Con el show en Kyouto terminado sin contratiempos, y el viaje escolar de los estudiantes de segundo año también concluyendo fácilmente después de eso, nosotros volvimos a casa.

Unos días después de eso──.

Me encontraba discutiendo sobre el incidente de Kyouto en la sala con todos.

「Ara, está muy bien tomada」

Rias estaba mirando una foto que retrataba la escena del viaje escolar de Koneko-chan y los demás con una sonrisa.

La foto era una en la que el grupo de estudiantes de segundo año estaba posando frente a Kinkaku-ji. Todos, parecían estarse divirtiendo.

「El evento también fue capturado perfectamente」

Ravel mostró una foto donde se retrataba la situación del evento que tomó lugar en el Kyouto interior.

Mientras tenía lugar una gran producción debido a los explosivos, la audiencia estaba animada y nosotros posábamos en el escenario. Una foto muy bien tomada.

──Entonces, la belleza sentada a mi lado, Yasaka-san dice.

「El evento fue un gran éxito. Podría decirse que la expectativa de la siguiente presentación estaría casi decidida」

Yasaka-san informó eso.

¡Desde entonces, Yasaka-san, ha empezado a venir ocasionalmente, a través del círculo mágico de transferencia, a pasar el rato! ¡Mencionó que viene en los momentos de descanso del trabajo……!

Por un lado, me excitaba gracias a las apasionadas miradas que me dedicaba, pero, por otro lado, las miradas de las chicas también me dolían……

Sin embargo, el próximo evento del Kyouto interior dependerá de los ajustes de mi calendario. Puede que inesperadamente tenga que visitar regularmente Kyouto.

Ahora que lo recuerdo, recibí un presente de parte de Cáo Cāo quien hizo de guardia durante el evento. Al mirarlo, resultaron ser [1]kusa-dango, una de las especialidades de [2]Shibamata （Actualmente, una de las bases de operaciones de la facción de los héroes está cerca del [3]Shibamata Taishakuten）. Estaban acompañadas de una nota.

La nota estaba acompañada de las palabras 「Te doy las gracias por cuidar de mi en el Kyouto interior」.

……Cáo Cāo tal vez se refiera a cuando se disculpó con Yasaka-san. Vaya que es un tipo bastante sincero.

Conforme se daba ese reporte de Kyouto, el tema se movió a lo concerniente a Ryuuteimaru──『Ａ×Ａ』.

「Por cierto, Ise. ¿Qué pasó con Ryuuteimaru?」

Xenovia me preguntó eso.

「Ah, debido a ese tamaño no hay forma de que salga al exterior, así que opté por guardarlo en un subespacio exclusivo」

Respondí eso.

Irina torció el cuello.

「Aunque eso me parezca bien……los riesgos también me aterran. Después de todo tiene esa semejante escala y poder destructivo」

「Con respecto a eso……en realidad no hay muchos, creo」

Dejé escapar eso. Me baso en que no ha ocurrido ningún contragolpe.

Ravel dice lo siguiente.

「Según la investigación de Grigori y de Ajuka Beelzebub-sama, debido a que el consumo de energía──aura es extremadamente intenso, el tiempo en el que puede operar es corto, e inclusive después de que pasaran varios días después de su uso, Ryuuteimaru no se ha movido, si lo consideramos, ese podría ser un riesgo, ¿no les parece?」

「Técnicamente, yo también quedo sumamente cansado después de su uso」

Continué con eso. Aunque han pasado varios días, la sensación de cansancio se ha mantenido. 

「…………¿Solo eso? Por algo de ese grado」

Xenovia reaccionó con un: 「Que inesperado」.

Después de todo cuando alcancé la deificación dracónica, pasó que mi cuerpo no pudo mantenerla, así que me vi obligado a conseguir el estado 「pseudo」.

Así es, la deificación dracónica aún tiene mucho margen de fortalecimiento. Tarde o temprano, tendré que pasar de ese estado 「pseudo」, a la deificación dracónica verdadera.

Kiba dice. 

「Entonces, se podría decir que es un fenómeno similar a cuando te trasformaste en la verdadera 『Reina』」

Ravel responde lo siguiente.

「Sin embargo, nos dieron la siguiente recomendación. ──No lo usen enserio. Bueno, creo que lo más correcto sería decir que nos advirtieron eso」

「Que no lo usen en serio, dices……¿Qué significa eso?」

Asia inquietamente preguntó eso.

Rias dice con respecto a esto.

「Yo también recibí una explicación a cerca de ese Ryuuteimaru. Tal parece que──esconde un poder suficiente para destruir [4]estrellas」

『¿¡──H!? ¿¡Es, estrellaaaash!?』

Todos a excepción de Ravel y de mí, soltaron voces de sorpresa por las palabras de Rias.

Supongo que, eso es natural. Si escuchan eso sobre las estrellas.

Digo.

「Incluso cuando derroté a Tártaros, Siegvaira-san me dijo que intentara controlar el potencial de salida, ¿saben? Prácticamente, con el poder limitado, tuvo ese poderío, ¿pueden creerlo? ……Yo también pienso que es una locura, es absurdo que pueda destruir estrellas, pero también siento que lo creo」

Al usar ese poder dentro de Ryuuteimaru, supe. Que tiene algo aterrador con un significado diferente a la verdadera deificación dracónica.

Aunque el riesgo en la verdadera deificación dracónica de que mi cuerpo no de abasto, es aterrador, puesto a que la 『Ａ×Ａ』 con Ryuuteimaru tenga pocos riesgos, por el contrario que suene, resulta ser mucho más aterrador.

「──El actual Ryuuteimaru, 『Ａ×Ａ』 es sumamente peligroso」

Indiqué eso.

「Tu deseo por las oppai finalmente llego hasta el nivel de destrozar estrellas, eh……」

Xenovia dijo eso como si gimiera……

Rossweisse-san preguntó con una expresión severa.

「……Si quisieras usarlo, ese poder será limitado a un nivel que puedas usar, ¿verdad?」

Digo

「Actualmente está a punto de alcanzar su forma perfecta, así que no sé qué tan en serio puedo usarlo, pero……creo que si le dijera que dispare con un gran potencial de salida, lo haría. Por eso es tan peligroso」

Si suponemos que en verdad puede disparar un poder suficiente para poder destruir estrellas……no hay manera de que dispare algo así tan fácilmente. Ya que todo terminaría──.

Ophis dice.

「Ryuuteimaru, creció anticipándose a las amenazas futuras. Eso es visible. Ese poder, es algo que preparó para algo」

Al recibir esto, Irina quedó curiosa.

「Las amenazas futuras, dices. ¿Eso significa que los dioses del infierno son tan peligrosos?」

「O puede que anticipara una batalla con Śakra o el dios de la destrucción Śiva」

Xenovia dijo eso

「…………」

「…………」

Rias y Ravel parecían estar considerando algo por las palabras de Ophis.

Oye, Ddraig. Mi yo actual, con Ryuuteimaru, ¿ha superado a Vali?

『En términos de puro poder, probablemente lo superaste en el acto. Pero, dijeron que el consumo de aura es tremendo, ¿recuerdas? Ese poder, carece de sentido si no acierta. En conclusión, después de que lo evite, te quedarías sin resistencia, y quedarás en jaque mate una vez que la 「Ａ×Ａ」 se deshaga』

Ddraig dijo eso tranquilamente.

……Es cierto. El poder resulta ser increíble, pero no hay garantía de que eso acierte completamente en Vali quien es trascendentalmente rápido. Una vez que la fusión con Ryuuteimaru se deshaga, terminaré siendo derrotado, eh.

……En contra de Vali puede que no sea más que una mera batería de artillería móvil enorme, eh.

……Eso significa que hay margen de reforma y entrenamiento.

Ddraig también dijo lo siguiente mientras reía.

『Pero, si destruyes el planeta, será tu victoria』

¡Si la tierra desaparece, yo también moriré!

En medio de eso, también pensé lo siguiente.

……Aunque podría sugerirle a Beelzebub-sama que este poder podría ser de ayuda para Azazel-sensei, Sirzechs-sama y los demás que se encuentran en el dominio de la barrera de aislamiento…… 

『Es muy probable que tenga efectos visibles. Me atrevo a decir que podría infringirle un grave golpe al 666T r i h e x a. Pero, la capacidad regenerativa del oponente está en una liga diferente. Después de todo se trata de un plan que tiene en consideración que Sirzechs continúe luchando por un muy largo tiempo. Por ende, no creo que se le pueda ganar con un solo disparo. Además, una vez que entres allí, no podrás volver hasta derrotarlo. Por esa razón, hay demasiados riesgos en tu contra. ……Y me opongo a enviarte en tu situación actual』

Me aconsejó eso.

……Fue una explicación que me dejó sin palabras. Bueno, incluso el hecho de ir a dentro, parece considerablemente difícil, así que no es muy realista.

El tema pasó a los líderes del infierno.

「……También derroté a dos dioses primordiales. Según los colaboradores del reino de los muertos, oí que la asamblea de los líderes del infierno está al borde del colapso con el caso de esta vez」

Informé lo que me habían explicado los de arriba.

Los dioses importantes restantes de los enemigos, solo son Hades y Angra Mainyu el máximo dios maligno zoroastra.

Debido a que derroté a tres dioses primordiales en sucesión, parece que se ha vuelto un tema importante entre todas las fuerzas.

Ravel dice.

「El poder disuasivo de nosotros……『Ｄ×Ｄ』 se ha ido convirtiendo en el máximo potencial de combate incluso entre todas las fuerzas」

「……Si derrotamos al dios Hades, quizás ya no haya quienes se pongan hostiles públicamente」

Koneko-chan dejó escapar eso.

……Pero, Beelzebub-sama había mencionado que se necesitaría más potencial de combate de cara al futuro. Y que el actual potencial de combate de 『Ｄ×Ｄ』 no sería suficiente.

……『ＥＸＥ』, para el futuro, eh.

Azazel-sensei y Beelzebub-sama habían dicho que confidencialmente establecerían una agencia de inteligencia secreta con la esperanza de buscar personas trascendentales que puedan brindar su apoyo al mundo desde las sombras en contra de las amenazas que puedan venir a futuro. Y eso era 『ＥＸＥ』. También expresaron su deseo de que yo fuera uno de los agentes de inteligencia allí en el futuro.

Tarde o temprano, empezarán a moverse en toda regla, pero……

Cuando estaba considerando eso, Le Fay dijo.

「De, de hecho parece que hay una solicitud para 『Ｄ×Ｄt o d o s』 de parte de nosotros……la casa Pendragon」

──H.

¿Una solicitud? ¿De Le Fay?

Como parecía que lo había oído previamente, Rias dijo lo siguiente. 

「Yo también recibí una explicación de antemano, así que una explicación aproximada sería que──al parecer hubo unos movimientos turbulentos en la familia real británica. Por culpa de eso, actualmente la parte interna del Reino Unido se encuentra en un estado de gran caos」

¿La familia real británica? ¡Además, de que el Reino Unido se encuentra en caos desde su interior! Abruptamente la conversación escaló, o mejor dicho escuché algo que no esperaba.

「Algo así no ha salido en las noticias ni en nada más por el estilo, así que……eso puede significar que en realidad es un incidente interno. Entonces, ¿Qué pasó?」

Cuando pregunté eso, Le Fay respondió lo siguiente.

「──Una Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s. Y, por si fuera poco, la 『Corona Abismal de la Dominación MundialA l p h e c c a  T y r a n t』, una de las cinco nuevas, se ha manifestado en uno de los descendientes de la familia real británica」

『¡──H!』

¡Todos nos sorprendimos por esa información!

¡Pero que cojones! Una de las nuevas Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s en la familia real británica…..[5] ¡Ese era el origen del caos!

Irina también parecía sorprendida por esto.

「¡No, no puede ser! Mi papá y mi mamá están en el Reino Unido, espero que se encuentren bien……」

Los padres de Irina──o, mejor dicho, su familia se encuentra en el Reino Unido.

Rias procedió a agregar más información sorprendente.

「También ha estado circulando otra noticia descabellada. ──El 『dragón rojo』 y el 『dragón blanco』, los dos dragones celestiales fueron avistados en el Reino Unido」

『¿¡──H!?』

¡Todos, incluyéndome, no pudimos hacer más que quedarnos desconcertados por esto!

¿¡Es, eso significa que el 『dragón rojo』 y el 『dragón blanco』 aparecieron en el Reino Unido!?

「¿¡El 『dragón rojo』 y el 『dragón blanco』!? Eh, Ddraig, estás……aquí, ¿verdad?」

Cuando pregunté eso, 

『Sí, lo estoy, socio』

Ddraig respondió eso con una voz que pudieron escuchar todos.

『No entiendo absolutamente nada de la semejante cosa que está pasando, pero según lo que escuché, tal parece que se tratan de impostores de mí y Albion』

……Impostores, eh. ¿Esto estará relacionado con la nueva Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s? O puede ser algún anuncio previo de los líderes del infierno…… Mi inquietud es inagotable.

Rias dice.

「Por el momento, para esta misión, la familia Gremory incluida ahí la familia Ise, Sairaorg y compañía de la familia Bael, y──」

Le Fay levantó la mano.

「Nosotros, el equipo Vali también participaremos. Es que originalmente, se trata de una solicitud de la casa Pendragon」

「Esta vez yo también los acompañaré-nyan」

Kuroka respondió eso mientras comía wagashi los cuales eran los suvenires de Kyouto.

Eso significaría que la próxima misión será con Vali, Sairaorg-san y los demás, eh.

──Entonces, un hombre sorpresivo apareció allí.

¡Se trataba de Crow Cruach con su gabardina negra!

「──¡Crow Cruach! ¿Dónde has estado hasta ahora?」

Rias preguntó eso, pero la respuesta del dragón maligno fue unilateral.

「Con respecto a ese caso, supongo que yo también iré. Después de todo, estoy sumamente interesado en los impostores de los dos dragones celestiales」

Draig rió.

『Fuh. Típico de ti』

Precisamente allí, Vali también apareció.

「Parece que los participantes para la exterminación de los impostores están completos. Bueno, aunque el plan es que nosotros mismos nos encarguemos del impostor mío y de Albion」

Dejó escapar eso intrépidamente.

Vali también miró en mi dirección.

「Hyoudou Issei. Lo escuché. Parece que te volviste a fortalecer, eh」

「Aunque el poder es de una liga completamente diferente y no puedo manejarlo bien」

「Vaya, eso suena excelente para los que se pongan hostiles con nosotros. Además de que también es placentero para mí, ya que significa que mi oponente destinado se ha vuelto más fuerte」

En medio de tal intercambio entre nosotros, los anfitriones, Albion le dijo a Ddraig.

『Rojo. A la vez que extermino al impostor, también te mostraré mi nuevo poder』

『Hou, Blanco. Eso suena interesante』

Aunque estaban teniendo tal conversación interesante……

「¡Phis-dono! ¡Lith-dono! ¡Juguemos [6]kemari en el jardín!」

「Yo, patearé」

「Patear, patear, patear」

Las figuras reconfortantes de Kunou, Ophis y Lilith también saltaron a la vista.

Después de eso, las tres han profundizado más su relación. Y también se han vuelto más cálidas.

Pero, el incidente de esta vez también expuso otro aspecto peligroso.

……Un campo de batalla de tal grado que Ophis y Lilith tuvieron que venir, eh.

Si ambas no hubieran ido, creo que hubiéramos sido sellados en el tártara por Tártaros. Fue una batalla de tal grado. Una crisis semejante.

Dado a que cada fuerza identificaron a Hades y compañía como peligrosos y se dispusieron a derrotarlos, dentro de poco se dará la batalla decisiva con los líderes del infierno, pero en caso de que la escala de la batalla crezca mucho más que esta……¿las hermanas dios dragón tendrán que volver a aparecer, y también les tocará pelear genuinamente?

No, quiero evitar eso. No lo permitiré.

Ophis y Lilith……deben vivir pacíficamente. Quiero que se sacien de paz no porque 「Son las más fuertes」, sino porque son familia.

No quiero que el poder de ambas vuelva a ser utilizado por unos tipos malvados.

Ya que la 『Brigada del Caso』 y 『Qliphoth』 abusaron del poder de Ophis y Lilith en repetidas ocasiones.

Y para evitar que algo así vuelva a suceder, pienso firmemente hacer lo que tenga que hacer para poder usar la deificación dracónica──『Ｄ×ＤD i a b o l o s  D r a g o n』 y la 『Ａ×ＡA p o c a l y p s e  A n s w e r A r m s』 de esta vez.

[1] 草団子; son un tipo de wagashi, en concreto son mochi de color verde al vapor mescladas con artemisa.

[2] 柴又; Esto es un barrio o manzana ubicado en Katsushika, Tokio.

[3] 柴又帝釈天; Este es un templo en el que como su nombre se indica la figura principal de adoración es Śakra.

[4] 星hoshi; En el japonés hoshi puede abarcar sentidos como estrellas, planetas, lunas, cometas, asteroides, etc. aunque en un sentido ya estricto serían las estrellas que forman constelaciones. Yo usaré la traducción de estrella, pero cuando vea necesario usaré la traducción de planeta, de igual manera implícitamente en el japonés hablarían de lo mismo “estrella/planeta”.

[5] Si sois observadores se darán cuenta que solo hay cinco puntos aquí (por norma general son seis), la cosa es que así estaba en el libro original, se veía un poco raro “…‥”, supongo que el autor se olvidó de poner el último punto para que adquiera el formato normal “……”, me pareció gracioso dejarlo así.

[6] 蹴鞠; Esto es como una especie de futbol jugado en el antiguo Japón.