Cierto día, 02:13 A.M──.

Sobre el cielo del océano atlántico──.

El dios maligno zoroastra──Angra Mainyu y Hades el dios del reino de los muertos quien es uno de los 「Tres olímpicos」, los cuales fueron derrotados y capturados por el equipo antiterroristas 『Ｄ×Ｄ』, estaban siendo transportados desde UK, y se le encomendó la tarea de escolta y transporte al equipo liderado por el Hakuryuuko Vali Lucifer.

Después de eso, está planeado que viajen hasta una isla desierta ya designada, y allí entreguen a Angra Mainyu y a Hades a las personas relacionadas. 

Está decidido que ambos dioses recibirán el juicio de los VIP de todas las fuerzas.

Recibirán el mismo trato que cuando les tocó a Nyx, Erebos y Tártaros.

De la misma forma que los tres dioses anteriores, Hades y Angra Mainyu también serán confinados bajo estricta vigilancia denominando a esto: sellado.

Angra Mainyu y Hades estaban inconscientes debido a las fórmulas usadas por los dioses, y sus cuerpos habían sido atados con cuerdas de aura.

Después de meterlos en una celda exclusiva, esta fue conectada a Pegaso el cual corría por el cielo. La situación era que Pegaso tiraría de la celda hasta la isla desierta designada, mientras Vali y compañía lo escoltan.

Fenrir, que se había vuelto gigantesco, corría en el cielo, y sobre su espalda iban montadas Kuroka y la actual Shā Wùjìng. En la espalda de Gogmagog quien volaba por los propulsores en su espalda, iban montados Arthur y el actual Zhū Bājiè.

Le fay iba sobre una escoba tal cual como una maga, y Bikou volaba por el aire sentado con las piernas cruzadas sobre la Jīndǒuyún.

Si viajaban por el aire durante una hora, seguramente llegarían hasta el lugar de entrega sin contra tiempos.

Escoltar dioses……

Vali mostró una sonrisa irónica por una situación como esta.

Después de todo, él mismo se había unido temporalmente a la organización terrorista 『Brigada del Caos』 para luchar contra los dioses, y ahora se estaba moviendo para escoltar a dichos dioses.

En esa organización, le dio la espalda a la facción de los antiguos Maou, confrontó a la facción de los héroes y al final se marchó. Dicha organización fue adsorbida por su desagradable abuelo──Rizevim, y terminó oponiéndose a ella.

Mientras ocurría una sucesión de eventos como esa, se dio apertura al torneo internacional de los Rating Games en el que todas las fuerzas pueden participar, y se hizo posible luchar contra los dioses y otros seres fuertes el cual era su objetivo principal.

El efecto del evento era tremendo. La propaganda para usar el poder de los fuertes actualmente presentes en la disuasión de aquellos con intenciones malignas, y la voluntad de luchar de los dioses y trascendentales que desean la guerra; puede satisfacer completamente ambos ahora.

Desde el punto de vista de aquellos que desean luchar contra existencias poderosas como Śakra, Crow Cruach, Vali y demás, se lo podría llamar un acontecimiento sin igual.

Aunque las reglas eran algo problemáticas, Vali sentía que eso también estaba dentro del margen de error.

Después de todo, había empezado a disfrutar de este torneo que se dice será celebrado periódicamente.

Por, sobre todo, estaba ese hombre──Hyoudou Issei.

Si pudiera continuar lo del año pasado con Hyoudou Issei, su rival destinado, sobre el mejor escenario, no podría pedir más. Si tuviera que decirlo con franqueza, se preguntaba si lo mejor sería ponerle un fin solo entre los dos, pero……también le había nacido la idea de querer exhibir la pelea de los dos dragones celestiales en donde sus compañeros y rivales puedan apreciarla.

Incluso que haya llegado a pensar eso, seguramente se debió a que conoció a Hyoudou Issei y sus compañeros──. No, después de todo conoció a Ikuse Tobio y a su equipo incluso antes de ellos──.

…………

La figura de una hermosa bruja rubia que mostraba una amable sonrisa emergió en la mente de Vali.

…………Mi hermana mayor, eh.

……Cuando se dé la batalla de los dos dragones celestiales, ¿será que ella irá a verla?

Cuando estaba pensando en algo así, de repente también recordó el rostro de Azazel, y sintió como si le hubiera dicho: 「¡Tampoco te olvides de mí!」, Vali abruptamente esbozó una pequeña sonrisa.

Cuando pensó que probablemente la persona más decepcionada por no poder presenciar en vivo cuando ocurra la pelea de los dos dragones celestiales, sea el exgobernador; dejó escapar una risa con naturalidad.

En el momento que estaba pensado cosas como esas──.

「……¿Eh, y eso que es?」

Pudo escuchar la voz dudosa de Bikou.

Cuando Vali y sus compañeros miraron en esa dirección──un espacio entre el cielo y el mar en la dirección de adelante, se había distorsionado. El paisaje distorsionado……¿Algo está pasando en el espacio? ¿Alguien está interfiriendo en el espacio?

Sin embargo, no podía percibir ondas sospechosas, ni alguna clase de aura……

¡No, podía sentir unas presiones indescriptibles y que, no conocía, desde la distorsión del espacio de adelante!

Debido a la experiencia, su cuerpo le advirtió que esto no se trataba de nada bueno.

Eso parecía ser el mismo caso para sus compañeros, y todos se habían puesto en alerta máxima de un solo.

La distorsión del espacio ante los ojos de Vali y compañía quienes se habían puesto en guardia, se hizo aún más grande, finalmente generando algo así como un vórtice, y algo parecido a un pequeño agujero apareció en el centro del vórtice.

Ese agujero gradualmente se fue haciendo más grande mientras producía un sonido chispeante.

El agujero se expandió por alrededor de dos metros──.

Desde el interior de ese agujero, apareció algo con un cuerpo brillante y una forma que se asemejaba a……un humanoide alto y delgado de alrededor de tres metros, y un objeto con una forma elíptica y horizontalmente redondeado.

…………Qué es todo esto.

Tanto Vali como los miembros de su equipo no podían hacer más que quedarse perplejos por la aparición de las cosas que no conocían en lo absoluto.

El cuerpo del humanoide alto y delgado era como de un color púrpura azulado, le crecían cuatro cosas que parecían brazos, tenía dos……piernas, y se mantenía flotando en el aire porque tenía propulsores a chorro en las puntas de sus pies.

El misterioso objeto de forma elíptica era de un color verde fluorescente, y este simple y llanamente se hallaba flotando en el cielo.

El humanoide giró la cabeza en la dirección de todos.

……No se podía encontrar algo parecido a una boca en la cara, pero sí pudieron confirmar varias cosas que parecían ojos……cosas que brillaban en color rojo. Esas cosas que parecían ojos, los captaron, y por alguna razón liberaron un resplandor sospechoso.

Viendo al humanoide y al objeto con forma elíptica que salieron del vórtice de la distorsión en el espacio, Bikou dijo.

「¿Qu, qué son, máquinas……verdad?」

Así es, no se parecían en lo absoluto a ningún material orgánico o criatura. Son mecánicos, apropiados para ser llamados máquinas……en la situación actual esa tal vez sea la descripción más apropiada, pero de alguna manera también se lo sentía como algo vivo imposibilitando llamarles meros objetos mecánicos.

「¿Po, podría ser……alguna nueva especie de Artilugio SagradoS a c r e d  G e a r que opere máquinas?」

Le Fay dijo eso.

Dado a que existe una nueva especie de Artilugio Extingue DiosesL o n g i n u s que controla las máquinas, no se podía negar esa posibilidad……

Kuroka dijo mientras fruncía el ceño.

「……No puedo confirmar visualmente……aura-nya. ¿Entonces no son seres vivos?」

Vali, Bikou, Arthur, Kuroka, Le Fay, el actual Zhū Bājiè y la actual Shā Wùjìng no sabían cómo deberían reaccionar a las misteriosas existencias……

「¡Uuuuuuuuuuuuuh!」

Fenrir, el monstruo legendario, mostró sus colmillos y gruñó en dirección de las cosas de adelante.

Incluso había habido un cambio en Gogmagog, sus ojos estaban parpadeando de una manera que nunca antes habían visto.

Los miembros del equipo Vali comprendieron totalmente que esta situación era incomparablemente extraña por sus instintos salvajes y la reacción del arma antigua.

──Entonces, hubo movimiento en el humanoide y el objeto con forma elíptica de adelante.

【＃＄＆＠？￥＝＄＝％＃＄？～＊＊＃＋￥】

¿Un sonido……misterioso? ¿Una voz? Pudieron escuchar algo así.

Entonces, el humanoide giró la cara hacia el objeto con forma elíptica.

【？＆￥＠＋／＝～！％】

¿El humanoide le habló a……la forma elíptica? Esa era la única forma de asimilarlo……

Era un habla que no conocían en lo absoluto.

Incluso Kuroka que había reencarnado en demonio, y podía entender todos los idiomas──,

「……No puedo entender nada sobre lo que están hablando」

Para Vali quien era un mestizo entre demonio y humano, esto era lo mismo, no podía entender en lo absoluto sobre lo que los misteriosos cuerpos estaban hablando. No se escuchaba como un idioma conocido.

Por sobre eso, ese objeto con forma elíptica no era simplemente una masa, ¿sino un individuo……? 

Incluso después de eso, ambos cuerpos empezaron un intercambio con algo a lo que se lo podría llamar un habla entendido solo por ellos.

【＼∧＝＊え、＆＃Ah, ah, ah, ¿es……te……es, el canal, bu, bueno?】

Increíblemente, emitió un sonido que incluso todos podían entender.

Eso era inglés.

Todos los presentes podían entender el inglés.

Finalmente, el humanoide también empezó a emitir un idioma que todos podían entender.

【Con esto, el lenguaje común de este planeta debería estar abierto】

El humanoide se giró hacia el objeto con forma elíptica, y dijo eso.

El humanoide──movió la vista a la celda que estaba siendo tirada por Pegaso, donde Hades y Angra Mainyu.

El humanoide emitió el sonido de una voz.

【Confirmación de existencias que poseen divinidad. Verificación de datos……Valores numéricos del sistema olímpico y sistema zoroastra detectados. Organismos semejantes a las razas guerreras……de las localidades……no, formas de vida sobrenaturales en sus alrededores confirmadas. Solicito instrucciones】

Al recibir eso, se pudo escuchar una voz de risa desde el cuerpo con forma elíptica.

【¡Hahha! ¡Alimentos crudos detectados!】

En el instante siguiente──.

Una sección delantera de la forma elíptica se abrió, y apareció algo que lucía similar a la boca de un cañón.

Fuego destelló allí, dando a entender que algo poderoso se estaba cargando.

Entonces, ¡eso fue disparado!

Vali tuvo un mal presentimiento, e instantáneamente se equipó la 『Armadura del Dragón Emperador BlancoD i v i n e  D i v i d i n g  S c a l e  M a i l』──no, entró en el estado 『Dragón Plateado de la Supremacía AbsolutaE m p i r e o  J u g g e r n a u t  O v e r d r i v e』.

Ya que su instinto le avisó que eran oponentes con los que no podría lidiar con su Movimiento ProhibidoB a l a n c e  B r e a k e r normal.

Procedió a desviar el bombardeo que se acercaba a una gran velocidad con su mano derecha.

En el momento que lo desvió, Vali fue envuelto por una extraña sensación.

……No era un bombardeo hecho con aura, fórmula mágica o algún tipo de touki. Si tuviera que ponerlo en palabras, sintió como si hubiera desviado una bala de verdad, pero……bajo ninguna circunstancia se la podría considerar una simple bala de verdad.

Al percatarse de esto, el cuerpo con forma elíptica que había disparado el bombardeo, alzó una voz de risa.

【¡Zuhahahah! Oye, [1]Bebev-Ssu, ¿¡viste!? ¡Pudo sobreponerse a mi ataque──el ataque de una forma de vida mecánicau n  E v i e s! ¡Menudo [2]alimento crudo más inesperado!】

El humanoide llamado Bebev-Ssu, le dice al cuerpo con forma elíptica.

【¡Gvaldora! ¡Aún no se nos ha dado la instrucción de atacar!】

El cuerpo con forma elíptica llamado Gvaldora por el humanoide──Bebev-Ssu, ignoró ese llamado de atención, y múltiples partes de su cuerpo se abrieron. Desde allí aparecieron bocas de escapes parecidas a propulsores.

¡Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooohh!

¡Chorreando a borbotones unas vigorosas llamas, el cuerpo con forma elíptica──Gvaldora puso en marcha los propulsores, y así salió disparado a alta velocidad hacia donde se encontraban todos!

【¡Parece que esa doncella no está aquí, no crees!】

¡Emitiendo ese sonido de voz, Gvaldora marcó como objetivo a Vali y se le aproximó volando a alta velocidad!

Cuando Gvaldora se acercó hasta estar justo ante sus ojos, mostró una transformación sorprendente. ¡Algo parecido a grietas se generaron por toda la forma elíptica, cuando esas se deslizaron, desde allí aparecieron cuatro extremidades gruesas!

¡Y, hasta apareció una cabeza desde la parte interna del cuerpo!

Si tuviera que representarlo en una criatura que Vali conocía──sería una tortuga.

En la cabeza había unos resplandores rojos de unas ranuras alargadas que parecían seis ojos.

Los dos brazos de Gvaldora eran mucho más gruesos que sus piernas, y las partes de los antebrazos eran especialmente enormes. Prácticamente se parecían a escudos. ¿¡Una maquina o robot parecido a una tortuga!? No es un ser vivo. ¡O al menos no era una forma de vida de las que conocía Vali!

Gvaldora se había transformado en algo parecido a una tortuga. Y balanceó su enorme brazo hacia Vali.

Aunque estaba sorprendido, Vali evitó con relativa facilidad el ataque de gran tamaño. En ese momento. Gvaldora instantáneamente almacenó sus cuatro extremidades y cabeza, volviendo a la forma elíptica original──.

¡Booooooooooohh!

¡Verniers a aparecieron por todas partes del cuerpo, y vigorosamente emitieron fuego! ¡De esa manera, con el impulso de los Verniers, el cuerpo con forma elíptica empezó a girar horizontalmente a alta velocidad, y cargó hacia Vali!

¡Mientras torcía su cuerpo en el aire, Vali evitó a Gvaldora que volaba a gran velocidad mientras rotaba, pero procedió a seguirlo persistentemente! ¡Una y otra vez corrigió su trayectoria, y empezó a adaptarse a los movimientos de Vali!

¡Vali comenzó a disparar balas de aura desde sus manos, pero diestramente cambió su trayectoria en el aire, evitando sus ataques!

¡Cuando Gvaldora retrocedió temporalmente, detuvo la rotación, y esta vez cargó derecho a alta velocidad!

Vali incrementó su aura para desplegar el espacio comprimido. La técnica secreta──Compression Divider la cual no solo atrapa cosas tangibles, sino que inclusive comprime sueños e ilusiones.

Incluso si un clase dios es atrapado en ese espacio, será aplastado por una abrumadora presión.

Vali apuntó a Gvaldora quien venía en su dirección desde el frente, e intentó disparar eso.

¡En ese momento!

Los brazos extremadamente gruesos de Gvaldora volvieron a ser desplegados, y mostraron su forma. ¡Sus antebrazos──vigorosamente emitieron una propulsión a chorro, y salieron volando!

Ambos ante brazos que salieron volando, tenían un sistema de cables, y estaban conectados con el punto de unión de la parte superior de los brazos. ¡Los antebrazos volaron en dirección de Vali, pero en el camino el derecho deslizó su trayectoria diagonalmente hacia arriba, y el izquierdo cambió su trayectoria diagonalmente hacia abajo!

Cada uno de los antebrazos volaba desde direcciones diferentes, y el cuerpo principal también estaba cargando desde el frente──.

Con la intención de comprimirlos de una vez, Vali liberó su aura para generar un poderoso campo de fuerza a su alrededor──.

【¡Ya me lo esperaba!】

Cuando Gvaldora dijo eso, en las manos de los antebrazos cableados que estaban volando desde dos direcciones, uniformemente se abrieron agujeros, ¡y desde allí fue emitida una energía con apariencia de puntadas!

¡La energía con forma de puntadas que fue disparada de dos direcciones, procedió a cubrir a Vali quien estaba desplegando sus alas de luz, para atrapar su cuerpo!

En ese instante──.

¡Pigagagagagagagagagagagagagagagagagagahh!

¡Pasando a través de la armadura, una corriente de alto voltaje fluyó en todo el cuerpo de Vali! ¡Este cuerpo energético con forma de puntadas conducía una corriente eléctrica!

「¡Guh!」

Vali alzó una voz agónica por la corriente de alto voltaje que provino de un ataque que en ningún momento se esperó.

「¡Oye, Vali!」

「¡Vali-sama!」

Bikou y Le Fay alzaron gritos porque su líder estaba sufriendo.

¡Paras sumarle a eso, el cuerpo principal de Gvaldora el cual estaba cargando a alta velocidad desde el frente, procedió a envestirlo! Vali fue mandado a volar hacia atrás por el impacto que resonó hasta en el interior de la armadura, pero como estaba siendo capturado por el cuerpo energético con forma de puntadas, después de haber salido volando hasta cierta distancia, como si revotara, su cuerpo procedió a volver hacia el frente. ¡Allí Gvaldora también sacó las piernas que estaban guardadas, y pateó a Vali!

「──¡Gah!」

¡El abdomen de la armadura fue completamente destruido por el tremendo impacto!

Vali fue mandado a volar hacia tras otra vez, pero de nuevo volvió hacia el frente por el cuerpo energético con forma de puntadas──.

¡A este ritmo, rebotará una y otra vez, y se comerá innumerables patadas!

¡Vali forzó a mover su propio cuerpo el cual seguía siendo electrocutado, apuntó a los ante brazos que emitían el cuerpo energético con forma de puntadas, y disparó una colosal aura!

Los bombardeos de aura, repelieron correctamente a los dos antebrazos, y fue liberado del cuerpo energético con forma de puntadas.

Tomó distancia de Gvaldora quien estaba a punto de lanzarle una patada. Y la patada de Gvaldora cortó el aire.

Para corregir su postura, Vali volvió temporalmente donde sus compañeros.

Bikou y sus demás compañeros se reunieron alrededor de Vali.

「Vali, ¿Estás bien?」

Bikou le preguntó eso con preocupación.

Vali dijo mientras suspiraba.

「……Sí, me descuidé solo un poco」

Todos miraron fijamente al frente. Gvaldora había vuelto a la normalidad a los brazos cableados que había eyectado.

Los seis ojos brillaron sospechosamente.

【¡HAHAH! ¡Conseguiste detener mi ataque! ¡Parece que las formas de vida sobrenaturales de este planeta son mucho más capaces de lo que esperaba!】

Bebev-Ssu, el humanoide, le levantó la voz a Gvaldora quien se encontraba de un humor considerablemente bueno.

【¡Gvaldora! ¡Ya fue suficiente!】

Bikou les preguntó a Gvaldora y Bebev-Ssu mientras su rabia crecía.

「¡Por qué, cabrones! ¡Nos atacaron de repente!」

Entonces, Gvaldora se presentó en voz alta.

【¡Yo soy──el general celestial robusto Gvaldora! ¡Sirvo al [3]Rey CelestialS k y  P r i m e  R u l e r Rugatim-sama del『[4]Cielo y Mar Deslucidos』──así que soy uno de sus 『Cinco VilesA t r o c i t y  F a n a t i c』! ¡El general celestial robusto Gvaldora!】

『¿¡──H!?』 

Al ser pronunciado unos nombres que nunca habían escuchado, todo el equipo Vali no podía estar más que confundido.

……¿『Cielo y Mar Deslucidos』? ……¿Rey CelestialS k y  P r i m e  R u l e r Rugatim……?

……『Cinco VilesA t r o c i t y  F a n a t i c』, general celestial robusto Gvaldora……

El humanoide también se presentó.

【De la misma manera, sirvo al Rey CelestialS k y  P r i m e  R u l e r Rugatim-sama del 『Cielo y Mar Deslucidos』──soy uno de sus 『Cinco VilesA t r o c i t y  F a n a t i c』, el general celestial sabio Bebev-Ssu】

Lo único que parecía probable era que──esta gente semejante a máquinas……no, estas cosas eran algo que vino de un área completamente desconocida para Vali y compañía.

Gvaldora le pregunta a Bebev-Ssu.

【¡El arma que usó este plateado antes, es algún tipo de arma de fuego de este planeta, verdad!】

【No, con mayor probabilidad diría que se trata de un poder sobrenaturalu n i q u e  s k i l l que solo pueden usar las formas de vida sobrenaturales de este planeta】

【¡Poder sobrenaturalU n i q u e  s k i l l! ¡Típico de un alimento crudo de una tierra primitiva, no crees! ¡En ese caso, Bebev-Ssu! ¡Ponte con el análisis de los ataques que usan estos tipos! ¡Después de todo, las barreras físicas no podrán protegernos por completo!】

【Ahora que hemos llegado a esto, recopilaré tantos datos como me sea posible, pero……se lo reportaré a Rugatim-sama】

【¡HAHAHAH! ¡Si se trata de él, estoy seguro que lo entenderá! ¡A fin de cuentas, el primer contacto con otro planeta debería ser así!】

Mientras ellos hablaban tranquilamente, intentó corregir su postura, pero──.

En ese instante la armadura de Vali se deshizo.

Vali quedó en shock, pero también comprendió la razón.

──Había agotado su resistencia.

El combate contra el equipo 『Crónica del Viaje al Oeste』 en el torneo internacional de los Rating Games de antes, y la batalla contra Hades y Angra Mainyu justo después de eso. No había podido descansar lo suficiente, y como el asalto había tenido lugar mientras transportaban a los dos dioses antes mencionados, incluso Vali quien es un genio incomparable, había llegado al límite de su fuerza física.

Probablemente esa también sea la razón de que también se haya comido continuamente y de frente los ataques de Gvaldora.

Bikou quien había sentido eso, dijo.

「Tienes que reposar. Te la has pasado luchando contra clase dios asquerosamente fuertes en racha」

Sus compañeros se pusieron en guardia adelante para proteger a Vali, el líder.

Mientras eso pasaba, Gvaldora encendió sus propulsores, y justo antes de volver a cargar hacia ellos.

【¡Aquí vooooooy, alimentos crudos!】

Después de volver a almacenar su cabeza y cuatro extremidades, Gvaldora empezó a rotar horizontalmente a alta velocidad, ¡y salió disparado hacia donde estaban ellos!

Le Fay y Kuroka desplegaron sus técnicas──círculos mágicos, y dispararon hacia Gvaldora que se acercaba mientras rotaba. Le fay disparó magia de todos los atributos, y Kuroka también de la misma manera disparó una gran variedad de youjutsu de ataque.

Las descargas eléctricas y lanzas de hielo producidas por la magia, y las llamas youkai y los vendavales creados por el youjutsu se precipitaron a Gvaldora.

──Pero, Gvaldora que rotaba horizontalmente y a gran velocidad, repelió los ataques de Le Fay y Kuroka con el vigor de la rotación.

No, había generado una barricada defensiva invisible en su propio cuerpo, y al parecer con eso repelió la magia y las técnicas youkai.

「──¡Hh! ¿¡La magia es inefectiva!?」

Le fay se quedó en shock por este resultado.

Para empezar un ataque en contra de Gvaldora, Bikou, el actual Zhū Bājiè, la actual Shā Wùjìng Y Arthur también adoptaron posturas de ataque, Bikou intentó balancear su rú​yì-bàng y Arthur la Collbrande──.

¡En ese momento, Bebev-Ssu, el humanoide, se movió!

Las partes de los hombros, abdomen y muslos de su cuerpo se abrieron, ¡y desde allí fueron disparados innumerables──misiles pequeños!

「──¡H! ¿¡Misiles!?」

A pesar de estar desconcertado, Bikou derribó los misiles que llegaron volando con su rú​yì-bàng. Arthur también los interceptó con el aura sagrada de la espada del rey santo.

──¡Una colosal explosión tomó lugar en una parte del cielo sobre el océano atlántico!

Mientras sacudía el humo de la explosión, Bikou maldijo.

「¡Cómo debería decirlo, no sentí ni la más mínima pisca de aura de eso! ¡No fueron generados por ningún tipo de poder mágico o touki, pero qué demonios son esos tipos!」

Kuroka dice.

「¡Claramente no son ningún monstruo o ser oculto! ¿¡Tal vez algún tipo de nueva arma anti lo oculto producida por los Estados Unidos o Rusia!?」

No es como si no hubiera posibilidad de eso, pero Vali pensaba que al menos los dos cuerpos ante sus ojos──no eran de ningún tipo de esos.

Formas de vida……semejantes a maquinas, solo podía pensar eso.

Además de que había empezado a pensar que tal vez no eran algo de este mundo……no, de la tierra.

¡Justo en el momento en el que pensaron que el humo de la explosión se había detenido, Gvaldora atacó a Bikou y a Arthur mientras rotaba!

Bikou intentó recibirlo con el rú​yì-bàng, pero no pudo deshacer la rotación de Gvaldora con el rú​yì-bàng.

¡Arthur lanzó un corte con la espada del rey santo!

¡Bajih! ¡Mientras alzaba un sonido sordo, el aura sagrada de Arthur fue repelida! 

「──¡H! ¡Justo como pensaba, parece que ha extendido un muro……barrera desconocida!」

Arthur comunicó esa impresión.

Mientras eso pasaba, los ojos de Bebev-Ssu brillaron sospechosamente, y dijo lo siguiente.

【He terminado la medición hasta cierto punto. Gvaldora, te lo transmitiré. La mayoría de los presentes aquí son débiles a las armas ópticas. Para el resto probablemente no haya problema con las armas de fuego físicas】

Los seis ojos de Gvaldora también brillaron ominosamente.

【¡Hahahahahahah! En ese caso, ¡usaré esto!】

Tan pronto Gvaldora dijo eso, dirigió sus gruesos ante brazos hacia ellos.

La sección blindada de los antebrazos se abrió, y bocas de cañones aparecieron.

¡Esos retumbaron, algo fue cargado, y──se los disparó! 

¡Eso se trataba de un máximo torrente de luz!

El ataque de luz……desde la perspectiva del equipo Vali que en su mayoría está conformado por demonios y youkai, era lo equivalente a su punto débil. Los miembros del equipo Vali procedieron a dispersarse para evitar el máximo torrente de luz──el golpe directo del rayo de luz.

「¿¡Pero qué fue eso!? ¿¡Alguna habilidad sobrenatural de atributo luz!?」

Bikou gritó eso.

「……No, esto es más como un arma de rayos de luz」

Vali comunicó esa impresión.

Así es, eso era algo similar a un arma de rayos de luz. No magia de luz o el poder de los ángeles. No era una habilidad sobrenatural en lo absoluto, sino algún tipo de arma.

¡Allí──Bebev-Ssu ya tenía la mira fija!

Bebev-Ssu tenía sus cuatro brazos estirados hacia el frente. ¡Entonces, los cuatro brazos se fusionaron, se volvieron uno, y crearon la boca de un cañón en la punta!

¡Un ataque de luz más denso que el de Gvaldora fue disparado desde esa boca de cañón!

¡Zoooooooooooooooooh!

El equipo Vali intentó tomar distancia para evitar también ese ataque, pero Bebev-Ssu cambió la dirección de su cuerpo en su lugar, corrigiendo la trayectoria del rayo de luz.

「¡Haaaaaaaaaaaaaaaah!」

Con un destello de espíritu de lucha, Arthur incrementó su colosal aura sagrada en la espada del rey santo, y recibió el láser de Bebev-Ssu de frente……¡a pesar de que por un momento fue empujado, lo desvió oblicuamente¡

Allí, el puño de Gogmagog salió volando mientras se propulsaba.

【¡Ohoh! ¡Parece que también hay alguien parecido a nosotros, eh!】

Gvaldora estaba encantado por eso.

Gvaldora consiguió derribar el puño volador de Gogmagog con sus antebrazos extremadamente gruesos.

¡Entonces, Fenrir──saltó con una velocidad divina, y mandó a volar a Gvaldora de una envestida!

Como cabría de esperarse de uno de los monstruos más fuertes. Sin importar cuan desconocido sea el oponente, puede mandarlo a volar con facilidad.

Gvaldora cayó en el océano atlántico, pero──volvió a alzar vuelo inmediatamente.

Gvaldora dice.

【Pero que rápido. ¿Qué es ese organismo? Si mi instrumento de medición no está equivocado, está en posesión de un poder absurdo】

Aunque se trate de un oponente desconocido, parecían poder percibir adecuadamente el grado de peligro de Fenrir.

Gvaldora dice plácidamente.

【──Menos mal. Los nativos de este planeta parecen tener un poder de combate equivalente a la basura, pero en lo que respecta a las formas de vida sobrenaturales parecen razonablemente entretenidas. Siendo un entrenamiento para el objetivo original……con esto, puede que nos divirtamos más de lo que esperamos hasta la grandiosa llegada de nuestra deidad Regalzeeva-sama】

「¿Rega……qué?」

Vali dejó escapar eso dudosamente.

En ese momento──.

Un acontecimiento inusual estaba ocurriendo a sus espaldas. La celda que contenía a Hades y Angra Mainyu y la cual estaba conectada a Pegaso, ¡ya estaba cubierta por algo que parecía una misteriosa barrera cuadrada!

Había unas cosas parecidas a pequeñas……máquinas en todas partes de la barrera, esas parecían estar creando lo que parecía ser una barrera cuadrada.

……No habían presentido la más mínima señal que establecieran algo así──.

Bebev-Ssu dice.

【¡Gvaldora! ──Misión cumplida】

Cuando Bebev-Ssu dijo eso, se empezaron a generar unas misteriosas ondas atmosféricas en lo alto del cielo.

Cuando Vali y compañía alzaron la vista, allí, mientras alzaba un sonido chispeante, un gigantesco agujero fue escarbado en el espacio, algo……algo poderoso estaba a punto de aparecer.

「……¿Qué demonios es eso……?」

Al ver eso que aparecía mientras perforaba el agujero en el espacio, Bikou estaba estupefacto.

Lo que apareció desde el gigantesco agujero creado en el espacio──fue un dirigible que nunca antes habían visto.

Kuroka dijo mientras fruncia el ceño.

「……Un enorme dirigible. No, ¿un acorazado volador……? Se parece a los que aparecen en las películas……」

Como dijo Kuroka, eso se parecía a las naves espaciales──que aparecen en las películas de ciencia ficción.

La nave era sumamente gigantesca de alrededor de ochocientos metros……no, inclusive podría alcanzar el kilómetro──.

「……No, una cosa así, no existe ni en el mundo humano ni en el sobrenatural」

Vali expresó eso.

La celda que contenía a Hades y Angra Mainyu brilló.

Con el pensamiento de no entregárselos, Vali y compañía dispararon ataques de aura, pero no tuvieron ningún efecto en la barrera cuadrada.

Después de que se incrementara aún más el brillo de la celda, se convirtió en un orbe de luz, y salió volando rumbo a la gigantesca nave a alta velocidad──. Los cuerpos de Gvaldora y Bebev-Ssu también empezaron a brillar.

Gvaldora mencionó lo siguiente.

【Blanco y compañía. Si nos volvemos a encontrar, pasemos un muy buen rato】

Después de indicar eso, Gvaldora y Bebev-Ssu también se volvieron esferas de luz, y salieron volando a gran velocidad rumbo a la gigantesca nave.

La gigantesca nave que aparentemente había recolectado a Hades, Angra Mainyu, Gvaldora y a Bebev-Ssu, se volvió a deslizar dentro del agujero que había escarbado en el espacio.

Cuando la nave desapareció, al mismo tiempo el agujero escarbado también se fue desvaneciendo.

──¿Esto, es un sueño? ¿O alguna broma?

Vali pensó que había sido hechizado por un kitsune.

Aun así, todo el equipo Vali comprendió un único hecho y ese era que definitivamente algo desconocido había entrado en contacto con este mundo.

[1] ベベヴ・スBebevu su; De buen rollo, este nombre lo escribí como más me pintó, bien pude ponerlo tal cual, pero no fue el caso.

[2] Tengo que decir algo con respecto a la traducción de esta palabra, esta palabra esta vez estaba así ナマモノ y en la vez anterior así 生物ナマモノ, la cosa es que sí, tamamono se refiere a los alimentos que no han sido cocinados, pero también se puede referir a alguien inexperto, travieso o de bajo estatus. En la primera vez estaba clara la traducción por el kanji, pero en la segunda no había, así que mantuve la traducción de la primera.

[3] 天王tennou; Rey celestial o rey del cielo.

[4] 計都天海keito tenkai; En vista de que me parecía un poco pocho tener traducido el otro término y este no, por fin me aventuré a mantener una traducción. Keito es Ketú la cola de Svarbhānu, un demonio o asura de la mitología hindú que provoca eclipses solares y lunares. Después de ser dividido a Ketú se le atribuyeron los eclipses lunares. Dentro de la astrología védica Ketú es el nodo lunar sur (o descendiente). Tenkai es el nombre de un monje budista del periodo Azuchi-Momoyama. Ahora, ¿Cómo esto resulta en la traducción “cielo y mar deslucidos”? Mi primera traducción para esto fue “monjes sombríos”, pero después de considerarlo un poco la palabra “monje” así como sus variantes como “afraile” o “cenobita”, sentía que no quedaban, dado a que aquí se hace alusión a dos seres los cuales en sus nombres/títulos tienen las palabras cielo y mar. Ahora, Keito o Ketú, esto perfectamente se lo podría traducir como eclipse, pero como ya había usado esa palabra usé un sinónimo. Así llegué a esa traducción, cielo y mar deslucidos. Aunque antes de esa, se me ocurrió “Horizonte deslucido”, ¿por qué horizonte? En vista de que no existe como tal una palabra que se refiera al cielo y el mar, se me ocurrió ponerle horizonte ya que puede hacer referencie al punto en el que el cielo y el mar se tocan, pero lo descarté porque me sonó muy rebuscado.