaz a Georg.

Georg puso un dedo en sus labios.

「No deben revelar de lo que se hablará a partir de ahora. Y cuando salgan de esta barrera, tampoco se les debe de escapar en lo absoluto. Ya que el hecho de que haya ahuyentado a las personas limitándolas solo a estos miembros, es porque quería minimizar lo máximo posible los integrantes de la conversación」

Todos asentimos, y Georg empezó a hablar.

「Todo apunta a que es extremadamente alta la posibilidad de que una de las seis antiguas casas de Lucifer, la casa Nebiros, sean quienes han estado diseñando la fórmula para penetrar la barrera alrededor de la ciudad Kuou」

Cuando surgió el nombre Nebiros, la expresión de Koneko-chan se agudizó un poco.

「…………」

──La casa Nebiros.

Son seis casas las que estaban bajo el control directo del primer Maou Lucifer, la casa Lucifugus de Grayfia-san también es una de esas.

Hace mucho tiempo, estalló una guerra civil entre el gobierno de los antiguos Maou y el ejercito anti-gobierno （el gobierno de los actuales Maou）, en ese tiempo las seis casas tomaron el lado de los antiguos Maou, y aunque hay casas que aún existen, también hubo otras que terminaron extintas y otras cuyos paraderos son desconocidos. Nebiros es una de las casas cuyo paradero es desconocido.

Esos Nebiros terminaron relacionados profundamente en el nacimiento de Koneko-chan y Kuroka. Ya que el otou-san de las hermanas, era un investigador humano que estaba relacionado con los Nebiros （y, la casa Naberius, la cual es uno de los setenta y dos pilares）.

Georg continuó.

「Incluso en los documentos del inframundo, se ha descrito que los Nebiros sobresalen en la tecnología, y en la actualidad su paradero es desconocido. Se dice que el actual cabeza de dicha casa es Zaoroma Nebiros, y se presume que sobrevivió a la guerra civil del mundo de los demonios que ocurrió en el pasado. Además, que corre el rumor de que tiene a un hijo o pupilo que ha continuado su investigación y conocimiento」

「……No es nada conciso. Son todas suposiciones o rumores」

Dije eso dudosamente.

Georg se encogió de hombros.

「……Ellos casi no han rebelado información al público. Parecen ser gente considerablemente meticulosa. Cuando se volvió a investigar después de la alianza de las tres grandes fuerzas, y ya con la formación de 『Ｄ×Ｄ』, finalmente surgieron algunas pistas」

Georg dijo mientras mostraba algo de pena al mirar a Koneko-chan.

「Es difícil hablar sobre esto delante de la persona en cuestión, pero en cierto sentido que Naberos estuviera involucrado en el nacimiento de las hermanas Toujou, se puede decir que es grandioso como información」

「……No, no tienes que preocuparte, continúa por favor」

Siendo animado por Koneko-chan, Georg asintió y continuó hablando.

「Desde entonces, tanto nosotros como el equipo 『SLASHDØG』 hemos estado yendo tras Nebiros, pero apenas hemos obtenido evidencia. Estamos en un estado en el que ni casi encontramos rastros. Dicho sea de paso, no hemos recibido los detalles del contenido de los datos que ustedes les dieron al lado del Maou Beelzebub, pero he oído que han sido útiles」

Al parecer, había datos sobre la investigación que había dejado el Otou-san de Koneko-chan en su adorno para el cabello, y se lo dimos al lado de Beelzebub-sama, para apoyar la investigación.

……La investigación para hacer trascendentales por adquisición, eh…… Si se le da un mal uso a eso, como por ejemplo materializarlo, sin lugar a dudas sería terrible.

「¿Casi? ¿Eso significa que han encontrado rastros……?」

Georg asintió.

「Sí, es algo que también guarda similitud con el caso de las hermanas Toujou, hemos encontrado rastros de que tuvieron negociaciones con los líderes de la facción de los antiguos Maou. Y aunque al parecer la negociación fracasó en su momento. Suponemos que la tecnología para que Fried Sellzen se convirtiera en una Bestia HíbridaQ u i m e r a, fue algo originado por Naberos」

¡Vaya, Salió un nombre nostálgico! ……Fried era un joven sacerdote de los 「exorcistas [3]parias」 con el que nos estuvimos enfrentando varias veces en el pasado, con Lint-san proviene de la misma 「Institución Sigurd」, y para ella era una existencia que podría considerarse como su hermano mayor ya que poseen los mismos genes.

Fried estaba afiliado al Vaticano como un guerrero, pero fue expulsado y se volvió un paria por sus muchos actos cuestionables.

Eventualmente, Fried fue con la 『Brigada del Caos』, lo convirtieron en una Bestia HíbridaQ u i m e r a, proceso en el cual su apariencia cambio completamente……y al final, encontró su fin a manos de Kiba.

……Pensar que además de la investigación para hacer trascendentales por adquisición, Nebiros también estaba involucrado en la tecnología que convirtió a Fried en una Bestia HíbridaQ u i m e r a.

Georg continuó.

「Además, todo nos ha hecho presumir que estuvieron involucrados indirectamente con el hijo de Lucifer, Rizevim, y que le brindaron consejos para abrir la puerta hacia otro mundo」

「¿El bastardo de Euclid no ha escupido nada al respecto?」

Pregunté eso.

Euclid Lucifugus es el hermano menor biológico de Grayfia-san, pero estuvo funcionando como el brazo derecho de Rizevim Livan Lucifer. ……Bueno, ese tipo también era considerablemente malo. Para decirte algo sobre el susodicho, también fue él quien incitó a Rizevim a hacer fechorías.

Según Rossweisse-san, es un bastardo de mierda con complejo de hermana.

A fin de cuentas, ese tipo armó todo un alboroto porque contenía sentimientos prohibidos hacia su verdadera hermana Grayfia-san. Sobre la marcha, terminó hasta causándole problemas a Rossweisse-san. Era inevitable que lo llamara de esa forma.

Después de que lo derroté, Euclid actualmente se encuentra cumpliendo una condena en prisión. Según se dice, puede que ya no pueda salir.

Georg recibió mi pregunta y negó.

「Parece que solo Rizevim sabía al respecto. ¿Habrá sido por decisión propia de Rizevim o por una condición del lado de Nebiros? Oí que Euclid Lucifugus no ha negado la posibilidad de que Rizevim y Nebiros tuvieran una relación」

……De, de alguna manera, parece que la conversación rápidamente va adquiriendo mucha más profundidad, eh.

Le pregunto a Georg.

「De casualidad, ¿el remate no será que la verdad de todos los incidentes en los que hemos estado relacionados, o mejor dicho que los que han estado moviendo los hilos y controlando todo en las sombras, han sido ellos?」

Con respecto a que, si los Nebiros se han estado moviendo en las sombras de los incidentes importantes, no solo sobre la guerra civil del mundo de los demonios o las hermanas nekomata, Koneko-chan y Kuroka, sino que también la 『Brigada del Caos』 y Rizevim. en contra de mi mejor juicio, terminé preguntando eso.

¿Ellos podrían ser lo que es llamado un 「jefe oculto」?

Sin embargo, Georg negó con la cabeza.

「Hasta el momento, no sea dado el remate de que fueran la mente maestra. De hecho, según se dice que ellos no tienen deseos de manipular eventos en las sombras ni de dirigir el mundo. ……Aunque eso es lo que se dice, es posible que estén apuntando a derrocar al mundo en el futuro」

Georg continuó mientras se acomodaba los lentes con el dedo medio.

「Pero, bueno, los expertos no han sacado conclusiones sobre sus objetivos. Aun así, solo hay una cosa que está clara, y es que es un hecho que el conocimiento de Nebiros indirectamente ha aparecido ante 『Ｄ×Ｄ』 y todas las fuerzas, volviéndose un obstáculo」

…………Entiendo, significa que han estado ampliamente involucrados desde el nacimiento de Koneko-chan y Kuroka, hasta la cooperación con Rizevim.

Aunque no sea el caso de que los investigadores de Nebiros quieran hacernos algo directamente, se han vuelto nuestro obstáculo a través de los malos.

Rias dice mientras suspira. 

「Eso significa que les están suministrando la tecnología de las fórmulas incluso a la alianza de los líderes del infierno, ¿verdad? Y esa es la razón de que ellos puedan pasar, aunque se actualice la barrera alrededor de la ciudad Kuou……」

Georg también lo afirmó.

「Así es. Que consigan burlar los estudios mágicos de Ásgarðr, el intelecto de Ajuka Beelzebub y las capacidades tecnológicas de Grigori, demuestra que el equipo investigativo que poseen es muy sobresaliente. Llamarles anormales sería quedarse cortos」

……El capital para la investigación, podría provenir de la 『Brigada del Caos』, Qliphoth, y los líderes del infierno. Y con ello, volver a realizar nuevas investigaciones……

Mientras nosotros estemos presentes, también habrá gente que nos odie, y mientras esté esa gente que nos odie, Nebiros también continuará sobreviviendo……o eso creo.

Bueno, en primer lugar, ¿de qué se tratan las investigaciones de los Nebiros?

Crear transcendentales por adquisición, investigaciones sobre Bestias HíbridasQ u i m e r a s……tecnología anti-barreras……y parece que también aceptaron una petición para hacer algo en otro mundo por parte de Rizevim……

Mientras me hallaba considerando esa clase de cosas, Nimura-san pareció captarlo, así que expresó la siguiente opinión.

「……Así que no es que la barrera alrededor de la ciudad Kuou fuera simplemente una barrera de porquería, eh」

¡Ni, Nimura-san, te pasaste de directa!

¡Bu, bueno, como los oponentes se volvieron problemáticos porque entraban como si nada, incluso entre mis compañeros se había empezado a dejar escapar quejas!

Después le informaré casualmente que no tiene que decirle eso a Rossweisse-san, quien es de las encargadas de la barrera de la ciudad Kuou.

Nakiri también dijo lo siguiente.

「Bueno, comparativamente con Kyouto que también es una ciudad mística, supongo que aquí hay una mayor barrera de porquería puesto a que desde hace mucho tiempo los Chimimouryou han prevalecido, ¿no? Pues, la causa de esto es que hay demasiados puntos de poder, provocando que por el contrario se generen fácilmente distorsiones, y esto creando accidentalmente agujeros por donde se pueden meter. Por eso, los practicantes de los cinco clanes principalesn u e s t r o s  p r a c t i c a n t e s todos los días patrullan la ciudad y los suburbios, y parchan las distorsiones, ¿sabes?」

「Han añadido puntos de poder para la prosperidad de la ciudad, pero ¿eso no sería echarle más leña al fuego?」

Nimura-san dijo eso.

Nakiri inclinó la cabeza con perplejidad, y puso una expresión complicada.

「……Eso fue algo que se le ocurrió a los altos mandos de hace mucho tiempo……」

──Entonces, Nakiri cambió de tema, y volvió a preguntar.

「Ya entendemos los puntos de que este pseudo espacio es necesario, y que podría haber gente que esté suministrado tecnología en secreto. Volviendo al tema que importa ahora. Entonces, ¿De qué manera el dios de la oscuridad Erebos y su facción están hostigando al gran rey Yama-sama? ¿Saben algo al respecto?」

Rias asintió y miró a Georg.

「Georg, ¿podrías dar la siguiente explicación?」

Georg también aceptó, y continuó hablando.

「Lo sabemos. Esos tipos──el dios Erebos y su facción han dejado fórmulas en los templos vinculados al gran rey Yama que están por todo el lugar. Ya hemos terminado la investigación sobre eso, y la propia técnica ya ha sido puesta en operación」

『¡──H!』

Los estudiantes de segundo año （exceptuando a Ingvild quien cada vez se iba quedando más dormida） se sorprendieron por esta información.

Dado a que la técnica del oponente ya había sido puesta en operación, probablemente fue algo tremendo para los estudiantes de segundo año quienes precisamente hoy llegaron para su viaje escolar en Kyouto.

Georg continuó.

「Sin embargo, la técnica no está completa solo con eso. Se trata de una fórmula que se completa aplicando técnicas en puntos clave」

「¿Se puede deshacer la maldición?」

Georg respondió a la pregunta de Gaspar mientras señalaba el suelo.

「Puesto a que la técnica está fluyendo en las líneas de ley que fluyen bajo tierra, es casi imposible. Lo único que queda es esperar a que los efectos se desvanezcan con el pasar del tiempo」

Nakiri preguntó mientras se llevaba la mano a la barbilla.

「¿Las líneas de ley? ¿Qué pensarán hacer esos tipos? Kyouto y sus alrededores están plagados de puntos de poder, así como líneas de ley. ¿Será que querrán aniquilar completamente a Kyouto?」

Georg dice.

「……Como resultado de haberlo analizado con los expertos en fórmulas de 『Ｄ×Ｄ』, descubrimos que es algo de una escala mucho mayor. ──Kṣitigarbha. Por todo Japón hay objetos llamados 『[4]Ojizou-sama』. Son los [5]dousojin para proteger a las personas y los lugar donde estén de todo lo desafortunado. Y resulta que el gran rey Yama y los Kṣitigarbha son considerado lo mismo」

Ravel con su buen juicio, palideció solo por esa explicación de Georg.

「……¡De ninguna manera, eso significa que……h!」

「……Supongo que yo también imaginé el peor escenario igual que Phenex」

Nakiri dijo eso con desagrado.

Georg desplegó un pequeño círculo mágico en su mano derecha, y sobre la mesa manifestó un mapa tridimensional de Kyouto creado con magia.

Cuando Georg chasqueó los dedos de su mano izquierda, pilares de luz aparecieron en varios puntos del mapa. Probablemente se trate de las atracciones turísticas y también los puntos de poder.

「Kyouto es una ciudad mística, y un gigantesco punto de poder en sí mismo. La fórmula de Erebos tiene la intención de convertir Kyouto en sí mismo y sus alrededores en una única fuente de poder, para así a través de las líneas de ley canalizar su poder maligno en los Kṣitigarbha que están ubicados por todo el país, y destruirlos」

Los pilares de luz que mostraban los puntos de poder, se volvieron masas de luz al grado que cubrieron todo el Kyouto del mapa, y una imagen que fluía fuera del mapa, se expandió ante nuestros ojos.

Era una imagen en la que el poder incrementado en Kyouto, fluía hacia todas las direcciones.

Gaspar se quedó sin palabras.

「¡Si destruyen de un solo todas las Ojizou-sama del país……h!」

Mientras entrecerraba los ojos, Rias asintió.

「Un ki maligno empezará a fluir a cada lugar del país. El 『ki del infierno』 se desbordará en la tierra, y se abalanzará sobre todo lo vivo. Si eso ocurre, causará efectos terribles en la tierra, la fauna y flora que habitan sobre esa misma tierra, y los ciudadanos…… ……No son pocas las ubicaciones importantes de este país que usan las [6]Kimyaku que fluyen en el suelo, para rituales, eventos, barreras y buena fortuna. La ciudad kuou tampoco es una excepción. Allí también hay varios Ojizou-sama」

Los actuales estudiantes de segundo año comprendieron en su totalidad la seriedad de lo que Erebos, Gressil y Sonneillon estaban intentando esta vez.

……Rias y yo nos estremecimos cuando previamente recibimos esta explicación en el Kyouto interior por parte del primer Sūn Wùkōng no jii-san, Georg y la maga del equipo 『SLASHDØG』 Lavinia Reni-san.

Aunque sean destruidos uno o dos, bueno, unos diez Ojizou-san, probablemente no habrá un gran efecto tan inmediato, pero la cosa se vuelve innegablemente enorme cuando se trata de todos los que hay en el país.

──Estos tipos, tiene la intención de causar un impacto negativo en este país en sí mismo.

Nimura se levantó en el acto, y su boca tembló mientras se inclinaba sobre la mesa.

「Es, esto es, super serio──¿verdad?」

Rias, Georg y yo quienes venimos a este lugar a explicar, teníamos expresiones difíciles.

Georg dice.

「El infierno budista que está bajo el control del gran rey Yama, actualmente está extremadamente irritado, y ya hemos empezado a considerar qué medidas tomar a partir de ahora. Al mismo tiempo, los dioses que son venerados en Kyouto, también dejaron de observar, y entraron en contacto con las fuerzas que cooperan con las tres grandes fuerzas y 『Ｄ×Ｄ』」

El punto de que en esta ocasión hasta los dioses japoneses que se quedaron observando cuando la facción de los héroes armó un alboroto el año pasado ahora estaban cooperando, deja muy en claro que saben que esto es terrible.

Rias dice.

「……Nyx se limitó a usar la Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de Ingvild para meter sus narices en la ciudad Kuou, pero lo de Erebos, su hermano mayor, es de una escala diferente. Ha dirigido sus intenciones malignas a este país en sí mismo. Y son unas intenciones malignas peores que las del dios maligno del norte de Europa Loki」

「……Esto me ha traído a la mente el acontecimiento que ocurrió hace cuatro, o cinco años. Aunque solo lo conozco de rumores」

Nakiri dijo eso con la voz baja.

Georg asintió.

「……Ciertamente tiene partes que hacen referencia al incidente que llevaron a cabo los 『magos de Oz』. ……Después de todo, nosotros también llevamos a cabo algo similar el año pasado」

Mientras posaba sus ojos en el mapa tridimensional hecho con magia, Nakiri preguntó.

「……Entonces, ¿Cuál es la contramedida para esto? Nosotros tenemos que hacer algo en específico, ¿verdad? Hyoudou-senpai, Rias-senpai y 『Ｄ×Ｄ』 ya debieron haber preparado un contramedida, por eso desplegaste esta barrera para repeler gente, ¿no es así?」

Joder, mi kouhai vaya que es perspicaz.

Sus cambios de ánimo también son rápidos, así que en verdad es de ayuda.

Digo.

「Por supuesto que lo impediremos. Aplastaremos sin piedad a los tipos de la facción de los líderes del infierno que estén involucrados esta vez」

Los Kouhai pusieron expresiones valientes por mis palabras.

Rias dice.

「También obtuvimos información filtrada desde el lado del reino de los muertos」

「……Había oído que el reino de los muertos no era monolítico, pero me sorprende que obtuvieran información」

Koneko-chan dijo eso.

El padre del 『Caballo』 de la familia Sitri──Bennia-san, la chica parca, es la parca de clase suprema Orcus, y entre las facciones del reino de los muertos, está afiliado a la facción moderada la cual tiene sentimientos escépticos incluso con respecto a los actos de Hades. El lado de Orcus también nos había proporcionado información anteriormente. A pesar de ser muy poca, también había gente de ese tipo en el lado del reino de los muertos.

Con esto sobre la mesa, Georg dice.

「Anteriormente, cuando fui arrojado al reino de los muertos por el emperador celestial, también conseguí buenas conexiones」

Después del 『Disturbio de las bestias legendarias』, Georg y Leonardo que poseían Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s de alto rango, fueron arrojados temporalmente al reino de los muertos por cuenta de Śakra. Al parecer allí estuvieron haciendo varias investigaciones, y también consiguieron hasta cierto punto conocidos entre las parcas.

Rias les indica a los Kouhai.

「Esta vez hasta llegamos a discutir confidencialmente sobre el trato de la post guerra del reino de los muertos con el bando de las parcas de la facción anti-Hades」

「¿¡Po, post guerra!? ¡Prácticamente como si fuera una guerra……h!」

Nakiri dejó escapar eso con un tono sorprendido.

Rias continuó.

「Los altos mandos de cada fuerza han considerado el incidente de esta vez como un acto de guerra por parte de la facción de los líderes del infierno. En consecuencia, bajo un estado de cooperación entre todas las facciones, siendo el poder disuasivo que es, se le ordenó a al equipo antiterroristas 『Ｄ×Ｄ』 la erradicación de Hades y sus colaboradores」

『¡¡──H!!』

──Al escuchar la palabra severa, erradicación, los kouhai también se sorprendieron y contuvieron el aliento. 

「…………H. ……Una guerra, eh.」

Nakiri también dijo eso seriamente.

Rias dice.

「Lo de esta vez será el primer encuentro serio de eso. Aunque, también es extraño decirlo, teniendo en cuenta de que nos han estado atacando completamente. Pero, ya va siendo hora de arreglar las cosas con Hades y compañía. Después de todo, a nosotros también nos ha hecho experimentar muchas dificultades」

Los ojos de Rias al decir eso──contenían una luz escalofriante.

……Hasta ahora hemos sido atacados de muchas maneras. Inclusive han interrumpido el vigente torneo sin la más mínima consideración. También dirigieron sus colmillos a mis padres, así que tenemos que ponerle un fin incluso para proteger la paz futura.

「La operación será mañana. El mejor curso de acciones es actuar cuanto antes y arruinarles los ánimos. Les indicaré la hora del inicio después」

Rias anunció eso.

Georg empezó a dar un resumen de la batalla de esta vez.

「Pues bien, con respecto a la operación, gracias a la información filtrada, nos hicimos con la ubicación aproximada del enemigo. Y antes de que puedan actuar, enviaremos a más de la mitad de sus fuerzas de combate a un pseudo espacio especializado para el combate」

Una vez más Georg desplegó un círculo mágico en su mano, y cuando se alzó el mapa tridimensional de Kyouto que había desplegado sobre la mesa, un nuevo mapa tridimensional apareció en un espacio hecho abajo del primero.

Al captar esto, Koneko-chan dice.

「……Este pseudo espacio, es como el Kyouto interior, ¿verdad?」

Georg asintió.

「El lado de los Youkai también nos están prestando su cooperación, así que ellos recrearon el mundo con el que están familiarizados como un pseudo espacio. De esta manera, sabremos donde se dará todo, así también se nos facilitará el control y la elaboración de varios tipos de tácticas」

Así es, el espacio en el que tenemos planeado luchar contra la facción Erebos de esta vez, es uno que imita al Kyouto interior.

El año pasado fue desplegado la ciudad de Kyouto como un pseudo espacio prácticamente igual, pero esta vez será el Kyouto interior.

Gaspar expresa su duda.

「Los oponentes constan de demonios que supuestamente son de clase Maou, y también un dios primordial-sama, ¿verdad? Además, además de innumerables demonios no identificados……nacidos en el reino de los muertos. Para transferir de una vez a semejante escala……」

Georg esbozó una sonrisa delgada y se acomodó los lentes con un dedo.

「Esta vez me dieron permiso para usar mis habilidades. Así que al parecer podré mostrarles el verdadero poder de una Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de alto rango」

Las capacidades de Georg y Leonardo son sumamente atroces, y si las usaran a su máxima capacidad, tendrían el poder para poder destruir un país. No, podrían hasta producir un impacto en el mundo.

Por esa razón, se ha limitado el uso de las capacidades de las Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s de Georg y Leonardo. Georg puede usarlas hasta cierto punto, pero al inmaduro Leonardo, se lo ha puesto en un estado en el que sus capacidades están casi selladas.

El consentimiento con respecto al uso de las capacidades de Georg vino de parte del permiso de Śakra quien es el supervisor de ellos, y las tres grandes fuerzas, así como de los VIP de cada mitología.

Semejante proceso era necesario para que Georg pudiera manifestar el poder original de su Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s. Después de todo, ellos hicieron demasiados desastres en el 『Disturbio de las bestias legendarias』 （Aunque fue por la interferencia de Shalba Beelzebub）. Ese era el estado para que se le diera el permiso esta vez.

En esa medida, todas las fuerzas en general no dieron su aprobación a los métodos de los líderes del infierno.

Les digo a los Kouhai.

「Por todo eso, la familia Gremory incluida la mía, la facción de los héroes, el equipo crónica del viaje al oeste, el equipo 『SLASHDØG』 y el cuerpo de los youkai del Kyouto interior, tenemos planeado derrotar a la facción Erebos en el pseudo espacio. ──Y hay algo que queremos pedirles a los estudiantes de segundo año, Rossweisse-san y los demás mientras nosotros llevamos a cabo eso」

Rias dio las indicaciones mientras mantenía la mirada en Koneko-chan y los demás.

「Koneko, Gaspar, Ravel, Nakiri-kun y los demás, queremos que protejan el Kyouto de este lado junto a Rossweisse, Roygun-sama y los cinco clanes principales. Suponemos que también podría aparecer un grupo independiente que sea alejó de la fuerza principal. Les pedimos que se encarguen de esas personas」

『Entendido』

Los kouhai aceptaron inmediatamente.

Dirigí mi vista a Ingvild, quien es la 『Reina』 de mi familia.

Ella que se estaba cabeceando, con naturaleza abrió los ojos, y su mirada se encontró con la mía.

「Ingvild」

「¿Dime, Ise?」

「Creo que después de esto, habrá una batalla intensa. Así que, si te parece imposible, te puedes quedar esperando en el hotel」

Aunque ha estado aprendiendo a manipular el poder demoniaco, nunca ha estado en un combate real. La posibilidad de que sea presionada por la atmósfera de la batalla y que no pueda manifestar sus habilidades, también es alta.

Por eso, nadie le guardará resentimiento si se queda esperando──.

Ella balanceó la cabeza horizontalmente.

「No, lucharé. Es que, siento como si fuera el destino de tus siervos」

──H.

……En verdad, me siento culpable de ser un 『Rey』 que fácilmente se ve envuelto en incidentes problemáticos. Pero, ¿será que eso es el destino como dijo Ingvild?

Asentí.

「Entiendo. Sigue al pie de la letra las indicaciones de Ravel. Y Ravel, te encargo a Ingvild」

Cuando le dije eso a Ravel, ella también alegremente,

「Lo entiendo. Sin embargo, si llego a sentir que se vuelve peligroso, le pediré que se retire」

Dio la mejor respuesta.

Habiendo confirmado hasta allí, Georg continuó.

「En general, parece que lo entienden. Y aunque me gustaría hablar más detalladamente, parece que ya va siendo hora」

Georg miró su reloj. Seguramente confirmó la hora del exterior.

Georg sacó una carta desde su bolsillo.

「La estrategia está descrita aquí. Échale un vistazo en la habitación de hotel. Después de eso, cuando cierres la carta desaparecerá automáticamente, así no quedará evidencia」

Ravel, en representación de todos, recibió la carta de la estrategia. 

Le digo a Ravel.

「Por favor también infórmaselo a Rossweisse-san y Roygun-san」

「Entiendo」

Ravel también asintió.

「Cancelaré el espacio de este lugar. Después de que lo haga, actúen como si no hubiera pasado nada」

Después de confirmar eso, Georg chasqueó los dedos, entonces──todo el espacio tembló, y en un instante volvimos a la cafetería real del hotel.

En mis ojos automáticamente se reflejaron los clientes además de nosotros y el personal.

Georg también volvió a su disfraz, y estaba sentado en su asiento original como si no hubiera pasado nada.

Rias, 

「En todo caso, tienen que disfrutar de su viaje escolar. Si ocurre algo, los contactaremos, ¿de acuerdo?」

Dijo eso, y se levantó de su asiento.

Como si lo hubiera recordado, les dije a mis kouhai.

「Cierto, después de esto, creo que Rossweisse-san les dará sugerencias acerca de las tiendas de cien yenes, pero en vista de que Azazel-sensei no está presente, me parece que será una conversación larga」

Los kouhai estaban haciendo sonrisas forzadas por mi anécdota.

──Ahora, como ya le informamos sobre la operación al grupo de los de segundo año, tenemos que prepararnos para mañana. 

Rias y yo volvimos al Kyouto interior, y nos dispusimos a discutir sobre la operación de mañana con nuestros compañeros──.

─○●○─

La noche del día que tuvimos la discusión secreta con los Kouhai──.

Después de volver al Kyouto interior, Rias y yo nos reunimos con los miembros centrales y discutimos en la mansión de Yasaka-san──la honorable líder Kyuubi, para afinar la operación para derrotar a la facción Erebos.

Para la discusión usamos ese mismo espacio de Georg para que el contenido de la conversación no se filtre. Bueno, no creo que la 『Brigada del Caos Oculta』 esté entre el personal de la mansión de la honorable líder Kyuubi, pero……no está demás ser cautelosos.

Y así, después de que la discusión terminara, los miembros se dispersaron temporalmente, y quedaron en espera hasta el mediodía la cual será la hora de inicio de la operación de mañana.

 Después de estirarme en el jardín de la mansión, me apeteció pasear por el Kyouto interior esperando no ser descubierto por otros youkai.

──Entonces, me pareció familiar una figura que estaba en una colina que estaba al final del jardín.

Era Cáo Cāo. Parecía estar mirando el paisaje urbano del Kyouto interior el cual se extendía bajo sus ojos desde la colina.

Me le acerqué en silencio y me paré a su lado.

La ciudad de los youkai que se extendía bajo mis ojos, ya tenía luces encendidas aquí y allá, éstas iluminaban sutilmente el mundo con el cielo de aspecto sombrío de principio a fin. Eso quedaba muy de cuento de hadas.

Cáo Cāo murmuró.

「El mundo de los youkai. Aquí viven, también tienen familias, eh. Y, tú también tienes familia」

「¿Por qué tan de repente?」

Ya que había dicho algo tan impropio de él, yo también me sentí un poco dudoso.

Sin tomarlo en cuenta, Cáo Cāo continuó.

「Tanto los demonios como los youkai……lo oculto es enemigo de la humanidad, y deben de ser destruidos por las manos de los humanos. Al menos, eso había estado pensado hasta el año pasado」

「Creo que también habías dicho que era la ambición y el sueño de la insignificante humanidad」

「Tu nos repeliste a nosotros los que vinieron a abalanzarse sobre ustedes……y luchaste por tus compañeros y los que te importan」

El flujo de la batalla contra la facción de los héroes en Kyouto del año pasado……hasta el 『disturbio de las bestias legendarias』 de después de eso, resurgió en mi mente.

Con eso en mente, le dije a Cáo Cāo.

「Sabes, la humanidad no es insignificante. Ni los demonios, ángeles y youkai lo son. Todos, están vivos. Y aunque eso sea algo obvio y solo esté escupiendo las líneas más comunes. Creo que tú tampoco eres insignificante, Cáo Cāo. Aunque, espero que reflexiones acerca de lo que hiciste」

Cáo Cāo se encogió de hombros y dijo.

「Mi persona en si misma es insignificante. No tengo más que esta lanza. Bueno, también tengo camaradas」

「Podrías proteger a alguien con esa lanza, ¿sabes?」

「──H」

Cáo Cāo giró su rostro en mi dirección por mis palabras.

Su expresión parecía estar sorprendida y aturdida.

Continué.

「Proteger a alguien , ya sabes. En verdad es increíble. ……Quiero decir, hay muchos que, aunque no tengan poder quieren proteger a alguien, y al final no pueden hacerlo, ya ves…… Cuando yo me acababa de convertir en demonio, no tenía nada de poder……y varias veces hubo gente que no pude proteger. Por esa razón, he estado luchando frenéticamente. Escucha, Cáo Cāo. Tener el poder para ser capaz de proteger a alguien, es increíble, te lo aseguro」

Si no tienes poder, no podrás ayudar a alguien importante.

En mi caso……debido a que experimenté varias veces la frustración por ello, entrené frenéticamente para ganar a la próxima, para proteger a la próxima.

Afortunadamente, también tuve muchos tipos de colaboradores, y por ellos conseguí el poder que ahora tengo.

Cuando me acababa de convertir en un demonio, hubo varias ocasiones en las que lloré.

Cáo Cāo alzó la vista al sombrío cielo.

Entonces, dejó escapar lo siguiente con un tono bajo.

「…………Si Siegfried y yo, te hubiéramos conocido……mucho antes, tal vez hubiéramos sido un poco diferentes」

Los ojos de Cáo Cāo los cuales estaban mirando el cielo, parecían tener un tinte de dolor, remordimiento y arrepentimiento.

Pero, cambiando completamente, Cáo Cāo me hizo la siguiente solicitud.

「Oye, Hyoudou Issei. ¿Querrías ser mi amigo?」

──¡H! ¿¡Qué ha dicho este tipo tan de repente!?

¡Me quedé pasmado!

「¡Va, vaya, cambio, eh! ¡No vayas diciendo cosas que no te queden tan de repente! ¡Me sacaste un susto!」

Le respondí eso en pánico.

「Fuh, no le tomes tanta importancia」

Cáo Cāo había vuelto a su expresión fría de siempre, pero……

Por un momento, Cáo Cāo y yo permanecimos en silencio──.

Después de soltar una carcajada, dije.

「Bueno, creo que no estaría mal tener un amigo como tu」

Aunque han pasado varias cosas con este tipo, ahora somos algo así como colegas. Además, en el entorno del equipo 『Ｄ×Ｄ』 no es extraño que tipos pasen de enemigos a aliados.

No como enemigos, sino como rivales──.

「Entonces, yo──」

Cuando Cáo Cāo estaba a punto de decir algo.

「¡Gaah! ¡Creen poder derrotar al dragón general maligno Bavo, eh!」

「「「「¡Waah!」」」」

El gigante de la facción de los héroes──Heracles y unos niños youkai aparecieron por la colina.

Heracles llevaba puesta una máscara del villano 「el dragón general maligno Bavo」 del 『Chichiryuutei Oppai Dragon』, y estaba inmerso en el papel, jugando con los niños. Unos niños también llevaban puestas máscaras de mi con la armadura, y otros del Dark Knight Fang.

Heracles nos vio a Cáo Cāo y a mí, y se quitó la máscara.

「Oh, ¿interrumpí su conversación? Oigan, críos, les entrego su máscara, así que vayan a jugar por allá」

Cuando Heracles le devolvió la más cara a los niños, éstos salieron corriendo hacia algún lugar.

Ya que había llamado la atención de Cáo Cāo y la mía, Heracles dijo un poco incómodo.

「Curro como el portero de un jardín de infantes en el inframundo, por lo que me he vuelto bueno hasta cierto punto cuidando críos」

Después del 『disturbio de las bestias legendarias』, Heracles fue capturado por el gobierno del inframundo, y le grabaron varias capas de encantamientos en el cuerpo para que no pudiera hacer cosas malas. Si por alguna razón hace cosas malas, los encantamientos inmediatamente se activarán, y su cuerpo se quemará.

Además, el Onii-san de Rias──el Maou Sirzechs Lucifer-sama le designó a Heracles trabajar como conserje y portero en uno de los jardines de infantes que está en la capital del mundo de los demonios Lilith.

Cuando Heracles no está participando en los juegos del torneo, o cumpliendo una orden de Śakra, o cooperando con 『Ｄ×Ｄ』, generalmente está trabajando de conserje en el jardín de infantes.

De la misma manera, Jeanne quien es la única mujer en la facción de los héroes, después del incidente, fue transferida al Vaticano, acusada de delitos, y ahora está trabajando como aprendiz de cocinero en una institución para el entrenamiento de los guerreros por orden de su santidad el papa quien es el top de la iglesia.

Tal vez por eso, se podría decir que ambos son menos hostiles que antes, y parecen unas personas considerablemente cambiadas.

He oído que al parecer Heracles ha adoptado una actitud relajada con los chicuelos del jardín de infantes, y está haciendo un buen trabajo como conserje. Probablemente porque ya tenía la experiencia también se puso a jugar con los niños youkai.

Heracles giró la cara hacia mí.

「Oye, Oppai Dragon」

「¿Dime」

「──Haz que el show en este lugar, sea un absoluto éxito. Tú mismo debes de saber lo jodido que es conseguir los boletos para el show, ¿verdad?」

Los boletos para una presentación del 『Chichiryuutei Oppai Dragon』, se habían convertido en un objeto premium extremadamente difícil de conseguir.

El programa también es reconocido por gente además de los demonios, ya que es transmitido no solo en el inframundo, sino que también en varias fuerzas. Además, hay muchos relacionados con el programa como Rias y yo que estamos participando en el torneo internacional de los Rating Games, así que nuestra popularidad y visibilidad se ha estado ampliando exponencialmente.

Por ello, al parecer había ocurrido una lucha por los boletos también para la presentación en Kyouto.

Heracles me había hablado sobre eso.

Heracles continuó con lo siguiente.

「Dejarles recuerdos que duren toda la vida a los críos que consiguieron boletos premium, es su deber. Y, nosotros la facción de los héroes, seremos los guardias de eso. Mira que pagaremos por los líos que causamos el año pasado」

Cuando dijo eso, Heracles giró sobre sus talones, y partió de este lugar.

Mientras despedía a Heracles, Cáo Cāo dijo.

「Ha cambiado, ¿no crees? La malicia le fue extraída completamente por el mandato de los superiores del inframundo. Tanto de él como Jeanne, y todos mis camaradas, ¿sabes?」

La actual facción de los héroes opera como la vanguardia de Śakra, y a veces trabajan para el monte Meru y otras para 『Ｄ×Ｄ』.

A parte de eso, trabajan individualmente en el mundo humano. El dinero que obtienen de todo eso, sumadas con las recompensas que obtienen del emperador celestial, las envían como financiamiento para reconstrucción a las áreas urbanas que fueron destruidas durante su afiliación a la 『Brigada del Caos』.

Cada uno de ellos están expiando sus pecados a su manera.

「Tú también has cambiado, ¿Sabías?」

Cuando dije eso, Cáo Cāo esbozó una pequeña sonrisa.

「Con que lo he hecho, eh, eso demuestra qué tan dramática fue mi pelea contra ti. Bueno, ni siquiera podría llamarla una medicina poderosa」

……Ahora que me acuerdo, siento curiosidad por las palabras que Cáo Cāo estuvo a punto de decir.

「Oye, Cáo Cāo. Hace poco──」

Cuando dije eso.

「Ise-kun. Así que estabas aquí, eh」

Apareció Kiba.

Kiba dijo mientras me miraba a mí y a Cáo Cāo.

「¿Estaban hablando sobre algo importante? ¿Será que interrumpo?」

Cáo Cāo negó.

「No, solo estábamos charlando. Si tienes asuntos con él, puedes llevártelo」

Cuando Cáo Cāo dijo eso, dejó este lugar, yéndose hacia algún lado.

En la colina solo quedábamos Kiba y yo.

Al final, no pude preguntarle lo que me quería decir……bueno, no importa.

Le pregunto a Kiba.

「Y, ¿Qué pasa?」

「Rias-neesan dijo  que ensayemos para el evento」

Ya veo. Aunque la conversación había avanzado para que la presentación se hiciera con toda seguridad si la operación se completaba exitosamente……Rias decidió que debíamos practicar para la presentación incluso en esta situación, eh.

Como se esperaría de Rias. No cede bajo ninguna circunstancia. Tiene la intención de cumplirlo todo, derrotar a Erebos, turistear por Kyouto, y hacer que el evento sea un éxito.

¡Siendo el actor principal también tengo que darlo todo!

「Lo entiendo. Vamos juntos」

Decidí ir hasta el lugar junto a Kiba.

Pronuncié lo que me llamó la atención en ese momento.

「Por cierto, Kiba. Cuando luchaste con Sonneillon, vaya que te pusiste a provocarlo. ¿Qué pasó ahí?」

Cuando dije eso en tono de broma, Kiba se puso colorado por la vergüenza.

「…………Es que, me la estaba pasando bien turisteando. Y este año quería poder turistear en paz con todos, así que me dejé llevar」

Ya lo pillo. Después de todo el año pasado fue como fue. Además, esta vez también estaban Rias y Akeno-san. Así que Kiba también estaba disfrutando mucho el viaje de negocios en Kyouto de esta vez.

Le digo a Kiba.

「Lo haremos todo. ¡Derrotaremos a Erebos y compañía, seguiremos turisteando por Kyouto, y también explotaremos el evento! Eso es justo lo que se esperaría de la familia Gremory, ¿no crees?」

Kiba también dijo 「Exactamente」, respondiendo valientemente a mis palabras──.

─○●○─

La noche anterior al inicio de la operación──.

Había ido al gran baño que estaba en la mansión de la honorable líder Kyuubi. Acorde al estilo tradicional japonés, el baño estaba hecho de madera, y era muy espacioso.

¡Como cabría de esperarse, también cuenta con un baño al aire libre!

……¿Esta será una fuente termal del Kyouto interior? Mientras consideraba eso, y después de lavar mi cuerpo, me dirigí al baño al aire libre.

En el baño al aire libre podrían entrar fácilmente unas cincuenta personas. El cielo……seguía manteniéndose sombrío como de costumbre, pero justo ahora incluso daba una sensación de elegancia.

……Fuu, al estar solo, terminé poniéndome a pensar las cosas.

Jamás esperé verme envuelto en disturbios en Kyouto durante dos años seguidos.

……Bueno, a donde quiera que vayamos, grupos hostiles se reunirán fácilmente……casi como si nos estuvieran siguiendo……

──Quiero decir que habrá quienes sientan dolor por lo que desde tu punto de vista es paz.

……Lo que me dijo Vali anteriormente, volvió a resurgir en mi cabeza. Cada que recibimos ataques de fuerzas hostiles, ya sea voluntariamente o sin querer, vuelvo a pensar en eso.

Shalba Beelzebub de la facción de los antiguos Maou, Rizevim Livan Lucifer de Qliphoth y ahora la alianza de los líderes del infierno……

Tipos con claras intenciones malignas han estado entrando en contacto con nosotros.

También ha habido algunos tipos que después de ser hostiles con nosotros, llegamos a ser amistosos, y ahora podemos luchar juntos. Como Vali, Cáo Cāo y la facción de los héroes, o Crow Cruach.

No quisiera pensar que todos los líderes del infierno……seguirán teniendo intenciones malignas. ……Pero, ese parece ser el caso.

Después de todo……fueron tras mi padre. A este ritmo, mientras siga habiendo estos roces, tarde o temprano podría perder a alguien importante. Aunque he tenido suerte hasta ahora……

Y finalmente, con el caso de esta vez, todas las fuerzas concluyeron que había que darle su lección a Hades y compañía. Lo mejor será derrotarlos antes de que el daño se expanda.

──Por bien de asegurar nuestra paz. Aún si, la forma en la que creemos que debe de funcionar la justicia sea diferente para ambas partes 

Me sumergí en el agua caliente hasta la mitad de mi cabeza.

…………Pero, también creo lo siguiente.

……¿Hasta cuándo será que estaré en batallas a parte de los Rating Games?

……La vida de los demonios es como de diez mil años, y yo llevo dos malditos años en este mundo. Y, aun así, mi experiencia en estas batallas…… ¿Voy a experimentar cosas como estas a lo largo de los siguientes diez mil años?

Bueno, en primer lugar, ¿incluso en diez mil años habrá gente con hostilidad hacia nosotros?

Quisiera creer que……cuando derrotemos a Hades y compañía, ya no habrá más fuerzas hostiles en el mundo humano, ósea la tierra, y en el mundo de lo sobrenatural y lo oculto el cual coexiste a su lado.

Creo que, si lo conseguimos, la verdadera paz……la paz perecedera llegará──.

Cuando estaba meditando sobre todo eso.

¡Un suave tacto de clase suprema, atacó mi piel!

¿¡Quién se está aferrando a mi espalda!?

¡La persona que estaba asomando su rostro por encima de mi hombro era──Yasaka-san!

「¿Me pregunto en qué será que estaba pensando?」

「Wow」

Asombrado por la abrupta aparición de Yasaka-san, intenté alejarme, pero──¡de un solo agarró mi brazo, y así me atrajo a ella!

¡Que suavidad!

¡Mi cara se enterró en las enormes oppai de Yasaka-saaaaanh! ¡Su elasticidad es más que de primera clase! ¡Son suaves! ¡Tersas! ¡Juveniles! ¡Y con un tacto sedoso! ¡Todas las mejores sensaciones fueron transmitidas a todo mi cuerpo desde mi rostro, poniéndome en un estado en el que no podía resistirme!

Yasaka-san me abrazó, y estando bien pegaditos, dijo.

「Vine pensando en purificar mi cuerpo antes de acudir a la habitación del Sekiryuutei-dono, pero por obra del destino resultó encontrarse aquí」

Di, dijo eso, pero ¿¡este es un baño mixto!? ¡La asistente-san de la casa （una youko）me enseñó que el baño estaba aquí!

「¿Lo, los baños mixtos, están permitidos aquí?」

Cuando dije eso, Yasaka-san dijo con una sonrisa.

「De hecho este es para mujeres. Además de Kunou y mi persona, también lo usan otras asistentes」

¡Pa, para mujeres! ¿¡Por qué esa asistente-san me trajo aquí!? ¡Aunque, me alegra entrar al baño de mujeres!

Yasaka-san dijo para responder la duda en mi mente.

「Podría ser que oyeran que el Sekiryuutei-dono toma baños con las mujeres con las que ha intercambiado votos. Así que supongo que mi personal lo tuvo en consideración」

¡En serio! ¿Existía una forma de tenerme tanta consideración?

…………Eh, aunque justo ahora, noté las palabras de hace poco de Yasaka-san……dijo: 『Antes de acudir a la habitación del Sekiryuutei-dono──』……

Finalmente pregunté.

「Bu, bueno」

「¿Dígame?」

「Hace poco, dijo Antes de acudir a mi habitación……」

Cuando dije hasta allí, sin vacilar Yasaka-san se me acercó. Mientras era abrumado, fui retrocediendo hasta chocar contra el borde del baño. De esa manera, quedé en un estado en el que estaba siendo empujado hacia arriba en el borde. ¡Yasaka-san sin tomarlo en cuenta, me siguió, y quedó en un estado en el que me tenía acorralado contra el borde──o mejor dicho contra el suelo de piedra!

¡Ante mis ojos, un par absurdamente grande de pechos se estaban balanceando libremente!

Yasaka-san dijo con un tono seductor.

「Es que pensaba mejorar su espíritu de lucha antes de la importante batalla. Y consideré ser la compañera del Sekiryuutei-dono」

「¿Mi, mi compañera?」

「En vista de que irá a luchar por el bien del Kyouto del lado humano y el Kyouto interior donde habitan los youkai, pensé en ofrecerle algo de diversión usando este cuerpo」

¡Al, algo de diversión……!

¿¡Pero en qué se supone que estaba pensando antes de la importante operación!?

¡Yasaka-san lentamente fue acercando su cuerpo al mío justo bajo mis ojoooosh!

¡Los senos de Yasaka-san! ¡su abdomen! ¡y sus muslos estaban pegados firmemente a mi cuerpo!

La suave y pulcra piel a un grado más que maravilloso de una mujer, estaba cubriendo todo mi cuerpo……¡Y mi cerebro estaba hirviendo!

¡Me encontraba apunto de tener una hemorragia nasal!

¡Vá, válgame! ¡Si una belleza mayor que yo me hace algo así! ¡En verdad no podré resistirme!

Yasaka-san me susurró al oído.

「Usualmente Kunou me ha dicho que quiere a un hermanito o una hermanita. Mi persona también piensa que ya va siendo hora de tener un segundo hijo. En vista de todo lo ocurrido, podríamos hacerlo aquí mismo. ──¿Estaría usted dispuesto a concederle el honor de recibir la semilla del dragón celestial al interior de mi persona?」

…………H. Justo ahora, hubo una serie de impactos que no podía poner en palabras…… ¡Como la escandalosa propuesta de Yasaka-san de mano de un tono sexy entró en mis oídos, y mi cerebro ya no estaba operando en calma!

¡Estando en semejante situación, Yasaka-san──también sobrepuso sus labios en los míos!

¡Chupó mis labios agresivamente, y de esa manera hasta metió su lengua en el interior de mi boca, y la entrelazó con la mía!

El beso profundo no daba señales de detenerse, Yasaka-san deseaba mi lengua de una forma prolongada, obstinada e insistente.

…………¡Mi, mi cerebro se estaba derritiendo por la forma de usar la lengua de una belleza, inclusive estaba llegando a sentir que mi consciencia estaba por salir volando……h!

Sin embargo, ¡pasó un acontecimiento que de repente devolvió mi consciencia a punto de despegar!

「……¿Hahaue?」

¡Una voz conocida!

¿¡Ku, kukukukukukukuku, Kunou!? ¿¡Y, y está perfecta sincronía!?

¡Jamás me esperé que me encontraría en una escena de beso en el baño con su madre!

De repente, Yasaka-san retiró su lengua de mi boca. Dejando correr un hilo de saliva, Yasaka-san para terminar simplemente lamió mis labios, y  el beso profundo terminó.

Mis ojos estaban dando vueltas, no tenía margen de maniobra para levantar mi cuerpo, o siquiera para girarme hacia Kunou

Pude oír el sonido de los pasos de Kunou corriendo por el suelo de piedra. 

「¡Ha, Hahaue! ¿¡Por qué Ise está aquí!? O mejor dicho……¿¡Qu, qué le estabas haciendo!?」

「Kunou. Retírate. Justo ahora el Sekiryuutei-dono está intercambiando votos con mamá」

「…………」

Hubo silencio por un instante──. Y, como si una presa se rompiera, Kunou dijo.

「¡Es, es, estás siendo desvergonzada, Hahaueeh!」

En ese momento, Yasaka-san dijo con una voz dolida.

「……Mamá también se siente sola. Por un lado, dirijo a los youkai, pero por el otro también hay días en los que quiero ser mimada por un caballero. Y en vista de que hay un caballero de mi gusto, ¿no te parece que también podría buscar su calidez? Por, sobre todo, tal vez podría darte un hermanito, Kunou. ¿O acaso no recuerdas que me dijiste que querías uno?」

「Bu, bueno……sí hablé sobre querer uno y lo sigo queriendo, pero……」

「¿Ya ves?」

¿Cómo que ya ves? ¡Me parece que sería un no! ¡Có, cómo te pones a explicar la necesidad de hacer niños frente a tu hija!

……Bu, bueno, ¡no tengo problema alguno con ser su compañero para hacer niños! ¡Más bien, sería un gran honor!

Pe, pero, ¿supongo que eso será imposible frente a Kunou……?

¡Yo estaba pensando eso, pero para Yasaka-san era diferente!

「Kunou. Puedes acercarte. Observa de cerca el coito entre el Sekiryuutei-dono y mamá. Después de todo, quizás algún día, tú también serás una esposa del Sekiryuutei-dono」

¡Le dijo que observara de cerca cómo hacer niños a su hija!

¡Yasaka-san es, increíbleeeeeeeeeeh! ¡Tan atrevida, y sexy!

Naturalmente, Kunou dejó escapar una voz de confusión.

「Sin, sin embargo, Hahaue. Si un niño nace de la unión entre Ise y Hahaue, Ise se convertiría en mi Chichiue, ¿no?」

「Deja eso así. Esto se trata de amoríos entre youkai y demonios. No tienes que preocuparte」

¡Sí tienes que preocuparteeeeeeeeeeeeeeeeeeh!

¿¡Se, se convertirá en una situación familiar complicada!?

En ese momento.

『Ise. Los [7]tríos con madre e hija también están increíbles, ¿sabías?』

¿¡Sentí como si hubiera escuchado la voz de Azazel-sensei decir algo así en mi cerebro!?

Incluso mientras me hallaba pensado en eso, y conmigo estando boca arriba en el suelo de piedra, Yasaka-san me montó a horcajadas, y dijo con una expresión y voz seductoras.

「Ahora bien, Sekiryuutei-dono. Le convertiré en el Chichiue de Kunou」

¡Me convertirá en chi, Chichiueeeeeeh!

¡De alguna manera, con el caso de Rossweisse-san del otro día, la voluntad de las chicas para intentar hacerme papá, sí es tremenda!

¿¡Se, seré, papá en la secundaria superior!? ¡Tendré un entorno tan turbio de drama televisivo……h!

El rostro de Yasaka-san se volvió acercar a mí──.

「Suficiente」

「Así es, alto ahí」

¡Volvieron a haber voces conocidas! ¡Estando boca arriba, al mirar en la dirección de las voces──allí estaban las figuras de Rias （Completamente desnuda） y Akeno-san （Completamente desnuda）!

¡Oh, no! ¡Descubrieron el acto de infidelidad （¿?） de su prometido!

Yasaka-san se sorprendió por la aparición de ambas.

「Vaya. Ustedes dos, antes de que me diera cuenta. Ni siquiera noté sus presencias」

¡Sí! ¡La habilidad con la que Rias y Akeno-san prácticamente acaban con sus presencias, es terrorífica! ¡En especial, les resulta muy efectiva en situaciones como esta! ¡Y al parecer han mejorado continuamente su habilidad como para que ni siquiera Yasaka-san, la honorable líder de los youkai──la kyuubi no kitsune, sintiera sus presencias!

Rias suspiró mientras se llevaba la mano a la frente.

「……Vine aquí porque de alguna manera tuve un presentimiento……」

Akeno-san también dijo mientras se llevaba la mano a la mejilla.

「Yo también tuve la sensación de: 『Ah, mi marido-sama podría estar en una situación inapropiada con otra mujer』……」

¡Que agudas! ¿¡Será que su intuición femenina se ha agudizado más!?

Sin embargo, quienes aparecieron aquí no solo fueron Rias y Akeno-san──.

「Ara, el baño al aire libre sí que tiene un buen ambiente──eh, ¡oigan, Xenovia, Asia-san! ¡Vengan aquí, esto es increíble!」

「¿Qué pasa, Irina? El baño es increíble, verda──eh, ¡eso sí que es increíble!」

「¡Qué ha pasad──hauuuh! ¡Ise-san eres increíble!」

¡Irina, Xenovia y Asia también aparecieron, y se sorprendieron al ver esta situación!

Yasaka-san al parecer no le quedó de otra que también soltar una risa forzada porque mis futuras esposas se habían reunido.

「Hohoho, ya veo. Puede que cuando una se vuelve una amante del Sekiryuutei-dono, podrá percibir cosas así」

Tan pronto dijo eso, procedió a alejarse de mí, pero en ese mismo momento, Yasaka-san me susurró al oído.

（Algún día definitivamente pasará la noche con mi persona）

──H.

…………Cu, cuando me dijo eso, el interior de mi cabeza hirvió.

…………Si, si una belleza me deja en claro algo semejante……Ah, ah, me está saliendo sangre de la nariz……

Rias dejó escapar un suspiro como si estuviera conmocionada.

「……Me pregunto si, podré ponerle orden hasta a la honorable líder……」

Rias quien debido a su posición tendría que ser la líder de mis prometidas, estaba haciendo una sonrisa forzada.

Al final, decidimos disfrutar del baño al aire libre entre todos.

De alguna manera o tal vez debido al incidente imprevisto, ahora sentía el interior de mi cabeza más despejado, o mejor dicho sentía como si los pensamientos innecesarios se hubieran esfumado.

¡Bien, definitivamente completaremos con éxito! ¡la operación de mañana!

─○●○─

Y así, el día determinado para la batalla contra la facción Erebos──.

En la habitación, me preparé para la batalla──me puse el uniforme exclusivo de mi equipo el cual uso en los Rating Games.

「Bien」

Cuando salí de la habitación luego de acabar de vestirme──Kunou me estaba esperando en el corredor.

Cuando noté que estaba esbozando una expresión inquieta, en un instante su expresión cambió completamente a una valiente.

「……Ise. Te encargo Kyouto y al Kyouto interior」

Kunou me dijo eso.

Le acaricie la cabeza a Kunou y dijo.

「Por supuesto. Tengo que derrotar primero al dios primordial-sama, para poder hacer la presentación, ¿recuerdas?」

「¡Sí! ¡Es como dices!」

Kunou también me respondió vivazmente.

De repente, tuve curiosidad en el colgante que llevaba Kunou en el cuello. Dicho colgante recordaba a una serpiente, y era de color arcoíris.

Tal vez porque notó mi mirada, Kunou dijo mientras tocaba el colgante con la mano.

「Esto es un amuleto que me dio Phis-dono」

Hee, con que un amuleto……de parte de Ophis, eh. El diseño recordaba al Dragón ArcoírisS p e c t r e  D r a g o n y al Uroboros al mismo tiempo. Mientras teníamos ese intercambio, nos reunimos frente a la mansión.

La familia Gremory （incluida la mía）, el equipo 『SLASHDØG』, la facción de los héroes, y los youkai más talentosos del Kyouto interior （incluida también Yasaka-san） nos reunimos para la batalla contra la facción Erebos de esta vez. Y aunque no estaban presentes aquí, el primer Sūn Wùkōng no jii-san y el resto del equipo crónica del viaje al oeste también estaban esperando en un lugar diferente.

Ahora, en el Kyouto del mundo humano, Ravel, Koneko-chan, Gaspar y los demás del equipo de los de segundo año y, Rossweisse-san y Roygun-san, los practicantes de los cinco clanes principales, y un grupo de colaboradores de todas las fuerzas que al escuchar sobre el alboroto se apresuraron a apoyarnos, estaban en estado de espera.

Básicamente los encargados de la ofensiva son la familia Gremory, el equipo 『SLASHDØG』, la facción de los héroes, y los colaboradores del Kyouto interior. El apoyo y la defensa corren por cuenta del equipo crónica del viaje al oeste, el equipo de los de segundo año, Rossweisse-san, Roygun-san, el lado de los cinco clanes principales, y un grupo de colaboradores de todas las fuerzas.

Lo que hará la ofensiva es ir a la base de la facción Erebos la cual será enviado al Kyouto interior del pseudo espacio, y derrotarlos. La defensa contraatacará a los grupos independientes de la facción Erebos, y defenderán hasta el final el Kyouto superficial y el Kyouto interior.

Por cierto, por petición suya, Lint-san por esta vez decidió estar en las filas de la facción de los héroes.

……En cuanto a los otros miembros del equipo 『Ｄ×Ｄ』──la familia Bael, la familia Agares, el equipo de los 『MisionerosB r a v e  S a i n t s』 de Dulio y los demás ángeles reencarnados, como no había garantía de que los subordinados del lado de los líderes del infierno no ataquen en sus jurisdicciones, básicamente están a la espera en sus respectivos lugares, pero está decidido que vendrán a apoyarnos dependiendo de nuestra situación.

Con respecto a la ciudad Kuou la cual sea convertido en un área de suma importancia, la familia Sitri, Bova & su eminencia Strada, el equipo Vali, y otros colaboradores, están a la espera a cualquier imprevisto. ¡La cosa pinta extremadamente tranquilizadora!

La protección roza la perfección. Ahora solo resta atacar.

En el jardín de la mansión, Georg quien ha creado el pseudo espacio en otra dimensión y lo estará operando, había desplegado unos círculos mágicos, e investigaba la situación del otro lado. a Georg se le concedió la tarea de controlar el pseudo espacio y bloquearlo sólidamente para que los enemigos no salgan. Elmenhilde decidió quedarse en el Kyouto interior como el apoyo de Georg.

「Les deseo suerte a todos」

Elmenhilde nos dijo eso.

Con respecto al espacio donde la facción Erebos se estaba escondiendo （al parecer había creado un territorio personal en otra dimensión y allí Gressil, Sonneillon, y los demonios artificiales del lado de los líderes del infierno se estaban escondiendo） ya habido sido especificado el dónde se estaba ubicado, así que estaba haciendo la investigación preliminar sobre cómo estaba la situación actual de ese territorio, antes de transferirlo al pseudo espacio.

Con los ojos cerrados, Georg dijo mientras desplegaba un círculo mágico.

「……Hay dos más fuertes que los demonios de clase suprema, y otro número incontable con poder demoniaco y aura en la medida de los demonios de clase alta…… Oh, encontré al objetivo」

Cáo Cāo preguntó.

「¿Erebos?」

Georg asintió.

「Sí, percibo el aura de un dios antiguo……del Olimpo. Esto es perfecto, Erebos también está presente」

Ya veo, eso significa que los actores de su lado están completos.

Rias y Yasaka-san asintieron con las miradas.

Rias dijo.

「Entendido. Entonces, empecemos la operación. Todos están listos, ¿verdad?」

Nosotros, la familia Gremory, el equipo 『SLASHDØG』, la facción de los héroes, los colaboradores del Kyouto interior y Yasaka-san asentimos a las palabras de Rias.

Le digo a Georg.

「Entonces, empieza」

「De acuerdo」

Cuando Georg aceptó. La expresión de Georg cambió.

「¡──H! ¡Erebos me notó!」

『¡──H!』

¡La tensión corrió en todos nosotros! ¡Erebos notó que estaba observando el territorio!

Cáo Cāo gritó.

「¡Georg! ¡Puedes hacerlo, verdad!」

Georg se acomodó los lentes y esbozó una sonrisa nihilista.

「──No subestimes al poseedor de la 『Niebla de la ExtinciónD i m e n s i o n  L o s t』」

Al momento siguiente, el poder mágico de Georg se incrementó drásticamente, y ¡alcanzó eso!

「¡Transformación del Movimiento ProhibidoB a l a n c e  B r e a khh!」

Al mismo tiempo que gritó eso, el poder mágico de Georg el cual se había incrementado hasta el límite, estalló, ¡y desplegó innumerables círculos mágicos los cuales casi cubrieron la totalidad del cielo del Kyouto interior!

¡Increíbleeeeeeeeeeh!

¡Gran parte del cielo, se había llenado de círculos mágicos! ¡Y eran de una escala mucho más enorme a cuando Rossweisse-san se fortaleció con el arma mágica de Ásgarðr, la 「barita de Mistilteinn」!

¡Si no me equivoco la magia y los círculos mágicos que puede manejar son de una amplia variedad como, el estilo nórdico, el estilo demoniaco, el estilo de los ángeles caídos, magia negra, magia blanca, magia espiritual y un amplio etc.! ¡Desplegó un número interminable de todos esos!

¡Eso es el estado serio de Georg, un poseedor de Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s y usuario de magia!

Georg aplaudió. Y niebla se fue reuniendo allí. Cuando abrió lentamente eso, en el espacio entre sus manos se generó un rectángulo tridimensional. Esa será la base del pseudo espacio.

Después de que Georg aplicara varias capas de protección en la base del pseudo espacio, lo alzó en el cielo. Cuando parecía que el espacio tridimensional flotó en el cielo, y después de brillar sublimemente, fue transferido por un círculo mágico.

Significa que con eso el pseudo espacio fue desplegado ampliamente en otra dimensión. Pensar que algo tan diminuto pueda crecer igual que el Kyouto interior……

──El Movimiento ProhibidoB a l a n c e  B r e a k e r de la Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de alto rango 『Niebla de la ExtinciónD i m e n s i o n  L o s t』, 『Paraíso Terrenal en Medio de la NieblaD i m e n s i o n  C r e a t e』.

La capacidad de crear el dispositivo de barrera que el poseedor desee. Y le puede dotar de cualquier efecto a la barrera creada.

Para esta ocasión le añadió un efecto de lo que se le podría llamar tenacidad para que incluso los demonios de clase Maou y el dios primordial-sama no puedan escapar tan fácilmente.

Esa era la protección que le aplicó antes. Eso es prácticamente barias capas de barreras que se despliegan alrededor del pseudo espacio. Tienen la función de reforzar robustamente el espacio primero para asegurarse de que el enemigo no salga del pseudo espacio, y segundo para asegurarse de que en el interior nosotros le demos rienda suelta a nuestros poderes y no se destruya.

Pero, incluso el pseudo espacio con las robustas barreras tiene un punto débil.

El centro de la barrera──el dispositivo de la Artilugio SagradoS a c r e d  G e a r está establecido dentro del pseudo espacio. Y si eso es destruido, la habilidad también será cancelada.

Durante el examen de promoción a demonio de clase media, nosotros también fuimos arrojados dentro de un pseudo espacio, y la clave resultó ser la destrucción del dispositivo de la barrera.

Aunque dicho dispositivo también sea considerablemente sólido, hay una alta posibilidad de que no pueda soportar ataques de clase Maou o dios. Por eso, también tuvimos que designar guardias exclusivos para ese dispositivo.

──Entonces, un cambio ocurrió en el cuerpo de Georg. Después de desplegar el pseudo espacio de barrera, una ligera niebla empezó a generarse alrededor de Georg. Tan pronto la niebla gradualmente se arremolinó con él en el centro, se elevó en el aire. 

La niebla elevada en el cielo, fue absorbida por los innumerables círculos mágicos.

Probablemente, estaba enviando la niebla al territorio donde están los enemigos a través de los círculos mágicos. El volumen de salida de la niebla se incrementó gradualmente, y una cantidad increíble de niebla fue absorbida sucesivamente por los círculos mágicos.

Georg dice.

「¡He comenzado la transferencia, pero estoy recibiendo la obstaculización de Erebos en el territorio de ese lado! ¡Hay una alta posibilidad de que no pueda transferirlos al lugar designado──al frente del enemigo! ¡Pero, tengo la intención de hacer todo lo posible para enviarlos a todos cerca del objetivo! ¡Les pido una disculpa, pero, todos, después de ser transferidos al pseudo espacio, encuentren al enemigo y acábenlo! ¡Además de eso, les encargo la seguridad del dispositivo de barrera!」

『¡Entendido!』

¡Todos nos motivamos y aceptamos la orden de Georg!

¡Al mismo tiempo, círculos mágicos también aparecieron bajo nuestros pies, y empezaron a brillar! ¡Dentro de nada, seremos enviados al pseudo espacio, y empezará la lucha contra la facción Erebos!

Bien, a subyugar a otro dios-sama, Ddraig.

Ddraig quien está en mi interior, rió intrépidamente.

『Venga, podemos hacer lo de costumbre. Y si nos vemos en aprietos, simplemente pensaremos en algo cuando eso pase』

¡Pero que socio para más confiable!

Y así, el brillo de los círculos mágicos de transferencia se incrementó aún más, y estalló de un solo──.

[1] Aquí no estaba esto como tal, sino トホホ, la cual es una onomatopeya que se usa cuando te sietes derrotada.

[2] 強い力tsuyoi chikara; Aquí opté por cambiar lo que ponía, “poder poderoso” como que sonaba muy redundante, y “fuerza poderosa” como que carece de impacto, así que le puse “gran poder”.

[3] はぐれhagure; Hasta ahora había traducido esto como “perdido”, (como en “demonios perdidos”), pero eso me había quedado demasiado ambiguo y me chirriaba como no tenéis idea cada que lo escribía, así que me puse a pensar en un término que en verdad me agradase, y así me decanté por “paria”. He de decir que fue el primero que se me ocurrió, pero no lo quise usar hasta ahora, porque soy muy indeciso.

[4] お地蔵さま o simplemente 地蔵; es la abreviatura de 地蔵菩薩jizou bosatsu o en sánscrito Kṣitigarbha.

[5] 道祖神; Son deidades que están al borde de los caminos como los pasos de las montañas, los arroyos o los límites entre los pueblos, los cuales protegen de los malos espíritus y las plagas. Se lo podría traducir como deidades/dioses protectoras de los caminos.

[6] 気脈; Venas de ki.

[7] 母娘丼oyakodon; Esto es un plato de comida en el que se usa pollo y huevo, pero aquí no estamos hablando de comida, e Ise entiende perfectamente el doble sentido, así que por eso lo interpreté y no puse “oyakodon” tal cual.