HunterStars

Capítulo 77: Mal día

A causa de un extraño ruido que se pudo escuchar al otro lado de la pared, Lotomago noto cierta anormalidad.

Y posterior a ese sonido de algo duro golpeando la pared, el silencio envolvió la habitación.

Lotomago era consciente de los caminos ocultos que existían al otro lado de la pared, incluso sabía que a veces pasaban por ahí miembros de la Orden de caballeros real.

Sabnak le había pedido permiso para usar esos caminos para moverse dentro del castillo, y él estuvo de acuerdo.

『¿Hay alguien ahí? 』 (Lotomago)

Lotomago, sintiéndose inquieto por no recibir respuesta, se puso de pie. Le dijo a la criada que saliera de la habitación y llamara a algunos caballeros, pero ya era demasiado tarde.

『Disculpe, capitán. 』

En ese momento 3 caballeros entraron sin permiso a la sala.

Todos ellos tenían sus espadas desenvainadas, y uno de ellos obligo a la sirvienta a sentarse en un rincón de la habitación.

Después de dirigir una fugaz mirada hacia Lotomago, la sirvienta hizo lo que le ordenaron.

Luego, cinco caballeros salieron del camino oculto, uno de ellos tenía su armadura bañada de sangre.

『... Entiendo la situación, así que, ¿Qué es lo que quieren? 』 (Lotomago)

『Bueno, es algo simple. Queremos que te quedes aquí hasta que todo haya terminado, incluso cuando hayas perdido tu posición de capitán. Esa será tu ultima tarea. 』

El caballero, que entró primero, explico con calma. Riéndose con desprecio al notar que la visión de Lotomago estaba dirigida al caballero con la armadura bañada de sangre.

『Ya que había dos caballeros en el otro lado de la pared pretendiendo ser tus guardias, nos deshicimos de ellos. 』

『Bastardos... 』 (Lotomago)

『Uh-oh, no tiene sentido que te resistas. 』

Sosteniendo la espada que tenia en su mano contra la garganta de Lotomago, el caballero dijo:

『Si no te opones a nosotros te liberaremos a ti y a esa sirvienta, después de que pierdas tu posición. Además, si te resistes perderemos nuestra libertad de acción, por lo que tendríamos que cambiar nuestra forma en que los tratamos, no solo a ti, sino también a Imeraria-sama. 』

Al mirar a la sirvienta, que estaba sentada llena de miedo, Lotomago suspiró y volvió a sentarse en su silla.

『No sé lo que planean, pero... Balzephon, ¿eh? 』 (Lotomago)

『Eh, parece que te has dado cuenta de algo. Sin embargo, no es necesario que pienses en cosas innecesarias. Por favor, espera obedientemente hasta que cambiemos este país y comience una nueva era. 』

Los caballeros intrusos estaban sonriendo ampliamente mientras rodeaban a Lotomago.

Lotomago suspiró y cerró los ojos.

『Al parecer no hay nada que pueda hacer para cambiar la situación actual. Como dijiste, tendré que esperar. 』(Lotomago)

『Una sabia elección. 』

Los caballeros, confirmando que no había armas cerca de Lotomago, salieron de la habitación dejando solamente a 3 de ellos.

Lotomago, que observaba sus acciones en silencio, no pudo evitar pensar en el destino de esos tontos.

Ayer, sintiéndose inquieto por el comportamiento de Balzephon, Lotomago lo discutió con Hifumi.

Aún recuerda la expresión que mostro en ese momento.

No dijo nada más que “Entiendo.”, pero su expresión reflejaba una inocente sonrisa tal y como la de un niño que acababa de recibir un regalo.


『¡Ahhahha! 』

Al escuchar de repente la risa del otro lado de la pared, Suprangel, que estaba teniendo una amistosa conversación con Nelgal, salto sorprendido.

『... ¿Están organizando una fiesta en la habitación de al lado? 』 (Suprangel)

『No lo sé, pero... 』 (Nelgal)

¿Acaso este tipo es tan serio que no reconoce una broma? Suprangel se quejó.

Aun cuando pregunto a las sirvientas que estaban dentro de la habitación, al parecer estas tampoco sabían las circunstancias.

Sin saber que hacer, Suprangel y Nelgal esperaron pacientemente dentro de la habitación. Poco después, alguien toco la puerta, los que entraron fueron los soldados liderados por Alyssa.

『Hola, Rey-sama. 』 (Alyssa)

『Oh, la joven de Fukaroru, ¿eh? ¿Qué demonios está pasando? 』(Suprangel)

Al parecer, a Suprangel le gustaba la sencillez de Alyssa, ya que mostro una expresión como la de un anciano bondadoso hacia ella.

La primera vez que mostro esa expresión, los sirvientes de Horant y Nelgal quedaron sorprendidos, pero a este punto ya lo habían aceptado.

『Umm~ Hifumi-san me dijo que se estaba iniciando una "rebelión". Vinimos a proteger al Rey-sama. 』(Alyssa)

『¿Rebelión? ¿Aunque un rey de un país extranjero está aquí? Oh bueno, es porque muy repentinamente. Podré sentirme seguro, si este grupo de jóvenes me protege. 』 (Suprangel)

『Está bien. Directora militar Alyssa-dono, por favor trate bien a nuestro rey. 』 (Nelgal)

Nelgal, que se levantó rápidamente, hizo una profunda reverencia hacia Alyssa, que era dos cabezas más pequeña que él.

『Está bien, no es solo al rey-sama. Nos han dicho que los protejamos a todos. Para empezar, las personas que estaban espiándolos ya no están aquí. 』 (Alyssa)

Cuando Alyssa dijo eso, los soldados territoriales de Fukaroru mientras se reían entraron a la habitación a través de una puerta oculta arrastrando a dos caballeros.

『¡Ah, directora! Hemos eliminado al enemigo y ganado el control total sobre el camino oculto. Estos tipos tenían tantas aberturas que daban ganas de reír, en comparación con Lord-sama』

『... Creo que estás cometiendo un error al compararlos. Por favor continúen resguardando el camino oculto, ¿de acuerdo? Además, aten a los caballeros y colóquenlos en el camino. Lo mismo para los demás, actúen según lo planeado. 』(Alyssa)

『¡Entendido! 』

『Al fin tenemos un combate real después de hacer turismo en Horant.』

Los soldados conversaban ociosamente mientras protegían el exterior y el interior de la habitación.

Al oír eso, Nelgal frunció el ceño.

『... ¿Camino oculto? ¿Nos estaban vigilando? 』(Nelgal)

Hacia Nelgal, quien pregunto intentando someter su ira, no fue Alyssa quien contesto, sino Suprangel que se movió y le dio un puñetazo desde arriba en la cabeza. (Nota: Se trata del puñetazo en la cabeza que se ve frecuentemente en mangas y animes como castigo para alguien que hace un comentario grosero.)

『¡Ouch! 』 (Nelgal)

『Idiota. Es natural monitorear de manera discreta por razones de protección y precaución. Además, ellos no tienen ninguna obligación de protegernos dentro del castillo, cuida tu manera de hablar… Disculpen a mi tonto sucesor. 』 (Suprangel)

『Er, bueno... nosotros no éramos los que los vigilábamos, pero puedo entender el desagradable sentimiento. 』 (Alyssa)

『Lo siento mucho... 』 (Nelgal)

Nelgal, que estaba claramente arrepentido, no se dio cuenta de que Suprangel lo había mencionado como su “sucesor”.

Todavía hay mucho camino por recorrer antes de que esté listo, Suprangel se sintió decepcionado.

『Entonces, ¿qué pasa con Hifumi-dono? Si se trata de él, seguramente estará en la vanguardia de tal escenario de lucha. 』 (Suprangel)

Al escuchar la pregunta de Suprangel, Alyssa se cruzó de brazos e inclinó la cabeza hacia un lado.

『No sé a dónde fue. Él solo me dio mis órdenes y salió corriendo a algún lugar. 』 (Alyssa)

『Ho, eso es... 』 (Suprangel)

Suprangel acaricio su barbilla y se río ampliamente.

『Parece que resultará en algo agradable. 』 (Suprangel)


Vaiya tenía prisa.

Ya que varios caballeros no se presentaron para el cambio de turno, y la persona que envió a verificar tampoco regreso, no había nadie que recopilara información.

『¿Qué está pasando? 』 (Vaiya)

Vaiya juzgo que sin duda era una situación anormal.

Sintiendo que era imperdonable que sucediera algo así durante los preparativos para la ceremonia de coronación, ordeno a los otros caballeros que estaban con el que investigaran la situación y se dirigió rápidamente a la oficina de Sabnak acompañado solo por un caballero.

A medida que avanzaba por el largo pasillo su irritación aumentaba, hasta que finalmente llego al lugar que sirve como la oficina de Sabnak. Una vez ahí vio que varios caballeros estaban reunidos frente a la puerta.

Entre ellos había algunos que habían sido reportados como desaparecidos.

Cuando uno de los caballeros se dio cuenta de la presencia de Vaiya, puso su mano sobre su espada y se acercó.

『Me estaba preguntando quien era, pero, ¿no es ese el Vice Capitán-sama de la Guardia real? 』

『Tú, ¿eh...? 』 (Vaiya)

Vaiya recordó al hombre delante de él. 

Se trataba de uno de sus compañeros del Segundo cuerpo de caballeros, y aunque no tuvo muchas oportunidades de encontrarse con él, sabia que era uno de los mejores dentro del Cuerpo en lo que al dominio de la espada se refería.

Durante el ataque de Horant, él había sido convocado a la casa de su familia, por lo que no tuvo la oportunidad de participar en las batallas. Así que aparentemente regreso sin que Vaiya lo supiera.

『Cuando volví no pude hacer más que sorprenderme. El segundo cuerpo de caballeros había desaparecido, se había formado algo así como una Guardia Real, y Vaiya se había convertido en el Vice capitán, mientras que ese… compañero del tercer cuerpo de caballeros se había vuelto el capitán. 』

Ya que la otra parte lo estaba diciendo en un tono de burla, Vaiya hizo un esfuerzo para responder con calma.

『Si no te gustan los cambios, está bien que dejes de ser un caballero y te vayas a casa. No hay nadie que te detenga. 』 (Vaiya)

『¡No me jodas! ¡Solo eres un traidor que le ha hecho favores al Tercer cuerpo de caballeros! Aunque las espadas son usadas para proteger nuestra nación, ese hombre trajo armas extrañas y las extendió, ensuciando nuestra dignidad. Los que utilizaron esas herramientas no pueden considerarse caballeros. 』

Los otros caballeros, mostrando su acuerdo a esas palabras, gritaron insultos a Vaiya y al Tercer cuerpo de caballeros.

『... Siento que finalmente entendí a lo que se refería el Conde Touno con que era necesario disciplinar a los soldados. Supongo que esta es la razón por la que el Segundo cuerpo de caballeros fue derrotado mientras que los soldados de Fukaroru ganaron la guerra. 』 (Vaiya)

『Humph, como se esperaba de nuestro Vice-Capitán. Eres hábil para hablar, sin embargo, eso es lo más lejos que puedes llegar. 』

De repente, un dolor recorrió la parte posterior de la cabeza de Vaiya.

Mientras se daba la vuelta, intentando con todas sus fuerzas mantener su conciencia, que se estaba volviendo borrosa, Vaiya vio al caballero que lo acompañaba sosteniendo su espada en sus manos.
Aunque no pudo ver la expresión que tenia el caballero, se dio cuenta de una cosa, que ese era un traidor que pertenecía a la misma organización.

Apretando los dientes, lamentando su falta de discernimiento, Vaiya perdió la conciencia.

Solamente había algo que lo molestaba. Algo que había visto fugazmente desde el borde de su visión cuando estaba al borde del colapso. Ese algo era una persona que llevaba unas ropas extrañas que el recordaba, y que lo reprendió diciendo 『No prestaste suficiente atención. 』.


Justo antes de que Vaiya llegara a la oficina de Sabnak, Sabnak ya había desenvainado rápidamente su espada y se estaba enfrentando a los caballeros que entraron rápidamente a su habitación.

Había matado a un caballero que intento atacarlo por sorpresa.

『Tsk. Siendo derrotado por alguien del Tercer cuerpo de caballeros... 』

El caballero, sintiendo repugnancia al ver el cadáver en el suelo, miro a Sabnak mientras sostenía su espada.
Además de él, habían entrado dos caballeros más. Uno de ellos había apuntado su espada hacia la sirvienta, Sibylla, que también estaba dentro de la habitación.

『Entraron inesperadamente causando esta situación, pero, ¿Qué problema tienen conmigo? Ya que estoy ocupado, me gustaría que la respuesta sea breve, ¿de acuerdo? 』(Sabnak)

Sabnak sudaba frio mientras bromeaba.

De alguna manera fue capaz de lidiar con el repentino ataque del caballero, gracias al entrenamiento que recibió de Hifumi, pero Sabnak, que solamente tenia la habilidad de competir contra los rangos más bajos de la orden de caballeros en cuanto al manejo de la espada se trataba, solo tenía una pequeña posibilidad de ganar.

『Queremos que tú, bastardo, te conviertas en un sacrificio para establecer una nueva orden de caballeros. La princesa Imeraria anunciará la nueva organización en la ceremonia de coronación que esta por venir. Se espera que el Segundo cuerpo de caballeros juegue un papel central en la creación de la nueva orden. Por esa razón, Lotomago y tu son unas molestias. 』

『¿También fueron a la oficina del capitán…? 』 (Sabnak)

『No te preocupes, una vez que deje de ser útil, Lotomago también te seguirá a la muerte. 』

Diciendo esta palabra, el caballero balanceo su espada. Sabnak la recibió con un agarre inestable.

『¿Cuánto tiempo sobrevivirás contra dos oponentes? Al final, solamente dependerá de tu suerte. 』

『Kuu... 』

Sabnak, quien se movió en retirada a un rincón de la habitación, logró de una u otra manera evitar un ataque de pinzas.

Sin embargo, mientras trataba con los dos frente a él, sus heridas aumentaban lentamente.

『¡Vamos, vamos! ¿Deseas ser atormentado hasta la muerte? 』

『Encontrare una manera de no morir. Todavía no me he casado. 』 (Sabnak)

『¡No te pongas engreído! 』

La espada del caballero enfurecido cortó la rodilla de Sabnak.

Sabnak, perdiendo la capacidad de ponerse de pie, de alguna manera apoyó su cuerpo con la rodilla restante, mientras se defendía contra la espada que se balanceaba hacia su cabeza.

La espada, que contenía el peso del caballero, lo obligaba gradualmente a bajar su postura.

Pero, en ese momento se escucho un grito en otro lugar.

『¡Uwah! 』

Cuando el caballero que no estaba forcejeando con Sabnak miro hacia atrás, vio al caballero que debía estar tratando con la sirvienta, tirado en el suelo.

Sibylla estaba ahí sosteniendo un cuchillo en sus manos, mientras temblaba.

『¡Tu perra! 』

Cuando el caballero, blandiendo su espada, se acercó a ella, Sibylla cerro los ojos y paso corriendo a su lado.

『¿Qué? 』

Una vez que el caballero ignorado se giró a toda prisa, pudo ver a Sibylla dirigiéndose hacia su compañero, quien puso aún más peso en su espada para matar a Sabnak.

『¡Cuida tu espalda! 』

El caballero grito en pánico, pero ya era demasiado tarde.

Sibylla, agarrando su cuchillo con fuerza, ya se había lanzado hacia el costado del caballero, clavando el cuchillo en la parte sin armadura.

『¡¿Uh?! ¡T-tu perra! 』

Sibylla soltó el cuchillo y se aferró a Sabnak.

El caballero, que tenia el cuchillo enterrado en su costado, levanto la espada y corto no a Sabnak, sino a la espalda de Sibylla.

『¡Sibylla! 』 (Sabnak)

Sosteniendo a Sibylla, quien se derrumbó hacia él, Sabnak gritó, pero Sibylla, derramando grandes cantidades de sangre, susurro con mucho esfuerzo.

『Aunque no dude en... proteger a alguien importante ... al final... no termino bien... 』 (Sibylla)

『¡No hables imprudentemente! ¡Aférrate fuertemente a tu conciencia! 』(Sabnak)

El caballero, al que le habían apuñalado su costado, se desmayó en agonía.

El caballero restante se acercó con rabia.

『¡Te atreves a lastimar a un caballero! ¡Tú, sirvienta, ponte de pie! 』

Pero, este grito se convirtió en las últimas palabras del caballero. 

En el instante en que terminó de decirlo, la punta de una katana sobresalió de su garganta.

Sin siquiera comprender lo que le había sucedido, se retorció vomitando sangre y en poco tiempo abandono este mundo.

Inmediatamente, una pequeña botella fue lanzada hacia Sibylla.

『Ugo. 』

Sabnak, agarrando la botella a toda prisa, se dio cuenta de la verdadera naturaleza de su contenido. Y abriéndola rápidamente, vertió el líquido sobre la espalda de Sibylla.

La herida en la espalda de Sibylla, quien soportaba el dolor, se curo en un abrir y cerrar de ojos.

Al ver esto, Sabnak suspiró aliviado y miró a la persona que lanzó la poción mágica.

『Las pociones mágicas de clase alta tienen un efecto increíble, Hifumi-san. 』 (Sabnak)

Hifumi, quien terminó con los otros dos caballeros, enfundó su katana y se sentó en el sofá.

『En lugar de decir algo así, me gustaría que me des un poco de té. Si una persona va en alboroto, tendrá sed. Ah, también, ya que Vaiya está tirado en el pasillo, recupéralo antes de que alguien lo pise. 』 (Hifumi)

『Eso podría ser difícil... 』 (Sabnak)

Dejando a la desmayada Sibylla suavemente en el suelo, después de que su respiración se calmara al curarse su herida, Sabnak sonrió amargamente.

『Ella terminó usando toda la poción mágica. Mi rodilla está cortada. Para ser franco, es terriblemente doloroso como para poder levantarme. 』 (Sabnak)

Después de que dijo eso, una botella adicional golpeó la frente de Sabnak.