Life.2 ¡Los encuentros principales del torneo internacional de los Rating Games, empiezan!

El show de héroes del Chichiryuutei Oppai Dragonse estaba llevando a cabo en un gran escenario al aire libre.

「¡Fuhahahahahahah! ¡Oppai Dragon! ¡Y, el traidor de Dark Knight Fang! ¡Les haré resignarse el día de hoy!

En el show de esta ves, el tema principal es que en medio de la batalla contra el antagonista de turno del Oppai Dragon』──el dragón general maligno Bavo interpretado por Bova, el Oppai Dragon interpretado por mí, y Dark Knight Fang quien pasó de enemigo a aliado, unieron fuerzas para derrotar al formidable enemigo.

「¡Maldito Bavo! ¡El día de hoy el super Oppai Dragon te derrotará!

Vistiendo mi armadura del verdadero carmesí, grité eso,

El Oppai Dragon」 también ha conseguido un aumento de poder en un número de la serie, emulando mi forma de Dragón Emperador Radiante del Verdadero CarmesíC a r d i n a l  C r i m s o n  P r o m o t i o n, me puse en la forma de Super Oppai Dragon.

Por cierto, las tres formas de la Triple Promoción de Piezas del Dragón Emperador RojoI l l e g a l ​ M o v e  T r i a i n a』 también se han comercializado, y están siendo bien recibidas por los niños como formas semi mejoradas del Oppai Dragon.

「¡Vamos, Fang!

「¡Solo no te metas en mi camino!

Kiba o Dark Knight Fang y yo exhibimos una buena escena de combate conjunto, y fuimos acorralando al general dragón maligno Bavo.

Aunque era actuado, con solo que el enorme Bavo se tambaleara, gritos de alegría fluían de los niños.

「¡Wah! ¡Oppai Dragon, tú puedes!

「¡Derrota a Bavo!

En el caso de Fang o Kiba, recibía los estridentes ánimos de las madres y mujeres jóvenes.

「¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaah! ¡Fang-samaaaaaaaaaah!

「¡Miré por aquí por favoooorh!

Sin embargo, pese a estar en aprietos, Bavo mostró una sonrisa audaz.

Fuffuffuffuh, no crean que me podrán ganar de esta manera, ¡Oppai Dragon! ¡Fang! ¡De hecho, yo también tengo un poderoso ayudante!

Cuando Bavo dijo eso, el escenario cambió completamente oscureciéndose, los niños se alteraron.

En medio de la oscuridad, unas llamas resplandecieron──.

Quien descendió desde el techo del escenario junto a las llamas, ¡fue Reiser Phenex con una capa que daba la impresión de unas llamas y vistiendo una armadura adecuada para un líder del mal!

También llevaba puesto un casco con la forma de un fénix.

¡Así es! ¡Esta era la primera aparición del nuevo villano──Mariscal Phenix que interpreta Reiser en el show!

Reiser puso una expresión maligna, y nos dijo a Fang y a mí.

「¡Fuhahahahahahahahahahahahahahh! ¡Oppai Dragon! ¡Y el maldito traidor de Fang! ¡Ahora que el mariscal Phoenix apareció, no podrán hacer lo que les plazca!

Ya sea por su risa o por sus movimientos, le sentaba bien el papel de un tremendo villano, ¡su actuación solo te hacía pensar que era un verdadero líder del mal!

La casa Phenex al parecer sea tomado con seriedad el negocio de los personajes para darle seguimiento al éxito comercial de la casa Gremory y las otras casas, por lo que decidieron que primero harían una colaboración con el Oppai Dragon」 de la casa Gremory. Por eso enviaron a Reiser.

En cuanto al [1]Phenix en Mariscal Phenix, ya que también hay humanos que llaman al fénix demoniaco así, seguramente lo tomaron de allí.

「¡Kuh! ¡Con el Mariscal Phenix aquí……! Esto será el principio. ¡Oppai Dragon, no bajes la guardia!

Mientras Fang decía eso, ¡me dirigí hacia el mariscal Phenix!

「¡Mariscal Phenix! ¡No toleraré a cualquier existencia que amenace la paz del inframundo!

Me propuse a golpearlo, pero el mariscal Phenix lo esquivó fácilmente y extendió su mano hacia mí.

En el momento siguiente, pólvora estalló por la producción del escenario, y ¡fui mandado a volar como si eso hubiera pasado por las llamas del mariscal Phenix!

「¡Guwaaaaah!

Yo, o el Oppai Dragon, colapsé en el escenario.

「¡FUHAHAHAHAHAHA! ¡Así que el condenado Oppai Dragon era alguien de este grado, eh!

¡El mariscal Phenix o Reiser me pisoteó mientras me hallaba en el suelo! ……Siento que le está poniendo un poco de fuerza a sus pisotones, pero……creo que está actuando bien como villano.

Al ver esto, los niños también alzaron gritos.

「¡Uwaaaaanh! ¡El Oppai Dragon fue derrotado!

「¡Ese pájaro, es muy fuerteeee!

¡Sin embargo, hubo una voz que corrió en esta crisis!

「¡Suficiente! ¡Mariscal Phenix!

¡Quien apareció allí fue, la heroína de la obra──Switch-hime interpretada por Rias! Aunque cuando participó en el show por primera vez estaba avergonzada, a medida que se completaba los números, terminó ganando fuerza en los eventos escénicos, y ahora ha llegado al punto de que es muy buena actuando.

Switch-hime con vestido. Principalmente las niñas la animaron.

「¡Switch-hime, usted puede!

「¡Salve al Oppai Dragon!

El mariscal Phenix le dice a Switch-hime.

Pero qué tenemos aquí, Switch-himesama. Como siempre estás siendo protegida, no me esperaba que vinieras ante mí……¿No me digas que tu intención es luchar contra mí, el mariscal Phenix?

Estoy impresionado por la perfecta actuación de Reiser quien hasta se mofó de ella.

Switch-hime o Rias, gritó valientemente.

「¡Así es! ¡Yo también……lucharé junto al Oppai Dragon! ¡Haaaaaah!

Cuando Switch-hime propuso su voluntad, una luz empezó a cubrir el cuerpo de Rias.

Cuando la luz se detuvo──allí, Rias o Switch-hime había pasado de un vestido a un atuendo con el que sería más fácil moverse.

Su atuendo, era similar al uniforme del equipo Rias Gremory」 el cual lleva puesto en la Copa Azazel」 en el que Rias está participando actualmente.

En vista de que la propia Rias está participando en el torneo internacional de los Rating Games, tal vez porque los niños también son conscientes de esto, lo incorporaron incluso en el Oppai Dragon adaptándolo como el uniforme de la luchadora Switch-hime.

Tal vez porque ya se había mostrado esa forma en el programa de TV, los niños gritaron de emoción.

「¡Waaaaaah! ¡Switch-hime, es genial!

「¡Tú puedes, Switch-himeeeeh!

Independientemente del género, el apoyo de los niños se alzó hasta el máximo.

「¡Prepárate, Rei……mariscal Phenix!

Vaya, Rias, inconscientemente casi llamó a Reiser por su nombre. ¿Será que algo le surgió cuando encaró a Reiser?

Sin embargo, Reiser como contrincante y Rias apresurándose para salvar al caído yo…… Comparado a cuando estábamos en el Rating Game contra Reiser y la fiesta de compromiso después de eso, termina siendo el desarrollo opuesto; me pareció un poco interesante. 

De esa manera, el evento del show del Chichiryuutei Oppai Dragonesta vez también alcanzó su clímax──.

 

 

Una vez terminadas las actuaciones para los shows, nosotros descansamos en los vestidores.

En el vestidor masculino, Kiba y yo, sin quitarnos el maquillaje, nos quitamos las armaduras y nos relajamos en ropa cómoda. 

Mientras bebía té, Kiba dice.

Fufufu, la irrupción de Rias-neesan después de que Reiser-san apareciera. Esa serie de sucesos me hicieron recordar cierto evento

Ah, eso. Te refieres a cuando irrumpí en la fiesta de compromiso, ¿verdad? Aunque en el show, las posiciones eran opuestas a la de aquella vez. Bueno, yo también lo recordé

Al parecer Kiba también había recordado eso.

Dije mientras sonreía irónicamente.

Sin embargo, Reiser-san, parecía estar acostumbrado a los escenarios. ¿Será porque es adecuado para el papel de villano o será un talento natural? Llegué al punto de verlo así

Pienso lo mismo

Ese Reiser, actualmente estaba participando en una firma de autógrafos para los clientes post show. Aunque no parece ser popular para los niños, parece que está siendo aceptado en el colectivo masculino y femenino a los que les gustan los líderes villanos, por lo que asistió a la firma de autógrafos junto a Bova.

Después de esto, se dará apertura también a un evento en el que Akeno-san subirá al escenario y cantará la canción del Oppai Dragon」 con los niños. Al parecer Akeno-san apuntaba a la Onee-san cantante en este tipo de show, por lo que ha estado practicando la canción del Oppai Dragon」 en secreto.

Además, habrá una firma de autógrafos de los personajes principales, ósea nosotros, después de este descanso.

…………

…………

──Entonces, cuando ya no hubo conversación, una extraña atmósfera apareció entre Kiba y yo.

Era como una atmósfera en el que era difícil entablar una conversación……

A partir de que se decidiera que mi equipo y el de Rias se enfrentarían en la primera ronda del torneo, las cosas con Kiba se ponen así cuando nuestras conversaciones terminan ya sea en privado o en el trabajo.

Las chicas con las que vivo──Rias, Akeno-san y Koneko-chan, a pesar de habernos tocado en los juegos, tal vez porque hayan encontrado una solución clara con respecto a ese tema, en privado se comportan como siempre hasta ahora. Por mi parte, me encuentro preocupado. Creo que las chicas son increíbles por esa clase de intercambios.

Ya que estamos en esas, Gaspar también llegó a una decisión clara positivamente, 

「¡Me enfrentaré a Ise-senpai con todo lo que tengo!

Abruptamente declaró que iría a por mí con todas sus fuerzas.

En medio de todo eso, con Kiba……la atmósfera es indescriptible.

Bueno, ya habíamos prometido luchar entre nosotros. Me volví un Rey, conseguí a mis propios siervos y un equipo.

Kiba por su parte es la auténtica espada de la Princesa de la ExtinciónR u i n  P r i n c e s s de Cabello Carmesí」 quien juró ser el Caballo』 de Rias de por vida. Con respecto a eso, yo mismo le dije:Se el Caballo』 de Rias, así como su espada

Problemas que pasaron en esta ciudad……y los numerosos incidentes que derivaron a partir de eso……

Kiba y yo constantemente hemos luchado codo a codo contra oponentes sumamente poderosos. Desde las disputas con ángeles caídos, hemos luchado juntos contra grupos terroristas, dioses malignos y el hijo de un maou.

Por bien de sobrevivir, hemos trabajado arduamente juntos e inclusive acumulando una gran cantidad de batallas simuladas.

Nada de eso cambiará incluso ahora. Este tipo y yo somos amigos y compañeros──.

Pero, también rivales.

Es uno de los bastardos que tengo como objetivo.

Cuando pelee seriamente contra Kiba──.

Honestamente, no es como si no me lo hubiera imaginado ya.

En mis fantasías, incluso he luchado contra él como un oponente al que debo superar.

Esta vez eso no será una fantasía, realmente cruzaremos puños y espadas.

Dentro de poco, nuestra relación se volverá una en la que lo golpearé y seré cortado por él.

Después de que Kiba bebiera otro sorbo de su té, dijo.

El torneo, será dentro de poco

No hay mucho que decir ahora. Después de todo te declaré la guerra el otro día

Ese día que se decidieron los emparejamientos del torneo, recibí eso de este tipo.

──Ise-kun, ahora que pasó, serás mi enemigo. Después de todo, yo──soy el caballo』 de Rias-neesan.

Kiba me dijo eso. Las palabras sin reserva de este tipo me alegraron más que nada.

Yo también le declaré: Te aplastaré con todo mi poder.

Así es

Respondí eso.

Lo que resta solo es luchar directamente el día del juego.

Me estiré y recogí el libreto del show de la tarde. Hoy se dividió en mañana y tarde, por lo que tenemos que dar otro show.

Kiba, ¿también leerás el libreto?

Sí. Para el de la tarde aumentarán otros personajes──」

Interrumpiendo las palabras de Kiba, la puerta del vestidor fue tocada.

「「Adelante」」

Cuando Kiba y yo respondimos al mismo tiempo, quien abrió fue Ravel.

「¿Ise-sama, se encuentra aquí?

Sí, aquí estoy. ¿Qué pasa?

Cuando pregunté, Ravel entró, y sacó una carta de un fan.

Mientras estaba desconcertada, Ravel me dijo a mí quien la recibió.

De hecho, la carta de un fan fue enviada desde cierto lugar……

Hee, ¿De dónde?

Cuando miré el reverso de la carta──solo tenía escrito Bal」 en unos torpes caracteres demoniacos……

Ravel dice.

Aparentemente, del reino de los muertos

¿¡El reino de los muertos!? Con reino de los muertos, te refieres donde está el dios Hades……la morada de las parcas, ese reino de los muertos, ¿verdad?

Cuando pregunté mientras estaba sorprendido, Ravel asintió.

……¿Es enserio? ¿Del reino de los muertos……?

Nosotros, 『D×D』, actualmente mantenemos una relación hostil con el reino de los muertos──o más bien, con las parcas, el dios Hades que rige ese lugar y los demás líderes del infierno.

Tal parece que los demonios no identificados que aparecieron en la ciudad Kuou y el caso de la diosa de la noche Nyx están relacionados con ellos, por eso desconfío de lo que sea que venga del reino de los muertos pese a ser la carta de un fan.

Seguramente Ravel está considerando lo mismo.

Sin embargo, Ravel dijo.

Parece que técnicamente la carta del fan pasó por el gobierno demoniaco y también por Gremory……hasta se supone que se la investigó…… En conclusión, en esta no hay nada camuflado ni parece tener ningún código o similar, las cosas se han calmado porque tal vez simplemente haya fans del Oppai Dragon』 entre los niños de las parcas……

──.

……¿En serio? ¿Qué haya fans míos entre los niños de las parcas?

N, no había considerado algo semejante……

Aunque no sé de qué manera las parcas aumentan sus números, hay un ejemplo el cual es Bennia de la familia Sitri que nació de una parca de clase alta y una humana, así que ¿será de esa forma que lo hacen?

Ah, Bennia también es una fan apasionada del Oppai Dragon. ¿Inesperadamente, el Oppai Dragon」 también llegó a los niños de las parcas?

Ravel dice.

Como manager, confirmé el contenido con antelación……y creo que no hay ningún problema con la carta

Inmediatamente yo también abrí la carta y me puse a leer su contenido.

……Los caracteres demoniacos eran torpes. Tal cual debería ser una carta escrita por un niño.

Qué tenemos aquí……

 

 

Para el Oppai Dragon Hyoudou Issei-san.

Yo tengo mucho interés en el Oppai Dragon.

Es que cuando miro a Hyoudou Issei-san, por alguna razón, me emociono mucho.

He visto todo el Oppai Dragon」 en la TV. Es mucho muy interesante.

 

Yo tengo una mamá, pero no tengo un papá.

Cuando veo al Oppai Dragon, pienso: ¿así me sentiría si tuviera papá?

Si diera que quiero un papá, ¿Hyoudou Issei-san se convertiría en mi papá?

 

De Bal un fan del Oppai Dragon.

 

 

……………………

…………

……Ya veo, así que la parca Bal-kun piensa en mí de esa manera, eh.

Estaba algo impresionado.

El Oppai Dragon」 es muy popular en el mundo de lo oculto y lo sobrenatural.

Al pensar que he estado haciendo pasar un buen rato a los niños incluso en el reino de los muertos, me sentí considerablemente satisfecho.

Digo.

Tengo mucho interés en este Bal-kun…… Parece que no tiene papá. Y por eso dijo que quiere que yo lo sea

Ravel asintió.

Sí……aunque en su posición las cosas son considerablemente complicadas……pensar que el programa de Ise-sama está ayudando a este niño, me hace muy feliz

「¡Sí, tengo que esforzarme mucho más también por este niño! ¡Bien! ¡Creo que le escribiré una carta de respuesta!

Ravel dice.

Me parece una buena idea. Y espero que podamos mejorar la relación con el reino de los muertos con pequeñas acciones como estas

¡Sí! Como dijo Ravel.

Inmediatamente, les dije al personal que prepararan una hoja de papel, y decidí escribir la carta en mi tiempo libre de la actuación.

Fufufu, es una respuesta sincera típica de ti, Ise-kun

Kiba también me dijo eso en la silla de al lado.

Durante mi descanso, a como el tiempo me lo permitió, le escribí una respuesta a Bal-kun──.

¡Espero que mis sentimientos le lleguen!

 

 

En la presentación de la tarde, se llevó acabo un show colaborativo con Leonyx Rex interpretado por Sairaorg-san, y ese también terminó satisfactoriamente.

Después de terminar todos los eventos del día, se decidió que tendríamos una fiesta solo para los involucrados.

『¡Salud!

Después del brindis entre todos, era hora de conversar y comer.

Mientras todos comían gustosamente la comida en el buffet de la fiesta, Sairaorg-san vino a hablar conmigo.

Fuh, lo escuché. Parece que das respuesta correctamente a las cartas de los fans del reino de los muertos. Como de costumbre, Hyoudou Issei, tus respuestas hacia tus fans son precisas

「¡Sa, Sairaorg-san! ¿De, de quién lo escuchaste? Es, es vergonzoso

No seas modesto. Ahora que yo también me involucré en este negocio, quiero seguir tu ejemplo con respecto a las respuestas hacia los fans

¡Me da vergüenza cuando Sairaorg-san me dice cosas así!

Mientras comía la comida amontonada en mi plato, le digo a Sairaorg-san.

……Los juegos del torneó, serán dentro de poco

En mi caso, soy el segundo juego. Sin embargo, el primer juego será una batalla entre dioses. Como el que peleará después de eso, tengo que esforzarme para no decepcionar a las personas que me verán

El primer juego será una batalla entre el equipo Vajra』 liderado por Śakra y el equipoAsura』 liderado por el príncipe de la tribu de dioses Asura──el dios Mahabali.

Abruptamente una batalla entre favoritos para hacerse con la victoria, además de ser entre dioses, es una batalla a tener en cuento puesto hasta que está destinada.

En cuanto al dios Mahabali, tiene una fuerte conexión puesto a que el dios Virocana, quien es su padre, fue asesinado en guerra por Śakra o Indra.

Confrontará a Śakra para vengarse del enemigo de su padre.

Y el segundo juego, será el de Sairaorg-san. Su oponente es──『Shooting Star』 el prometedor equipo desconocido.

Pese a que son participantes que vienen desde el mundo humano, es un equipo de fuerzas mixtas que tiene a varias razas como miembros. Durante el inicio de las preliminares, era un equipo al que prácticamente no se le prestaba atención puesto a que acumulaban derrotas, pero desde la mitad de las preliminares, empezando por su líder Shooting Star-senshu, todos los miembros empezaron a exhibir en gran medida sus habilidades, e incrementaron abruptamente su influencia con un tremendo poder ofensivo que mandaba a volar incluso a los clase dios.

Eventualmente, se volvieron un [2]dark horse que reunió la atención de todas las fuerzas.

Basándome en eso, digo.

El misterioso equipo prometedor. Desde nuestra perspectiva técnica──」

Cuando estaba a punto de decir la opinión de Ravel, Sairaorg-san negó.

Ese es un mal hábito. Ustedes y yo somos compañeros en contra del terrorismo, pero en el torneo somos rivales. Dar información tan a la ligera, será como ayudar al enemigo, ¿no te parece?

Así es. Es como dice Sairaorg-san. Mi equipo y el de Sairaorg-san están en la misma columna.

Lo siento, no me di cuenta

Me disculpé honestamente.

Sairaorg-san sonrió irónicamente.

Bueno, yo también cuando estoy con ustedes, termino olvidándome que somos rivales en el torneo. Sin duda es evidencia de que los reconozco como camaradas

Sairaorg-san dijo algo así.

──Entonces, hubo una persona que entró a la conversación. 

Dejando de lado las estrategias, pienso que no está demás tener un intercambio de opiniones, ¿no creen?

Era Rias. Apareció con una copa de vino en mano su contenido probablemente sea jugo de uva.

Hubo otro hombre que apareció con un gran trozo de carne con hueso en la mano. ──Se trataba de Reiser.

Concuerdo. Me apetece conversar un poco acerca del grado de riesgo de las capacidades aún desconocidas del equipoShooting Star』」

Reiser-san. Gracias por tu arduo trabajo en los eventos de hoy

Cuando dije eso, él levantó la mano y respondió: Claro, igualmente.

Reiser continuó el tema del torneo.

Creo que ya lo han de saber, también hay un demonio en el equipo Shooting Star. Además, es un demonio de clase baja. Aunque sus habilidades si las comparamos con demonios de clase alta……no, con el rango de demonios de clase suprema, no se queda atrás. Un demonio con tales capacidades sigue siendo de clase baja y no han sido reconocido por el gobierno

Rias dice a eso.

En ese equipo también hay un mago. Aunque tal parece que el apellido de esa persona no ha sido famoso por generaciones entre las asociaciones de magos…… Es como si esa persona por si misma tuviera un talento sobresaliente como para llamarlo una mutación……

Sairaorg-san asintió.

Así es, el equipo Shooting Star』 es une quipo en donde se reúnen varias personas de ese tipo. En consecuencia, al principio no se podía medir sus capacidades y todas las fuerzas no les prestaban atención

Hasta Ravel escuchó la conversación y se unió. En su mano llevaba un plato con pastel.

Ravel dice.

Al parecer, su líder, Shooting Star-senshu, recientemente──no, en los últimos años despertó su habilidad, en otras palabras su Artilugio SagradoS a c r e d  G e a r. Además, recientemente consiguió a manejar sus habilidades, por eso era inevitable que no se le prestara atención

Sairaorg-san nos miró a mí y a Ravel alternativamente.

El poseedor de una nueva Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s también llegó a tu hogar. El hijo mayor de la casa Phenex──Ruval-dono también, reclutó al poseedor de una Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s. ……No puedo evitar pensar en esto como presagio de algo

「¿Un, presagio?

Cuando Ravel sintió curiosidad y devolvió la pregunta, Sairaorg-san reflexionó por un breve tiempo.

……No, mejor olvídalo

Sairaorg-san cerró el tema con eso.

Reiser-san dice.

El poseedor de Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s de nuestro hogar……bueno, es un tipo peculiar. Tampoco es que sea un siervo mío o de mi aniki, simple y llanamente lo reclutamos…… Uno de estos días, también se los presentaré. Sus habilidades son confiables

El poseedor de la extraña nueva Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s que controla las máquinas──『Príncipe Imperial del Reino MecánicoU n k n o w n  D i c t a t o r, está afiliado al equipo Ave InmortalF é n i xdonde Reiser también es un miembro Se unió como miembro a partir de los encuentros principales.

Según el video del juego que vi, en una ciudad que era el campo del juego, los coches que estaban estacionados en la calle, fueron operados únicamente por su habilidad sobrenatural.

Además, atrajo varias máquinas en el campo y las ensambló en partes de su cuerpo, dándole poderosas formas como de alas de hierro, con las cuales volaba por los cielos.

Aunque parece que esas capacidades no dejan de ser una parte de sus habilidades……

Sairaorg-san me mira a mí y a Rias.

De cualquier manera, ahora que el torneo está por empezar, debemos tener en mente ganarnos entre nosotros. En primer lugar, dejándome de lado, están tú y Rias. ──Después de mí, será su juego

Sairaorg-san me dice.

Estimo que te conozco lo suficiente como para saber que no dirás algo fuera de lugar como que no podrás luchar con tu mujer

Sí, no puedo contenerme. Después de todo, si lo hiciera, Rias me guardaría rencor de por vida, ¿no es así?

Cuando me giré en dirección de Rias, ella esbozó una sonrisa audaz mientras se sonrojaba.

Naturalmente. Que mi novio se contenga durante el juego y que termine perdiendo contra mí, es un no rotundo, jamás te lo perdonaría. Si llegara a pasar, rompería nuestro compromiso

「¿Ves? Rias es estricta. Por eso, iré con todo lo que tengo

Cuando les dije eso a Sairaorg-san y Reiser-san, ambos sonrieron.

Sairaorg-san nos dice a Rias y a mí.

El próximo cabeza del clan Nakiri, Roygun-dono, Bina Lessthan, Kiba Yuuto, Crow Cruach y Vasco Strada……no hay más que personas con las que también quiero intercambiar puños. Espero con ansias ver su juego para juzgar como actúa el Sekiryuutei y Rias. No pierdan, Hyoudou Issei, Rias. Aunque el oponente sea un dios, o su prometido

Claro, tú también, Sairaorg-san

Por supuesto. Si nos toca en el torneo, esteré a tu cuidado

Reiser dejó escapar su insatisfacción.

Oigan, Yo también estoy aquí, ¿no? ¿No hay ningún ánimo para mí?

Sairaorg-san al escuchar eso, dijo nerviosamente.

Ah, por supuesto. También estaré atento al juego en el que participará Reiser-dono

Por esto, Ravel habló para burlarse de su hermano.

Después de todo, se trata de Reiser-oniisama. No se puede evitar que se les olvide darte ánimos por esta carota

「¡Eh, en esta situación tienes que defender a tu hermano! Demonios……

Tanto Rias, Sairaorg-san como yo inconscientemente nos terminamos riendo por el intercambio entre hermanos──.

Incluso mientras teníamos esa conversación entre participantes del torneo, la fiesta para celebrar el éxito de los shows antes de los encuentros principales del torneo, continuó hasta tarde en la noche.

 

─○●○─

 

Pasados varios días después de terminar los eventos del show del Oppai Dragon」──finalmente llegó el día en el que se llevaría a cabo el primer juego de los encuentros principales del torneo internacional de los Rating Games.

Casi todos, nosotros, el equipo Sekiryuutei de la Verdad Ardiente』 y Rias y compañía, el equipo Rias Gremory, haciendo de una sala de audiovisión el cuarto de entrenamiento que estaba en el primer piso subterráneo de la residencia Hyoudou, nos encontramos sentados frente a un enorme monitor.

Además, pese a que fueron eliminados en las preliminares, Sona Sitri-senpai y los demás de la familia Sitri también estaban reunidos aquí para investigaciones futuras.

Que nos hayamos reunido tantos, es debido a que veremos entre todo el primer juego de los encuentros principales.

Por el momento, de mi equipo estábamos todo exceptuando a Bina-shi, y en cuanto al equipo de Rias estaba reunido todo dejando fuera a Crow Cruach. 

《¡Muy bien! ¡Finalmente el primer juego de los encuentros principales del torneo internacional de los Rating Games, la Copa Azazel, está por empezar!

《¡『Vajra 』 liderado por Śakra-senshu y Asura』 liderado por Mahabali-senshu! ¡Ambos son favoritos para hacerse con la victoria, así que deben tener los ojos abiertos para ver el primer golpe, estás de acuerdo!

El presentador y el comentarista que aparecieron en el monitor sacudían sus micrófonos.

Mientras mis compañeros ponían toda su atención, el primer juego──el equipo Vajra』 liderado por Śakra y Asura』 liderado por Mahabali, ¡la batalla entre dioses comenzó!

Las reglas de los encuentros principales son simples y claras.

Tomar al Rey』 primero──.

En otras palabras, no habrá ninguna regla especial como Dice Figure』 u Object break』 que aparecieron siempre en las preliminares.

Serán batalla serias entre equipos en campos preparados.

Si tomas al Rey』 primero, ganas…… No hay batalla más fácil de entender.

Pero, puesto a que no hay reglas especiales, las habilidades y el talento de cada equipo será de suman necesidad para buscar la manera de atacar a los oponentes y reducir su poder de combate.

Bueno, Ravel, quien es el cerebro de nuestro equipo, ha dicho que para los equipos que no sean de clase dios serán batallas donde la unidad y la habilidad individual significarán todo más que en las preliminares.

Así es, mientras sean de clase dios──.

Lo que se estaba desarrollando en el enorme monitor ante mis ojos──era una batalla de una escala indescriptible.

¡Tal vez debido a que quienes son miembros de ambos equipos son únicamente dioses, su batalla en cuestión……!

Los participantes de ambos equipos se desplazaban con una velocidad como la de un dios literalmente──una velocidad divina, y a menos de que fueran una persona considerablemente habilidosa, no podrías captar sus movimientos. Cuando aparecían de repente y chocaban entre sí, ¡únicamente con los impactos de eso, el suelo del campo recibía un daño devastador como para romperse! El campo del juego imitaba cierta montaña alta, pero debido a los choques de ambas divinidades, la montaña ya estaba ahuecada, el bosque aniquilado, y en el suelo se habían creado enormes cráteres por doquier.

¡Dooooonh! ¡Dooooooooonhh! ──Un fuerte sonido de explosión resonó en el video, y el campo se sacudió violentamente.

……Con solo que alguien de los equipos disparara un bombardeo de aura divina desde sus manos, ¡la escena del campo era arrasada!

Esta poderosa aura volando por todos lados……siento escalofríos

Las palabras de Sona-senpai que dejó salir como un murmullo, los describieron todo.

Además de Śakra quien es su Rey, Vajra 』 consta de los cuatro reyes celestiales』 quienes son los seguidores de este.

Los cuatro reyes celestiales』 ──son cuatro personas poderosas que a menudo aparecen como aliados o en la facción rival en mangas o en videojuegos, como dicta su etimología son cuatro deidades guardianas.

Las cuatro deidades son Dhṛtarāṣṭra, Virūpākṣa, Vaiśravaṇa y Virūḍhaka. Las cuatro deidades son seguidores exclusivos de Śakra quien es venerado como el dios de las artes militares, y poseen habilidades aterradoras.

Incluso en el torneo, de la misma manera que Śakra, no han sido derrotados, ya que han terminado derrotando a los intrépidos luchadores de los equipos adversarios.

Básicamente, Vajra』 está estructurada por Śakra y los cuatro reyes celestiales, otras divinidades afiliadas a las fuerzas del monte Meru entran en rotación en un puesto vacante.

Los miembros a excepción de Śakra y compañía, las cinco divinidades, se los podría llamar puestos libres y se organizaban de una forma considerablemente apropiada.

……Bueno, seguramente Śakra estimaba que él y los cuatro reyes celestiales serían suficientes en el torneo.

Al menos hasta las preliminares──.

Pero, en los encuentros principales, tratándose de una lucha contra el príncipe de la tribu de dioses asura y compañía, Śakra colocó un miembro importante en ese lugar que se consideraba un puesto libre.

Ravel dice.

……El último puesto de Vajra , es Arjuna. Es un gran héroe que se lo considera una deidad hija de Śakra──Indra

Precisamente, ese joven que se dice es el hijo de Śakra, había aparecido en el video.

Era un joven agradable y refrescante que no tenía el más mínimo parecido con Śakra. ¡A primera vista estaba alrededor de la primera mitad de la veintena, es un super guaperas!

A diferencia de su casual padre que por lo general usa lentes de sol y una camisa Hawaiana, Arjuna estaba participando en el combate vistiendo una armadura adecuada.

El hijo-san también lucho de frente contra la tribu de dioses asura del equipo contrincante Asura, y estaba en igualdad de condiciones.

Asura』 liderado por el dios Mahabali, es un equipo conformado por miembros de la tribu de dioses asura. Los dioses asura todos los participantes estaban en modo de batalla con seis brazos) estaban reunidos con Prahlāda, quien es el abuelo del dios Mahabali, en el centro.

El dios Mahabali, quien es el líder de Asura, actualmente ya se encontraba llevando a cabo una lucha divina en el centro del campo con Śakra quien es su enemigo destinado.

Mientras liberaba un aura divina, valerosa y deslumbrante, el dios Mahabali, con sus seis brazos ya expuestos, sostenía un arma en todas sus manos.

Según me dijeron, cada una de esas armas son instrumentos de combate divinos y sumamente poderosos.

Śakra, quien lo estaba encarando, solo por estaba vez no llevaba su usual camisa hawaiana, sino que también llevaba una armadura budista, y estaba empuñando el [3]Gadā Vajra──Vajra el cual le da nombre a su equipo.

A diferencia de los Gadā Vajra, utensilios rituales, que usan los monjes budistas, el que porta Śakra es un arma divina. O quizás debería decir que es el origen del Gadā Vajra. Es un tesoro legendario que puede controlar los rayos──.

Con el simple hecho de que Śakra balanceara ligeramente su Vajra, se generaban tremendos rayos al grado que alcanzaban cada rincón del campo. Todo el cielo había sido cubierto de rayos.

Mejor dicho, todo el campo chillaba, y se habían empezado a generar grietas por todas partes.

……La magnitud es exageradamente diferente a la de mis rayos o los de Tou-sama

Mientras se estremecía, Akeno-san dijo eso.

Akeno-san es la hija de un líder de los ángeles caídos──Baraqiel-san quien es apodado: el relámpago. Y aunque tanto Akeno-san como Baraqiel-san emiten inmensos relámpagos……

Ciertamente, los rayos emitidos por el Vajra de Śakra, superan enormemente a los relámpagos de Akeno-san y Baraqiel-san. No, en su estado actual, seguro que el poder y la magnitud están en un grado incomparable.

Sin importar que se trate de un clase maou o clase dios, si reciben eso de frente, no evitarán recibir heridas fatales.

……Según la mitología, Vṛtra, fue atacado una vez por eso……

Saji quien en su cuerpo alberga a uno de los cinco grandes reyes dragón──el Rey Dragón de las MaldicionesP r i s o n  D r a g o n』 Vṛtra, estaba temblando violentamente por los rayos de Śakra. 

Los rayos que quemaron al rey dragón Vṛtra──.

Pero, el dios Mahabali quien es el príncipe de la tribu de dioses asura……tenía una posición diferente.

Aunque continuaba recibiendo los rayos de Śakra y por ende recibiendo daño, contratacaba violentamente en contra del oponente.

¡Los ataques del dios Mahabali también eran poderosos, y solo con las ondas que se liberaban desde las espadas divinas, las montañas que había en el campo eran arrasadas!

……Cada golpe, en verdad es una batalla de nivel mitológico

Mientras tragaba saliva, Xenovia dijo eso.

Como dijo Xenovia, sin importar cual participante de ambos equipos lanzara un ataque, la tipografía y paisaje del campo era arrasada, inclusive el propio campo estaba chillando……por semejante escena llegué al punto de que por mi cabeza pasó la pregunta de que si se trataba de una película o de CGI.

Rias dice.

Aunque no lo parezca la fuerza del campo está siendo aumentada más que en las preliminares. Y, aun así, que su vigor esté destruyendo el campo……me hace volver a darme cuenta de lo aterradores que son el dios de las artes militares y la tribu de dioses asura

Inclusive el campo reforzado parecía que se iba a romper……

……Joder. ¡Siento que es como si cada ataque que volaba alrededor fuera el I n f i n i t y Blaster』 la técnica definitiva de mi deificación dracónica!

Ddraig quien está en mi interior, dice.

Socio. La gente del video está en la clase top incluso entre todas las fuerzas. Esos tipos personifican lo que significa ser los más fuertes. Pero, nosotros luchamos contra Vidar con la armadura de Miðgarðsormur y el rey de los monstruos Typhon, y conseguimos la victoria. Te doy más ejemplos, el dragón maligno Aphōphs y la deidad primigenia Nyx. Ten un poco de confianza

……Bueno, aunque eso es cierto……

Una batalla entre dioses que destacan en la guerra, como cabría de esperarse, me dio una tremenda impresión, sabes……

Vamos, yo estaré en caso de emergencia. ¿Acaso no soy suficiente?

¡Si me dices eso, no tendré palabras para responderte! ¡Después de todo, es como si uno de dos más fuertes dragones celestiales──el Sekiryuutei-san se me insinuara!

Pero, bueno, incluso para mí, si me metiera con varios de esta clase, estaría un poco en problemas

……Hmm, entonces eso dependería de tu combinación conmigo y la cooperación con nuestros compañeros, eh.

kukuku

Ddraig se rió.

¿Y por qué te ríes?……

Si fueras el tú de hace un tiempo, al ver esto, seguro que te hubieras puesto a temblar violentamente y te hubieras desesperado. Pero, tu yo actual pese a tener miedo, frenéticamente está buscando una forma para ganar…… ¿En serio crees que es un rango fuera de tu alcance?

……Está lejos, sabes. Muy, muy lejos. Pero, tratándose de tu y yo……y mis compañeros y yo……

──¡Puede que podamos enfrentar a cualquier oponente!

Me parece bien. Sin importar quien venga, socio, lo único que tenemos que hacer es mostrarles al dragón celestial, al Dragón RojoW e l s h  D r a g o n」』

Mientras fortalecía mis emociones con mi socio, el juego que era como una batalla de los dioses──también llegaba a su etapa final.

A pesar de causarle daño al mismísimo Śakra, el dios Mahabali parecía estar alcanzando su límite, por lo que la frecuencia y el poder de sus ataques estaba disminuyendo.

Aun así, los ojos del dios Mahabali mantenían su brillo heroico, y cargando una colosal aura en sus espadas divinas se dirigió hacia Śakra.

¡Ambos Reyes』 chocaron en el cielo del centro del campo!

『¡Indrahh!

El dios Mahabali gritó.

Comenzó un conflicto a corta distancia que no se podía captar con la vista, ¡el vajra de Śakra y las armas divinas en las seis manos del dios Mahabali, chocaban!

Cada que impactaban, el aura divina se extendía por cada rincón del cielo.

En medio de eso, ¡Un poderoso ataque con todas las fuerzas del dios Mahabali asaltó a Śakra!

──¡Y el brazo izquierdo de Śakra fue cortado!

……¡Ooooooh! ¡El dios Mahabali, tomó el brazo del mismísimo Śakra!

¡Mis compañeros quienes vieron esto, también se emocionaron, al grado que hubo quienes se pusieron de pie! ¡Yo también me sorprendí mucho, y me puse de pie en el acto!

A pesar de haber perdido un brazo, ¡Śakra balanceó los rayos del vajra hacia el dios Mahabali, electrocutándole todo el cuerpo!

Śakra──mostró una sonrisa completamente alegre.

『¡HAHAHA! ¡Sí que me estás haciendo gozar esto!

El comentarista también gritó.

《¡Ooh! ¡Mahabali-senshuh! ¡Le quitó uno de sus brazos al mismísimo Śakra-senshu!

Incluso la audiencia del lugar que se proyectaba en el video, se emocionó en gran medida──.

Al parecer el dios Mahabali alcanzó su límite al quitarle uno de sus brazos a Śakra, ya que su cuerpo estaba temblando──por los rayos del vajra que había recibido antes.

Y Śakra no dejó pasar eso.

Cuando cargó una máxima aura divina en el vajra──¡inmediatamente la vertió sobre el dios Mahabali!

Destellos de relámpagos corrieron a un grado que cubrieron todo el cielo del campo──.

El dios Mahabali──había recibido un enorme daño en todo su cuerpo. Y humo se alzaba de todas partes del mismo.

Entonces, se desplomó como si perdiera la consciencia.

Śakra descendió tranquilamente.

Las cámaras captaron el suelo que había quedado en ruinas por la batalla. Y al dios Mahabali tumbado.

Śakra se paró al lado del dios Mahabali quien se hallaba derrumbado. 

Śakra dice.

Si lo tuviera que poner en un término al estilo de estos juegos. ──Esto sería Jaque mate

Śakra había recogido el brazo que le había cortado, y cuando unió las secciones cortadas──su brazo se conectó como estaba antes.

El dios Mahabali sonrió amargamente.

……Aun no te alcanzo, eh

El cuerpo del príncipe de la tribu de dioses asura──empezó a ser envuelto por la luz de retirada.

Śakra dice hacia el dios Mahabali quien fue envuelto por la luz de retirada.

No sabría qué pasará la siguiente vez

Escuchando eso, el dios Mahabali le mostró una sonrisa satisfecha a Śakra quien debía ser el enemigo de su padre.

……Fuh, inesperadamente no me sienta mal que eso me sea dicho por mi viejo enemigo

Entonces, el dios Mahabali desapareció en la luz de retirada──.

Se confirma la retirada del Rey』 del equipo Asura」》

También fue anunciado.

Al aceptar eso, la transmisión en vivo rugió.

《¡Mahabali-senshu, el Rey』 del equipo Asura, se retiraaaaaahh! ¡Eso hace que en este mismo momento sea la victoria del equipo Vajraaaaah! ¡Quien se hizo con el primer juego de los encuentros principales, es Vajraaaaaaaaaaaaaaahh!

『¡Ooooooooooooooooooooooooooooh!

La victoria fue informada en la transmisión en vivo, la audiencia también alcanzó su clímax.

……La victoria es de Śakra, eh.

Pero……incluso el mismísimo Śakra no salió ileso. El Śakra proyectado en el video, tenía heridas por todo su cuerpo. De la misma manera, sus seguidores los cuatro reyes celestiales y Arjuna también estaban considerablemente lastimados.

No había sido el caso donde el enfrentamiento destinado, fuera un juego unilateral.

Ravel dice.

Incluso el equipo de Śakra-sama que ha salido invicto hasta ahora, recibió daño en los encuentros principales

Irina, emocionada, dice lo siguiente.

「¡Presenciamos la voluntad del príncipe-sama de la tribu de dioses asura!

Hmm, también siento eso mismo.

Aunque seguramente era un combate destinado, y una venganza, sentí como si tanto Śakra como el dios Mahabali se habían enfrentado con un sentimiento que iba más allá de eso.

Ahora que el primer juego terminó, la reunión para ver el partido también se disolverá.

Mientras todos nos levantamos de nuestros asientos, Ravel me dice.

Ise-sama, pongámonos con los preparativos del campo de entrenamiento

Ah, claro

De este modo, el primer juego de los encuentros principales del torneo internacional de los Rating Games, la Copa Azazel, terminó con la victoria del equipo Vajra』 liderado por Śakra.

¡Bien, nosotros también iniciaremos los preparativos del campo de entrenamiento para nuestro juego!


[1] Esto es algo que tengo que mencionar, la palabra que ponía aquí es esta フェネクスfenekusu y la palabra que siempre se ha usado en el libro es esta フェニックスfenikkusu; la cosa es que en la mayoría de casos cuando buscas el listado de los 72 demonios controlados por Solomon (también en japonés), el nombre sale escrito “Phenex” o “Pheneks”, por eso esa es la forma que siempre he usado cuando se habla del fénix demoniaco. No tengo pensado cambiarlo y desde ahora usar “Phenix”, así que solo cambié de lugar la terminología, la frase original decía “en cuanto al Phenex en Mariscal Phenex….” y pos puse la que leyeron.

[2] ダークホースDaaku hoosu; según lo que estuve leyendo es un término que se usa para referirse a una persona, equipo o cosa que al principio pasa desapercibido pero que termina ganando una competencia. O también se lo usa para referirse a una persona que mantiene sus capacidades en secreto. Según también leí que es un término que se usa mucho, pero en mi vida lo había escuchado, creí que a lo mejor era porque yo no soy mucho de deportes, pero pregunté a personas que ven distintos deportes y tampoco lo habían oído; cosa normal me parece puesto a que es un modismo gringo. Para mi traducirlo literalmente “caballo negro” quedaba un poco XD, como dice la chaviza, así que lo dejé tal cual en inglés.

[3] Aquí estaba en kanji 金剛杵kongousho y en la siguiente en katakana ヴァジュラvajura, para diferenciarlos donde estaba en kanji le agregué la palabra “Gadā”, significa “cetro” en sánscrito.

commentComentarios

progress_activityCargando comentarios...