1

Había pasado medio mes desde que Tobio y compañía llegaron a la institución educativa de Grigori──『Aquellos que han CaídoN e p h i l i m』.

Lo que aprendían al asistir allí, empezaba por la educación básica, y al mismo tiempo les enseñaban todos los poderes sobrenaturales que existen en este mundo e información concerniente a lo oculto.

Naturalmente, 『Aquellos que han CaídoN e p h i l i m』 no era una escuela oficial. En cierto modo, había varias clases y también un gran número de jóvenes de su edad estaban matriculados allí, pero como Tobio y compañía habían acabado de entrar a este mundo, habían cosas que debían aprender primero. Mientras vivan en este lugar, debían de tener conocimientos mínimos sobre los poderes sobrenaturales y el mundo de lo oculto. Por eso, después de que dieran un saludo general a los estudiantes que estaban matriculados en esta institución, Tobio y los demás entraron en clases intensivas por separado.

Con respecto a los poderes sobrenaturales, principalmente fue una explicación de los tesoros sagrados──『Sacred Gears』 que habitan en sus cuerpos, también abordaron acerca de la magia como la que usa Lavinia.

Con respecto a lo oculto, el contenido de la clase se basaba en la observación real de entes──monstruos que Grigori había capturado.

En otras palabras, a Tobio, Sae, Natsume y Samejima en medio mes después de llegar a 『Aquellos que han CaídoN e p h i l i m』, se les enseñó como educación general y conocimiento un mundo con el que no estaban relacionados y con el que no habían tenido ningún contacto en sus vidas hasta ahora.

Para Tobio quien recientemente había manifestado sus habilidades sobrenaturales y empezado a luchar contra gente con habilidades sobrenaturales, no era más que sorpresa tras sorpresa……no, había varias historias que creía que eran bromas.

Sin embargo, lo que le pasó y lo que le estaban enseñando actualmente, era veraz. Verdaderamente existían las habilidades sobrenaturales, incluso las albergaba en su propio cuerpo, y tanto la magia como los monstruos existían. Había experimentado eso mientras exponía su vida al peligro a tal grado en la batalla anterior.

Pero, le desconcertaba que le enseñaran con naturalidad conocimientos y educación básica en la tranquilidad a la que habían regresado después de la batalla.

Samejima mientras arrugaba las cejas por esta situación, exclamó lo siguiente.

「……Parece que nos explican seriamente en lo que consisten las cosas de fantasía……」

Probablemente no podía evitar pensar eso. Hasta tal grado, tener clases sobre poderes sobrenaturales y lo oculto estaba muy por encima del sentido común. Pero, mientras estén viviendo en este lugar, era conocimiento básico e información fundamental. No podrían vivir como estudiantes de este lugar sin saber eso.

Aunque había clases de cara a conocimiento de ese tipo, también había clases para mover el cuerpo a la que se la podría llamar educación física como la hay en la educación práctica.

Precisamente, Tobio y Samejima se habían cambiado a ropa deportiva, y seguían corriendo en la pista de atletismo que estaba en el interior de la institución.

Después de darle varias vueltas a la pista, finalmente terminaron de correr los quince kilómetros que estaban en su programa de entrenamiento.

Samejima quien había terminado de correr, inmediatamente después de terminar, se sentó en su lugar, y estaba respirando violentamente. Samejima maldijo mientras sudor frotaba por todo su cuerpo.

「……Joder, ¡en cada ocasión nos hace correr más y más kilómetros……! ¡Acaso tendrá en mente que apuntemos a los juegos olímpicos……! ¡No corría de esta manera desde la secundaria……!」

Tobio quien había terminado después de Samejima, dijo mientras jadeaba.

「……Es porque Baraqiel-sensei dijo que lo primero es la resistencia…… ……De alguna manera creo entender que tener resistencia para correr de un lado a otro es de primera necesidad. Al fin y al cabo, somos principiantes en este mundo. Incluso cuando éramos menos que principiantes, sin piedad apuntaron a nuestras vidas; si ni siquiera tenemos la resistencia para correr……no sería extraño que nos maten ahora」

Un líder de los ángeles caídos──Baraqiel les estaba enseñando todo tipo de cosas.

El sistema fundamental de 『Aquellos que han CaídoN e p h i l i m』, consta de que un número determinado de estudiantes recibe instrucciones bajo la tutela de un profesor. La naturaleza era diferente con respecto a una escuela común donde varios estudiantes se reúnen en un salón de clases y los estudiantes cambian dependiendo de la materia. Debido a eso, Tobio y compañía estaban recibiendo clases bajo la tutela de Baraqiel. En este caso, esa es la razón de que sean llamados los estudiantes de la 『clase Baraqiel』.

El gobernador Azazel había dicho que el número de líderes de Grigori era límitado y que recibieran instrucciones de uno de ellos era extraordinariamente valioso.

Eso se deberá a las expectativas que le tiene a Tobio y compañía o será porque los considera una amenaza──.

Después de que Baraqiel les enseñara conocimiento básico, lo que les asignó a Tobio y compañía fue desarrollar resistencia. Sin importar que hicieran, si en primer lugar carecían de resistencia, no podrían moverse por un tiempo prolongado en cualquier situación. Por esa razón, les asignó que corrieran exhaustivamente.

Aunque Samejima había recibido una grave herida en la batalla anterior, su condición ya estaba a punto de estar curada al completo, se había recuperado al punto de quejarse justo después de haber corrido tal distancia. Se dijo que esto también se debe al efecto de la Sacred Gear que reside en su cuerpo. El gato blanco──Byakusa, su Sacred Gear, se acercó a su amo quien había vuelto de correr una larga distancia; y éste le acarició la cabeza y lo mimó.

En cuanto a Sacred Gears, Jin quien es el compañero de Tobio, corrió paralelamente los quince kilómetros junto a su amo, después de terminar, se sentó tranquilamente a su lado. A diferencia de su amo, a Jin ni siquiera se le cortaba la respiración.

Desconocía si simplemente se debía a que su resistencia era tremenda, o que no se cansa debido a ser una Sacred Gear…… Sin embargo, como amo, que esté con la respiración entre cortada hasta estas instancias a lado de Jin, podría empeorar su imagen.

Tobio después de hidratarse y estirar moderadamente su cuerpo, tomó una cuerda para saltarla lo cual era lo siguiente en su programa de entrenamiento.

Después de mirar de reojo a Tobio quien había empezado a saltar la cuerda, Samejima dijo.

「……Lo he pensado desde ya hace un rato, Ikuse, tú, pareces odiar perder más que un estudiante modelo」

Terminó diciendo cualquier cosa.

「¿Por qué tan de repente?」

Samejima le dijo a Tobio que respondió mientras saltaba.

「Bueno. Actúas de manera ejemplar como un estudiante modelo y, aun así, tus ojos brillan, cómo decirlo, veamos, como si no mostraras ninguna debilidad ni siquiera a tu alter ego el perro」

Samejima también se alineó junto a Tobio y empezó a saltar la cuerda.

「Para empezar, no soy un estudiante modelo. En los estudios tengo un rendimiento moderado, y en los deportes tampoco es que destaque」

Como Tobio había dicho, él no era una existencia que destacara en su tiempo en la preparatoria Ryoukuu. Era un estudiante de secundaria superior común con estudios moderados y un rendimiento en los deportes no tan bueno ni tan malo. Por su parte Sae quien era su amiga de la infancia, era popular en clase.

Samejima quien había escuchado eso, dijo.

「Ya veo. Aunque éramos de la misma escuela, mientras estaba allí, no supe para nada sobre ti. Si eras un estudiante común que no destacaba, creo que era inevitable que yo no te conociera」

Desde la perspectiva del Samejima de ese entonces, la existencia de Tobio que no era ni buena ni mala, no era diferente de una piedra al borde del camino. Si Tobio hubiera sido fuerte en las peleas o un objeto de admiración para las estudiantes, podría haber llegado a oídos de Samejima, pero……lamentablemente, carecía de las capacidades para eso.

Por otro lado, a los oídos de Tobio le había llegado mucha información acerca de Samejima quien era famoso como un delincuente.

Tobio sentía que el destino era algo curioso ya que pese a todo eso, ambos estaban saltando la cuerda uno al lado del otro.

Mientras Tobio y Samejima saltaban la cuerda, podían oír las voces de las chicas.

「……Zee zee, correr de esta manera……de verdad que, esta es una buena forma de perder peso. Dejando eso de lado, Toujou-san, ¿te encuentras bien?」

「……Fuuu, creo que, apenas puedo caminar」

Natsume y Sae estaban sin aliento. Ambas llevaban ropa deportiva. Probablemente Natsume había terminado el programa de carreras de larga distancia que Tobio y Samejima habían hecho.

Para Sae quien no poseía una Sacred Gear como Tobio y compañía, era suficiente con solo las clases en el aula, pero ya que era una buena oportunidad, ella misma también eligió meterse en un ligero entrenamiento especial para desarrollar resistencia y avanzar su rehabilitación. Aunque era ligero, sin lugar a dudas era un programa duro para ella después de lo que pasó en ese incidente. Incluso con solo caminar por la pista, transpiraba demasiado.

En cuanto a Samejima quien de la misma manera había sido herido en ese incidente……corría largas distancias y saltaba la cuerda como si no le hubieran atravesado el pecho.

「Ser fuerte no es mi punto fuerte」

──Dijo eso con una sonrisa.

Mientras todos acababan de correr y se ponían con su siguiente actividad, apareció Baraqiel quien actúa como el tutor de las clases en el aula y el supervisor del entrenamiento de Tobio y compañía.

Cuando confirmó a Tobio y compañía con su expresión dura, asintió una vez.

「Hmm, parece que terminaron de correr. Aún van a mitad del programa, pero tengan en cuenta de mantenerse hidratados」

A primera vista, era un hombre alto que desprendía una atmósfera algo aterradora, pero contrario a su apariencia, también era una persona muy considerada. Con respecto al entrenamiento, no permitía ninguna conciliación y obstinadamente no los dejaba ceder hasta que completasen todo el programa, pero medía el límite de las capacidades tanto físicas como mentales de Tobio y compañía, y nunca les ha dado un entrenamiento que supere sus límites.

No presionaba a Tobio y compañía con gritos, sino que se quedaba a un lado para darles consejos mientras los observaba.

Samejima quien se quejaba por todo esto, en silencio chequeó el programa, probablemente porque sentía la presencia de alguien poderoso, no solo por la presión silenciosa que liberaba Baraqiel, sino por la atmósfera que cubría su cuerpo.

Tobio y compañía tomaron un entrenamiento básico como ese, pero después de desarrollar resistencia y fuerza, cambiaron de lugar para tener [1]encuentros. De la pista d atletismo, pasaron a un amplio cuarto de entrenamiento. El techo también era excesivamente alto, volviéndolo un lugar idóneo para combates.

Básicamente, los encuentros en su mayoría era un uno a uno en contra de Baraqiel, pero había días en que el oponente cambiaba.

Cuando eso pasa, regularmente──.

「Al parecer es mi turno」

Quien apareció frente a Tobio y compañía, fue un joven de cabello plateado que esbozaba una sonrisa audaz──Vali.

Así es, también hay veces en las que Vali se vuelve el contrincante de los encuentros.

Aunque no todos los días laborales como Tobio y compañía, a menudo Vali también se aparece en 『Aquellos que han CaídoN e p h i l i m』. Grigori le había hablado a Vali para que sea el contrincante de Tobio y compañía en los encuentros.

Vali en cuestión, a su propio modo parecía estar disfrutando de estos encuentros──,

「……Fufuh, Ikuse Tobio, Samejima Kouki, bien, prepárense. También este día, el 『Dragón BlancoV a n i s h i n g  D r a g o n』 será su oponente」

Estaba de pie frente a Tobio y Samejima haciendo una postura con su pequeño cuerpo.

Aparentemente, disfrutaba del desarrollo de Tobio y Samejima más de lo que pensaban, y tomaba la iniciativa como el contrincante de ambos.

Tobio y Samejima estaban acompañados por Jin y Byakusa──sus compañeros respectivamente.

Tobio que posicionó a Jin frente suya, y Samejima quien colocó a Byakusa en su hombro, continuaban estableciendo sus estilos de lucha respectivamente.

Natsume y Sae quienes esperaban su turno a un lado, les dieron ánimos. 

「¡Chicos! ¡Venzan a Vali hoy!」

「¡No se lastimen!」

Para Tobio cualquiera de ambas era difícil. Quería evitar heridas lo más que pudiese, pero, aunque su oponente era menor, su posición era alta, por lo que eso era una discusión en verdad absurda.

Baraqiel se paró para entrar entre ambas partes Tobio y Samejima, y Vali. Después de confirmar los preparativos de cada lado, anunció el inicio del encuentro diciendo: 「Empiecen」.

El primero en moverse fue Samejima. La cola de Byakusa quien estaba en su hombro, cambió de forma y se estiró. Eso envolvió su propio brazo, formando una lanza aguda y cónica. Allí──electricidad corría mientras producía un sonido de chispas.

Durante el conflicto con la 『Agencia Utsusemi』 de antes, Samejima inconscientemente se había acercado un paso al siguiente nivel──la verdadera forma de su Sì-Xiōng. En esa ocasión, Byakusa consiguió transformarse en una bestia blanca──una enorme fiera de más de tres metros con un aspecto parecido al de un tigre dientes de sable. Pese a que en este momento no estaba en esa forma, el fenómeno de chispas que manifestó cuando se convirtió en la enorme fiera, podía liberarlo en su tamaño de gato normal, y producirlo en la lanza de Samejima.

Tobio tomó distancia para evitar recibir esas descargas eléctricas. Un cambio estaba por venir incluso en la dupla de Tobio + Jin en cuestión. Jin sin producir ruido alguno, produjo una espada de un solo filo desde la sombra de debajo de sus patas, y horizontalmente la tomó en su hocico. A Jin ya no le crecían espadas de su cuerpo como cuando era un cachorro, en cambio, podía crear espadas desde cualquier sombra a voluntad.

En otras palabras, espadas podían ser generadas por la propia voluntad de Jin. Esto era evidencia de que el propio Jin tenía más sentido de sí mismo que cuando era un cachorro.

Además, Tobio también estaba demostrando un desarrollo en su habilidad.

「──Aparece」

Cuando Tobio murmuró eso mientras lo deseaba, algo apareció desde la sombra de sus pies. Un largo mango se extendía desde las sombras de debajo de sus pies, Tobio agarró eso y de un solo lo sacó.

Lo que tenía en sus manos, era una hoz con un mango y hoja largas. El arma elegantemente dibujaba un arco para cosechar a su objetivo. No era una hoz para cosechar hierba, sino una hoz que se asemejaba a la que llevaba la muerte. Sus habilidades con la Sacred Gear habían mejorado en la batalla contra la 『Agencia Utsusemi』, llegando al punto de que Tobio también podía producir espadas a voluntad desde las sombras por medio de Jin.

En la disputa contra la 『Agencia Utsusemi』, Tobio también comprendió por experiencia real que no solo Jin debe moverse durante el combate, sino que también el mismo lo debe hacer. Con solo correr de un lado a otro y darle órdenes a Jin en el campo de batalla, no podrá sobrevivir en las batallas venideras. Tobio quien es el amo de Jin──el cuerpo principal, definitivamente será el objetivo del oponente.

Fundamentalmente, si ocurre una emergencia, Jin iría a protegerlo, pero podría haber un límite incluso para ello. Si el oponente es más fuerte que Jin, todo terminaría. Por ello, el propio Tobio quien es el amo, debe ser fuerte.

De la misma manera que Samejima, la vinculación con su Sacred Gear era necesaria. Y para conseguir ello, no hay dudas de que el propio amo debe de ser fuerte.

Lo que Tobio eligió como el arma que manejaría en combate fue la hoz. Anterior a esta, trató de empuñar prácticamente armas con todo tipo de hojas, pero……la que más le sentó cómoda en la mano, curiosamente fue la hoz. A primera vista, parecía mucho más difícil de manejar que una espada, pero tan pronto como Tobio la tomó en sus manos, habilidosamente giró, levantó, movió e hizo varios otros movimientos con la hoz. Sus compañeros estaban extrañados por la elección de la hoz （Vali estaba encantado）, pero Tobio por instinto dijo: 「Esta」, eligiendo su arma.

Frente a Vali quien era su compañero de entrenamiento, después de girar varias veces la hoz, Tobio adoptó una postura.

Quien atacó primeramente fue Samejima. Después de apresurarse precisamente, procedió a dirigir su lanza en la que corrían chispas hacia Vali. Vali tampoco mostró intenciones de evitarlo, desplazó la trayectoria del ataque de la lanza que se acercaba agudamente con un simple movimiento de su mano. Sin darle tiempo, Vali disparó el resplandor──aura que brillaba en su mano hacia Samejima. Samejima de una u otro manera se protegió de ese ataque usando como un escudo su lanza, pero el impacto del aura era tremendo, por lo que el cuerpo del joven delincuente fue desplazado hacia atrás. Sin embargo, Samejima no fue mandado a volar hacia atrás.

Después de que Samejima empezara, el siguiente fue Jin. Jin quien se transformó en una bala negra, se acercó a Vali con una alta velocidad que no podía seguir con los ojos, y lanzó un tajo con la espada que tenía en el hocico. Desde el frente, Vali detuvo pellizcando esa espada que lo había atacado──con dos dedos de su mano derecha. ──Pero, el peso de Jin quien era del tamaño de un perro adulto, por supuesto que fue sumado al ataque, intentando romper a la fuerza la postura de Vali quien simplemente era inferior en la corpulencia. Vali también presintió eso, y alejó sus dedos instantáneamente, mandando a volar hacia atrás a Jin con las ondas de choque. Pese a haber sido mandado a volar, Jin elegantemente dio una vuelta en el aire, y aterrizó espléndidamente.

Tobio + Jin y Samejima + Byakusa se compusieron y volvieron a tomar posturas en contra de Vali.

Esa era la diferencia de habilidad de los tres en estos momentos. Tobio y compañía se habían desarrollado desde que se conocieron, y no había forma de que el entrenamiento terminara sin que hicieran nada en contra del joven de cabello plateado.

Sin embargo, Tobio y compañía seguían sin poder ver una posibilidad de victoria. El joven estaba solo. Las batallas simuladas con Vali superaban la decena de veces, pero como ahora, eludía fácilmente sus acciones y ataques.

Tobio y Samejima procedieron a volver a atacar, pero……ni la guadaña que empuñaba Tobio, ni la lanza que liberaba Samejima, representaban una amenaza para acorralar a Vali, pese a que Jin y Byakusa mostraban ataques en perfecta sinergia con sus amos, no eran lo suficiente para poner serio al joven de cabello plateado.

Tobio de alguna manera hizo un tajo en una posición de ataque con la guadaña que había formado. Apuntó al hombro, y cortó diagonalmente como para matarlo, pero──Vali esquivó fácilmente el tajo de la guadaña, dejando una imagen residual.

Al mismo tiempo que el ataque de Tobio, su amo, falló, Jin volvió a cargar, después de girar en un punto siego de Vali, procedió a añadir un ataque. Vali lo esquivó fácilmente, pero una espada con una forma distorsionada brotó agudamente desde la sombra de debajo de sus pies. Los ojos de Jin brillaban de color rojo. El perro negro había hecho aparecer eso por su propia voluntad.

Vali saltó en su lugar, esquivando inclusive la espada desde las sombras. Sin embargo, algo blanco había envuelto los pies de Vali. ──Era una de las colas de Byakusa. Había atrapado el pie de Vali sin que este lo notase. En la cola envuelta, fluyeron descargas eléctricas, enviándoselas a Vali quien acababa de aterrizar. Potentes descargas eléctricas atacaron el cuerpo del joven, pero……tal vez debido a que el cuerpo de Vali estaba envuelto en aura, no parecían ser muy efectivas. Sin embargo, que su pierna estaba atada por la cola, era un hecho.

「¡Una abertura!」

Samejima cerró la distancia, y trató de golpear a Vali con su lanza cubierta de descargas eléctricas. Tratándose de esta situación, y llegando a la conclusión de que no se podía evitar──Vali hizo aparecer alas brillantes en su espalda.

──Era su Sacred Gear.

Como remanente de manifestar su Sacred Gear, la cola de Byakusa que envolvía el pie de Vali, fue arrancada a la fuerza.

Habiéndole crecido alas a Vali, salió volando hacia lo alto del techo. En el techo, bajó la mirada y sonrió sarcásticamente.

「¿Abertura? Fuh, si se emocionan por algo como eso, aun les falta mucho」

¡Desde el techo, disparó balas de aura como si fueran lluvia! ¡Tanto Tobio como Samejima quienes carecían de la capacidad de volar, no podían hacer más que recibir eso! La hoja de la guadaña se rompió con uno de esos disparos, Byakusa quien estaba en el hombro de Samejima, también recibió un golpe directo y fue mandado a volar hacia atrás. Aunque Jin también esquivaba, ni saltando con todas sus fuerzas pudo hacer algo. Cuando recibió en su cuerpo la bala de aura, un impacto como si hubiera sido golpeado por un arma contundente, atacó todo su cuerpo.

Después de confirmar que Tobio y Samejima habían sido despojados de sus armas, Baraqiel suspiró y alzó la mano.

「¡Suficiente!」

Con esa única palabra, se anunció el final de la batalla simulada. Al final, esta vez tampoco pudieron poner ni un poco serio a Vali, tanto Tobio como Samejima rechinaron los dientes por la frustración.

Tobio se quedó sin palabras por la voz de Natsume gritando 「¡Que patético, chicos!」. Samejima le respondió diciendo 「¡Cierra el pico, cabeza de pájaro!」, pero……

Pero, esta es la diferencia de habilidad actual entre Tobio y Vali. La diferencia entre el joven y él aún era amplia al grado de ser cruel.

2

「Ay, ay……」

En las duchas, Tobio quien había sudado después del entrenamiento, estaba desconcertado por el dolor que quedaba en su cuerpo. Después de eso, tuvo otra batalla simulada con Vali, pero……no pudo conseguir algún cambio y unilateralmente recibió daño. Tenía moretones por todas las partes de su cuerpo.

Después de perder el segundo combate, el entrenamiento de hoy terminó, y como había sudado, se estaba duchando. Samejima había terminado de ducharse primero y ya había salido de este lugar. Él también tenía moretones, pero como parecía estar lo suficientemente bien, salió a dar una vuelta. Su forma de cambiar de humor era andar en moto, aunque pasara algo bueno o malo, montaba su moto para recomponerse.

Por otro lado, Tobio quien no había recuperado la compostura, mientras tomaba la ducha, trataba de encontrar en su cabeza una manera de atrapar a un oponente que es veloz y es bueno tratando con los ataques.

Aunque eligió una guadaña como su arma, mientras el objeto sea más grande, tanto su comportamiento como su postura serán más exagerados. En el caso de oponerse a Vali, ya sea lanzando un tajo hacia abajo desde lo alto, o lanzando un tajo hacia arriba desde abajo, cada uno de sus comportamientos era exagerado. Cuanto más habilidoso sea el oponente, podrá ver a través de sus intenciones por los movimientos de su cuerpo y sabrá que vendrá después. Si entrenaba muy bien su cuerpo, cabe la posibilidad de que la conducta de sus ataques se vuelva más rápida, pero…… Para si mismo quien hasta hace poco era un estudiante ordinario, obtener cuanto antes algo que no se puede conseguir sin entrenar arduamente, era difícil.

──Como pensaba, para ser fuerte, lo más importante que cualquier otra cosa es la sincronización con Jin.

Era natural, el medio y la habilidad 『más fuerte』 de Tobio, Jin, el perro negro, su Sacred Gear. Si no lo usaba al máximo, no sería más que un tonto.

……Supongo que solo puedo fomentar el contenido de las variaciones de mis ataques, mientras coopero con Jin.

En su cabeza, Tobio procedió a considerar su cooperación con Jin de ahora en adelante. Cuando pasaron alrededor de diez minutos, al fin notó que se había duchado demasiado. Volvió en si mismo, sacudió su cabeza y cerró el grifo de la ducha.

Después de vestirse la parte inferior de su cuerpo en los casilleros, y aun con la mitad superior descubierta, se sentó en el banco que estaba allí. Mientras acariciaba la cabeza de Jin quien estaba sentado a su lado, Tobio creo conclusiones en su cabeza sobre el entrenamiento de hoy.

Sin importar cuanto lo considerara, actualmente, que no podía volcar su diferencia de habilidad era un hecho. Teniendo la respuesta clara, hoy también concluyó sus pensamientos.

……Haciendo esto, todos los días, relajaba la frustración de no ganar. ……Inesperadamente, se autodesprecio audazmente alegando que el mismo odiaba perder.

Probablemente Samejima también estaba cambiando sus pensamientos por andar en moto.

Siendo adolescentes, que los venza un menor era frustrante. 

「Toby, ¿No es malo que no te hidrates después de los encuentros-nodesu?」

──Entonces, a su lado, una voz lo llamó, y puso una botella de agua frente suya. Tobio la aceptó con naturalidad diciendo 「Gracias」, y con la misma naturalidad tomó de ella……

……Después de notar un punto extraño, movió su vista hacia el lado.

Allí, ¡estaba sentada una belleza rubia──Lavinia con un traje de baño! Sorprendido por el abrupto suceso, Tobio se paró en su lugar. 

「¡Lavinia-san! ¿¡Por qué estás aquí!?」

Este sitio era las duchas de los chicos. Que Lavinia, una chica, esté, era extraño en sí mismo.

Sin embargo, Lavinia inclinó la cabeza por las palabras de Tobio.

Tal vez debido a que no llevaba puesto su sombrero puntiagudo habitual, su cabello parecía radiante. Además, tanto su cabello como su bañador estaban mojados. Al parecer había entrado a la piscina cubierta.

Ella frecuentemente usa las instalaciones de esta institución. Ocasionalmente va a observar sus entrenamientos, pero……debido a que hoy no la había visto, pensaba que no había venido.

「¿No estás bien con Lavinia-nodesu?」

Recibió una respuesta fuera del punto. Además, hasta ella se puso de pie.

……Con sus ojos siendo incitados por los ángulos sugerentes del bañador, Tobio inmediatamente desvió la mirada. ……Para un chico saludable, la aparente suabe piel de una chica [2]europea──y en especial la región de sus muslos──era demasiado deslumbrante.

Mientras miraba a otro lado, Tobio dijo.

「¡N, no, no es esoh! ¡Estos son los casilleros de los chicos!」

Incluso al notificarle eso, Lavinia no le tomó importancia, se paró frente a cierto casillero y──¡empezó a quitarse el bañador! ¿¡Tal vez este lugar es de uso exclusivo de mujeres!? Entró en pánico al creer que se había equivocado, pero a usado este lugar varias veces, incluso hoy cuando entró, lo hizo junto a Samejima. Después de todo, sin importar cuantas veces lo reconsiderara, este lugar es de 「uso exclusivo para chicos」.

Entonces, Quien se ha equivocado no es otra que Lavinia……

Cuando dio un fugaz vistazo al lado──ella ya se había quitado todo el bañador, ¡luciendo una figura completamente desnuda! Incapaz de soportarlo, en su lugar, Tobio abrazó a Jin y se aseguró de mantener los ojos viendo directamente la cara de Jin.

Jin en cuestión, se encontraba en una situación en la que abruptamente había sido abrazado por su amo, forzado a pararse en dos patas y siendo mirado fijamente a quemarropa. El perro negro estaba completamente confundido.

Sin preocuparse por la dupla de Tobio y Jin, Lavinia procedió a hablar a su manera.

「¿Cómo estuvieron las batallas simuladas con Va-kun-nanodesu?」

「Pe, perdimos」

「Eso es algo inevitable-nanodesu. Desde que Va-kun conoció al gobernador Azazel, empezando por su Sacred Gear, ha aumentado sus poderes, por eso es normal que Toby, Shark y las demás quienes hace poco despertaron sus poderes, aun no puedan competir contra él-nanodesu」

「Es, es cierto. Pe, pero, al fin y al cabo, quiero ganar, por eso quiero ser fuerte profundizando mi sinergia con Jin」

「Esa es la mejor elección-nanodesu. Después de todo, eres poseedor de un tipo avatar independiente-nanodesu」

Tobio comprendía que lo más sabio sería tomar el resto de su cambio de ropa del casillero y salir del lugar, pero……mientras la conversación avanzaba, actuó con una lógica incomprensible de puede que esté bien seguir hablando hasta que el tema cambie. Que estaba confundido por la aparición de Lavinia, estaba clarísimo.

De repente, Tobio sacó cierto tema. Tal vez porque habían salido las palabras del tipo avatar independiente, recordó que Lavinia también tenía una Sacred Gear.

「La, Lavinia-san, también, tienes una Sacred Gear del tipo avatar independiente, ¿verdad?」

「Sí. Yo también soy igual que Toby y los demás」

A la mente de Tobio volvió la grotesca y alta dama que creó con hielo. Desde su cuerpo liberaba una atmósfera y ondas con un frío que penetraba tanto su cuerpo como mente.

「……Y la Sacred Gear de Vali……」

「Sí, creo que lo aprendiste en clase, pero a diferencia del tipo de Toby o mío, el de Va-kun es del tipo que tiene sellado a un [3]ente en la Sacred Gear-nanodesu. Él manifiesta las habilidades y características especiales de ese ente-nodesu. Puedes pensar que las alas que crecen en su espalda son un dispositivo para manifestar el poder del ente-nodesu」

La Sacred Gears tienen una gran variedad, y parece que se pueden clasificar en varias categorías, pero en clase había escuchado que también hay bastantes que poseen características especiales que impiden categorizarlas en ellas. Se dijo que la Sacred Gear que posee Vali del tipo que sella a un ente, tal cual es diferente al tipo avatar independiente de Tobio y los demás. Dicho ente sellado puede ser una bestia legendaria que es descrita en la historia, o un dragón legendario…… Habían oído que uno de los dragones más fuertes quienes son llamados los 『dos dragones celestiales』, el 『Dragón BlancoV a n i s h i n g  D r a g o n』 estaba sellado en la Sacred Gear de Vali. La sorpresa que se llevaron Natsume y Samejima cuando supieron eso.

「「¿¡No es producto de su imaginación!?」」

──Los llevó a gritar eso, como estaban convencidos de que se trataba de una fantasía chuunibyou creada por Vali, tan pronto supieron que la historia del dragón era cierta, se sorprendieron tanto que sus ojos estuvieron a punto de salirse de sus cuencas （sin embargo, concluyeron que lo referente al maou lucifer, sí que era chuunibyou）.

Se dijo que las características especiales de la Sacred Gear de Vali fueron usadas cuando Tobio se descontroló en la batalla contra el ingeniero en jefe de la 『Agencia Utsusemi』──Himejima Hanezu, pero Tobio en cuestión, no tenía recuerdos de ese momento. Sin embargo, en las batallas simuladas, no ha usado tal característica especial en ninguna ocasión. Aunque decida hacer aparecer las alas de luz, y las use, no llegaba a usar el poder sobrenatural característico de la Sacred Gear. En otras palabras, Tobio y compañía seguían siendo oponentes de ese grado para Vali. Tobio sentía frustración por ese hecho.

Lavinia dijo como si hubiera visto a través de esos pensamientos de Tobio.

「Lo acabo de decir, Toby no te desanimes-nodesu. A partir de ahora aun puedes avanzar-nanodesu. Toby también es muy especial, de la misma manera que las Sacred Gear de Va-kun y mía-nanodesu. Si en este lugar aprendes una forma correcta de usarla, incluso deberías de ser capaz de sorprender a Va-kun-nanodesu」

Así es, le explicaron que las Sacred Gears que poseen Tobio, Lavinia y Vali, a decir verdad, trazan una línea de diferenciación con las que poseen Natsume y Samejima.

Se les dijo que eran Sacred Gears extremadamente poderosas a las que se les llama [4]avatares que incluso pueden destruir dioses──『[5]Artilugios Extingue DiosesL o n g i n u s』, de las cuales actualmente en este mundo solo hay trece especies. Se dice que él mismo alberga un poder sobrenatural trascendental que según si llegase a usarlo a su máxima capacidad podría masacrar inclusive a dioses.

De repente, miró al interior de los ojos de Jin. Sus pupilas eran rojas brillantes como la sangre. Su figura estaba siendo reflejada en las pupilas de Jin, sin embargo……sintió que podría haber algo mucho más profundo allí……

El poder para masacrar inclusive a dioses…… Realmente……parecía imposible algo así……

Según Natsume, cuando él se descontroló, innumerables y colosales espadas crecieron no solo en aquel observatorio, sino también en las montañas de alrededor. Se dijo que todo eso también era su poder sobrenatural……

Para él, tener un poder que no podía controlar era un sin sentido. El sentía pavor de que el poder sobrenatural del que no era autoconsciente, ponga en un peligro innecesario a la gente de su alrededor.

Lavinia dice.

「Como alguien que igualmente tiene una del tipo avatar independiente, si tuviera que darte un consejo sería…… Lograr la unificación con la Sacred Gear que vive a tu lado, en otras palabras tu otro yo──」

「Unificación……」

「La coordinación y las ordenes son la lógica natural para manejar a las del tipo avatar independiente. Pero, si quieres manejar verdaderamente a una Sacred Gear que es tu otro yo, no solo lo consigues con acuerdo, resonancia y el cuerpo, sino volviéndote uno en mente y alma-nodesu. Se dice que mientras más ahondes en las profundidades de la Sacred Gear, más te acercarás a su verdad-nodesu」

「……Las profundidades de……la Sacred Gear……」

Las pupilas de Jin──. ¿Qué es lo que está durmiendo en su interior? ¿Qué es lo que había en el interior de este perro negro?

──Tu cuchilla puede alcanzar cualquier parte. Pero, tu cuchilla lo hiere todo──.

──Después de todo, tú, ya dejaste de ser humano.

──¡! Después de abruptamente revivir esas palabras en su cabeza, el cuerpo de Tobio tembló.

……Ese sueño parecía una voz de las profundidades, de la oscuridad. ¿Eso será la oscuridad que yace en las profundidades de Jin……no, será la oscuridad que yace en las profundidades del poder que lleva en sus brazos, que él posee?

Lavinia dice lo siguiente:

「……Estoy diciendo cosas pomposas, pero para ser honesta, yo tampoco puedo usar sin problemas a mi honorable marioneta-nodesu. Cuanto más intento buscar su verdad apuntando a la unificación para controlar verdaderamente mi Sacred Gear……más siento que soy tragada por mi honorable marioneta-nodesu. Será acaso que yo quien debe controlar a la honorable marioneta, a la dama, en verdad es el títere de la dama…… Sentir eso me da mucho miedo…… Sin importar cuanta magia aprenda, el miedo al poder que albergo desde que nací, es algo que no desaparece-nanodesu」

A diferencia de su tono habitual, no podía evitar pensar que de alguna manera las palabras de la Lavinia de ese momento eran teñidas por angustia y cubiertas por el miedo. Inclusive ella que ha lidiado con la Sacred Gear del tipo avatar independiente desde mucho antes que él, aun albergaba esos sentimientos……

「Quiero que Toby también tenga cuidado-nodesu. Tratándose de las del tipo avatar independiente, cuanto más intentes buscar el poder que duerme en su interior, y te acerques a su verdad, las posibilidades de que seas tragado por ese poder también son más altas-nodesu. El alter ego es una parte de ti, otro tu. Y el otro tu intentará reemplazarte siempre que tenga la oportunidad-nodesu」

Lavinia le advirtió eso.

¿Jin……tratará de reemplazarme……?

Tobio miró fijamente a Jin, pero el perro negro en cuestión solo inclinó el cuello.

……Jin, o más bien, lo que encontré en mi sueño, ¿está esperando la oportunidad para tratar de reemplazarme……?

 Tobio una vez más comprendió que para que él pueda dominar el poder de Jin, necesitaba una resolución y templanza considerables.

Además, cuando escuchó la palabra magia, Tobio, abruptamente recordó a la anciana──bruja que se encontró en la base secreta de la 『Agencia Utsusemi』. En ese momento, Lavinia puso una mirada fría, y fulminó con dicha mirada a la bruja enemiga……

Tobio preguntó.

「……¿Lavinia-san, tienes alguna relación con la……bruja que vimos en la base secreta de la 『Agencia Utsusemi』?」

Claramente, Lavinia encaró a esa anciana──a la bruja que controlaba al gigante de llamas púrpuras como el objetivo de su odio. ¿Entre la gente que usa magia, habrá alguna conexión?

Más o menos, les había notificado que esa bruja estaba relacionada con los 『magos de Oz』, pero…… En el momento en el que salió la famosa obra literaria 『El mago de Oz』, les causó una gran confusión a Tobio y los demás……

Después de preguntar, Tobio sintió sospechas debido a que no había respuesta de Lavinia, alejó su vista de Jin y cuando fugazmente miró a su lado──.

「Es una enemiga-nanodesu」

¡Allí estaba el rostro de Lavinia quien se había acercado demasiado! Tobio se sorprendió por el repentino acercamiento. Además, en cuanto a la apariencia de Lavinia……solo tenía una toalla en el cuello…… ¡Podía ver el par de colinas blancas de su pecho y……su parte baja!

Sin darle importancia, Lavinia dijo.

「Yo, vine a estas tierras para atrapar a esa bruja……digo, para atraparlas-nodesu」

Pese a tener esa apariencia, su expresión era algo fiel a su naturaleza……

En ese momento.

「¿Tobio, estás aquí? Traje una botella para que te hidrates…… ¿Hay alguien?」

¡Escuché una voz afuera! ¡Es la voz de Sae! ¡Por qué con tan mala precisión! Los pensamientos de Tobio estaban en un completo caos por la situación. Pensó en lo increíble que sería si pudiera esconderse en las sombras como Jin.

En cualquier caso, lo único que debía hacer era salir, coger la botella; y superaría esta situación. Actualmente, la mitad superior de su cuerpo estaba desnuda, pero……como ha estado con Sae desde su infancia, algo como la parte superior de su cuerpo la había visto varias veces. Si es en este margen, no habrá problemas.

Cuando estaba a punto de dejar a Lavinia en este lugar, y rápidamente coger la botella.

「¿[6]Sciae-nanodesu? Toby, está aquí-nodesu」

De entre todas las cosas, ¡Lavinia le respondió desde dentro a Sae quien estaba afuera! Además, ¡le dijo que Tobio también estaba allí! Normalmente, Lavinia le dice 「Sciae」 a Sae.

Después de esa respuesta, llegaron unos instantes de silencio, para que después la puerta fuera abierta suavemente.

 Nerviosa, Sae se dirigió a ver la situación del interior. 

「¿……Tobio y……Lavinia-san……?」

Mientras decía eso, lo que se proyectó en sus ojos fue al set de Tobio con el torso desnudo y a una chica completamente desnuda con solo una toalla en el cuello, además de un perro negro.

Sae mientras alternaba su mirada entre Tobio y Lavinia, quedó boquiabierta, completamente muda por la situación.

「…………」

──No puede ser.

¡No puede ser, no puede ser, no puede ser, no puede ser, no puede ser, no puede ser, no puede serh!

En pánico, Tobio pensó una excusa, y abrió la boca.

「O, oye, esto……Sae, ¡esto no es lo que crees!」

Sae hizo una sonrisa a la fuerza, y le dio la botella que contenía el líquido a Tobio. Sin embargo, Sae pareció haber notado que había una bebida parcialmente tomada en el banco que estaba cerca de Tobio.

「Esto, es una bebida hidratante……pero, parece que ya has bebido una. Entonces, tenla como reserva. Bueno, hasta──」

Tan pronto dijo eso, Sae intentó salir de ese lugar, pero se olvidó de abrir la puerta por lo que chocó contra esta.

「¡Ay! …………Es, estoy bien」

Sae con una sonrisa forzada y mientras se sobaba la punta de la nariz, rápidamente abrió la puerta y salió.

…………

……Tobio estaba en una situación indescriptible por lo que se cubrió la cabeza, se sentó en su lugar y dijo: 「Ah, ya está hecho」.

A Lavinia en cuestión──,

「¿?」

Le apareció un signo de interrogación sobre su cabeza.

[1] La palabra que pone aquí es 組み手kimite, básicamente es intercambio de golpes y le puse encuentros.

[2] La palabra que ponía aquí era 白人hakujin, se la traduce como persona blanca o caucásica, pero yo opté en ponerle europea puesto a que Lavinia es italiana.

[3] Lo que ponía aquí era 魔物mamono que se lo traduce como demonio, espíritu maligno, entre otros; yo opté por “ente” ya que a mi parecer queda mejor.

[4] Se viene explicación chunga; lo que pone aquí es 神をも滅ぼす具現kami no mo horobosu gugen, según recuerdo en el tercer tomo traduje esto como “materialización de la destrucción a dios”, esta vez y ya de ahora en adelante voy a traducir “gugen” como avatar, el concepto de la palabra básicamente es darle forma a algo, ah, es la misma palabra para avatar independiente, solo que aquí quise traducirla de otra forma, pero después de darle varias vueltas al asunto, ya lo dejé como avatar dado a que las Sacred Gear o las Longinus son la personificación o manifestación de algo, básicamente un avatar, ¿no?

[5] Después de varios añitos de traducir esta palabra, por fin me doy el lujo de cambiarle “herramienta”; los kanji de Longinus son 神滅具, traducción en orden: dios, devastación y herramienta; pues bien, en mis inicios no usaba muchos sinónimos por eso sonaban un tanto ásperas, el cambio de “herramienta” a “artilugio” era algo que quería hacer desde hace mucho dado a que “herramienta” no me terminaba de convencer. A mi parecer, dado al concepto o definición de “artilugio” siento que le va mejor a Longinus que “herramienta”. Otra cosa, si son observadores verán que he traducido este kanji 滅 de dos formas: “destrucción” y “devastación”, ah, y una tercera “extinción”, todas son correctas, creo que dependiendo del diccionario encontraran una traducción u otra.

[6] Esta son de las explicaciones que me encantan, Lavinia llama a Sae シァーエShaae, bien, teniendo en cuenta la nacionalidad de Lavinia, decidí escribirlo tal cual se escribe en su lengua madre la cual es el italiano, lengua de la cual yo no tenía conocimiento hasta ahora (síp, me puse a aprender un poquito de italiano para esto), pues bien, “Sciae” no deja de pronunciarse “Shae”, es solo que en el italiano el fonema “Sci” es el fonema “Sh”.